【２０年の思い出】。 【20年間続けていること】。【20年後に残したいもの】／memory of 20 years]. [what I continue for 20 years].[the thing which I want to leave]／ 【20年的回憶】。【繼續20年的】。【想20年後留下東西】
【２０年の思い出】。
昨日の６月１９日行われた「米国軍の元兵士」による「琉球人女性強姦殺人事件」に対する「アメリカ軍属事件抗議沖縄県民大会」。この昨日から続くマスコミ報道は、本質的な大きな問題を隠蔽しています。「沖縄核密約問題と琉球独立問題」という「在沖全米軍基地撤退や在沖全自衛隊基地撤去」に直結する本質的な大きな問題を一連のマスコミ報道は隠蔽しています。
そのような「単なる１米兵の女性強姦殺人事件」へと矮小化しているマスコミ報道に接して２０年前にもあった今回と同じ現象が起こったことを私は思い出しています。２０年前同様、「政治問題」である筈の沖縄問題の本質を「刑事事件問題」へと矮小化。そして、２０年前の抗議集会会場ではあった被害者少女に対する謝罪の言葉。それが、今回の抗議集会会場に設置された壇上のスピーカーたちのうち誰一人たりとも「元米軍兵によって殺害された被害者女性の魂」に対して謝罪する者はいなかった。つまり、今回の彼らが「被害者女性の魂」に対して謝罪するということは、彼らが実は２０年前謝罪したことはうそだったことを彼ら自らが認めることになるからだ。だからこそ彼らが「被害者女性の魂」に対して謝罪をしなかった。「被害者女性の魂」よりも彼ら自らの保身が彼らの目的で今回この集会が行われたことをその事実が裏付けている。自らの収入が「住民の生命や人権を守ること」が最優先の「職務」として税金のすべてまたは一部であったりする壇上の彼ら。こんな彼らが示したそのような態度は、彼ら本来の職務使命を放棄してしまっている。この現象は、まるで私が上記で述べたような現代のマスコミ人らのその姿勢と彼らが談合でもしない限り起こり得ない。例えば、２０年前も現在も「政治家」を彼の生業として年間１００万円以上もの税金が給料である全責任者の沖縄県知事。その沖縄県知事にいたってもそうだ、なにしろ彼も「被害者女性の魂」に対して「沖縄にある全米軍基地を撤去させること」を誓っていない。彼の口から発せられた言葉の中にあったのは「痛恨の極み」と、「日米地位協定の抜本的見直し」および「琉球沖縄に存在する全米軍基地のうちのわずか７割しか存在しない米軍の海兵隊のみの撤退・整理縮小」という言葉だけだった。つまり、沖縄県知事の彼が「被害者女性の魂」に応えることになるはずの「謝罪の言葉や、全米軍基地撤去の言葉」という当たり前の言葉などは含まれていなかった。
客観的に見て、彼もまた保身のため、彼ら琉球沖縄のマスコミや為政者自ら同様に、日米両政府に忖度している一群の群れの中に埋没してしまっている、「彼らは沖縄問題の本質である政治問題を単なる刑事事件問題に矮小化し、すり替えている」。
そんな沖縄県知事の政治姿勢が私の中で明確になった。そして、今回の「アメリカ軍属事件抗議沖縄県民大会」、それは、被害者女性の魂にとっても、とても悲しいことだ、と私は思う。
２０年前のあの当時もそうでした。私は、悲しむと同時にとても悔しい思 いもした。それが私の２０年の悔しい思い出です。
その当時、沖縄の政治問題の焦点だった沖縄核密約問題。当時はその解決が米軍撤退の契機になり得た。２０年前のその当時はまだ「日本国・是非核三原則や日本国憲法」という国際的秩序や正義の理念が活きていて、人々がその理念や制度を自由に適用できる状況があった琉球沖縄社会。
しかし、１９６９年に行われた沖縄返還交渉の際の沖縄核密約から４７年が経過した今年になって日本政府の法制局長官はこんな国会での答弁を行い、うそぶいている：
「日本政府は、国是の非核三原則は尊重するが、日本国憲法は核兵器の使用を禁じていない」
那是象這個「完全撒嬌的孩子」一樣的這個孩子質樸ta理由原因。
http://blog.goo.ne.jp/motomurayasuhiko/e/49366961fe27652403ba9797840bff2a
那是象這個「完全撒嬌的孩子」一樣的這個孩子質樸ta理由原因
http://blogs.yahoo.co.jp/motomurayasuhiko/42537442.html
「核兵器の使用」横畠裕介・内閣法制局長官の答弁記録3 18参院・予算委員会
https://www.youtube.com/watch?v=BWpQvGOH-L4
日本の核兵器使用、あり得ない＝法制局長官答弁で菅官房長官
http://jp.reuters.com/article/suga-idJPKCN0WK0OP
いかにそれが玉虫色とはいえ日本政府はこの日本の国是として「非核三原則の尊重」の方針だけは変えることができない。そんな日本政府の最低限度のその公式発表のすぐそばから、アメリカ政府も今年になってこういうみっともない態度を示している：
「沖縄への核兵器持ち込みの合意文書はアメリカの歴史書に刻まれている」。よって、沖縄核密約はもうすでに「密約」ではないなど言わんばかりにうそぶいている。
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
2016年5月8日 05:00
http://ryukyushimpo.jp/news/entry-274685.html
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
りゅうきゅうしんぽう
2016年5月8日(日)5時0分配信 琉球新報
http://news.nifty.com/cs/domestic/governmentdetail/ryukyu-shimpo274685/1.htm
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
http://www.47news.jp/localnews/okinawa/2016/05/post_20160508054834.html
このような恥知らずな日米両政府の悪だくみが渦巻く今。そしてその今と、あの２０年前当時の沖縄社会との違いをあえて一言で客観的に言及するとすればこうなる：
結論から言うと、「かつての日本軍国・帝国主義復活の道」をひた走るきな臭い現在の迷走する日米の状況。それが、人々が自由に法秩序の正当性を主張できなくなってしまっている現在の琉球沖縄社会を抑圧・迫害し続けている。一般市民の正当な主張が自由だった当時と今とでは雲泥の差がある琉球沖縄社会の実態。つまり、沖縄問題の本質が隠蔽されたまま日本国憲法や司法という正義の理念が消え失せてしまった」。
日本は非核三原則だけは厳守しなければならない状況にいかに日本政府が立たされているという、琉球沖縄にとっては一筋の希望の光が厳然と残されているにせよ。当事者であったはずの「琉球沖縄住民を脅しながら騙した日米両政府」。「琉球沖縄の住民を唆した日米両政府」。「琉球沖縄住民を欺いた日米両政府」。当事者であったはずの「琉球沖縄住民を蚊帳の外」に強制的に隔離した日米両政府。当時の琉球人の頭越しでこっそりと裏密約を結ばれた日米両政府による沖縄核密約。いかに誰も知らなかったこととはいえ、そんな不法な沖縄核密約を強要されていることになっている当事者であったはずの琉球沖縄住民。国際人権宣言や国際秩序や法からすると、沖縄核密約は無効だ。日米両政府が自ら破棄するべきだ。その事実からすると、琉球沖縄住民である私たち住民は、非核三原則がそんな玉虫色のままでさえも安心して暮らすことなどできない。
この不法な沖縄核密約を日米両国で廃棄させる責任が私たち琉球沖縄の大人にはある。次世代のための琉球沖縄の平和な未来のために。
【20年間続けていること】
日本国内の法の理念の行使を主張することによって、米軍が沖縄に核兵器を持ち込めなくなる。そのことが、かつてのニュージーランドやフィリピンなどのように米軍自らが 撤退し、沖縄からも米軍基地がなくなることは確実である。また、そうなれば米軍兵士もいなくなるのだから、今回のような事件も起こることは二度とないことになるはずだ。
つまり、米軍基地が撤去されること。そしてそのことこそ米軍がらみの事件や事故防止の最大の対策になる。そして、その一人の人間としての悔しい思いを抱えたままの私。私たち家族は、まったくの個人的な活動として、「沖縄の全米軍基地撤去」に確実になることになる沖縄島に存在する「核兵器専用貯蔵庫撤去住民運動」を当時から今日まで続けている。法の理念と非核三原則を盾に。それが私の20年間続けていることです。
【20年後に残したいもの】
先だってのこと。「イノル」と題されて描かれた絵画の写真が新聞記事になっていた。その絵が「沖縄県平和資料館」で特選に選ばれたという。その絵画を描いたのは琉球沖縄地元のとある高校３年生の女子生徒だった。私はその絵画の写真が掲載された新聞記事に釘付けになった。光り輝く合掌となって描かれたその両手の指の先の向こう側には米軍基地のフェンスが描かれていた。その絵画に込められたその作者の女子高校生の「思い」の言葉を私は幾度も読み返し、感動した。その新聞にはこう書かれていた：
「いつかこのフェンスが破られ、現状を乗り越え、平和な未来につながってほしい」。その思いは、私自身が20年後に残したいものと不思議と合致しています。
／【20年的回憶】。【繼續20年的】。【想20年後留下東西】／[memory of 20 years]. [what I continue for 20 years].[the thing which I want to leave]／【２０年の思い出】。 【20年間続けていること】。【20年後に残したいもの】
【20年的回憶】。
對由昨天的6月19日被進行的「美國軍的原士兵」的「琉球人女性強姦殺人事件」的「美國軍人以外的工作人員事件抗議沖繩縣民大會」。從這個昨天開始繼續的宣傳媒體報道，隱藏著根本的大的問題。一連串的宣傳媒體報道隱藏著為「沖繩核密約問題和琉球獨立問題」這個「在海上全美軍基地撤退和在海上全自衛隊基地撤去」直接連結的根本的大的問題。
我想起著接到向那樣的「單純的1美國兵的女性強姦殺人事件」矮小化做的宣傳媒體報道發生與也在20年前的此次一樣的現象的。20年前向「刑事案件問題」矮小化作為同樣，「政治問題」的應該的沖繩問題的本質。並且，是對20年前的抗議集會會場受害者少女的道歉的言詞。那個，被此次的抗議集會會場設置的壇上的揚聲器們裡面誰也夠都對「被原美軍兵被殺害的受害者女性的魂」謝罪的人不在。總之，此次的他們對「受害者女性的魂」所謂謝罪，由他們其實20年前謝了罪因為他們自己承認是謊言事。正因為如此他們對「受害者女性的魂」沒道歉。比「受害者女性的魂」都他們自己的保身那個事實證實著以他們的目的此次這個集會被舉行。自己的收入「守護居民的生命和人權的」作為最優先的「職務」稅金的是全部或一部的壇上的他們。這樣的他們表現的那樣的態度，放棄他們本來的職務使命。這個現象，簡直像我通過上述一樣的現代的宣傳媒體人們的那個姿勢和他們商議也如果不做不可能發生。譬如，20年前也也是現在100萬日元以上也稅金作為他的生業年間作為工資的全部責任者的沖繩縣知事「政治家」。達到那個沖繩縣知事對了，無論怎樣他對「受害者女性的魂」也沒發誓「使之撤去沖繩有的全美軍基地的」。從他的口被發生的言詞中相稱的「遺恨的極限」和，「日美地位協定的徹底的重新評估」和只是「只存在只有在琉球沖繩存在的全美軍基地裡面的僅僅7成的美軍的海軍陸戰隊撤退·處理縮小」這個言詞。總之，沒包括所說的沖繩縣知事的他應該為「受害者女性的魂」響應的「道歉的言詞，全美軍基地撤去的言詞」當然的言詞等。
客觀地看，他再因為保身，在他們琉球沖繩的宣傳媒體和當政者親自同樣，為日美兩政府忖度的一群的群中也埋沒，「他們單純的刑事案件問題矮小化做作為沖繩問題的本質的政治問題，頂替」。
那樣的沖繩縣知事的政治姿勢在我中明確了。並且，我想此次的「美國軍人以外的工作人員事件抗議沖繩縣民大會」，那個，是對受害者女性的魂來說，也非常悲哀事。
20年前的那個當時也是那樣。我，悲傷的同時磨了非常令人懊悔的思 薯。那個是我的20年令人懊悔的回憶。
那個當時，是沖繩的政治問題的焦點的沖繩核密約問題。當時那個解決美軍撤退的為契機能變成。20年前的那個當時是有還「日本國·無論如何核三原則和日本憲法」這個國際的秩序和正義的理念生動著，人們能自由地適用那個理念和制度的狀況的琉球沖繩社會。
可是，到從1969年被進行的沖繩歸還談判時候的沖繩核密約以來47年過去的今年日本政府的法制局長官進行在這樣的國會的答辯，佯裝不知著：
「日本政府，國是的無(非)核武器三原則尊重,不過，日本憲法沒禁止核武器的使用」
那是象這個「完全撒嬌的孩子」一樣的這個孩子質樸ta理由原因。
http://blog.goo.ne.jp/motomurayasuhiko/e/49366961fe27652403ba9797840bff2a
那是象這個「完全撒嬌的孩子」一樣的這個孩子質樸ta理由原因
http://blogs.yahoo.co.jp/motomurayasuhiko/42537442.html
「核兵器の使用」横畠裕介・内閣法制局長官の答弁記録3 18参院・予算委員会
https://www.youtube.com/watch?v=BWpQvGOH-L4
日本の核兵器使用、あり得ない＝法制局長官答弁で菅官房長官
http://jp.reuters.com/article/suga-idJPKCN0WK0OP
如何那個雖說是彩紅色日本政府作為這個日本的國是不能改變只「無(非)核武器三原則的尊重」的方針。那樣的日本政府的最低限度度的那個正式發表的馬上從旁邊，美國政府也到今年表示著這樣的不像樣的態度：
「向沖繩的核武器帶入的同意文件被美國經歷史書刻」。因而，沖繩核密約已經已經不是「密約」等對幾乎要說出佯裝不知著。
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
2016年5月8日 05:00
http://ryukyushimpo.jp/news/entry-274685.html
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
りゅうきゅうしんぽう
2016年5月8日(日)5時0分配信 琉球新報
http://news.nifty.com/cs/domestic/governmentdetail/ryukyu-shimpo274685/1.htm
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
http://www.47news.jp/localnews/okinawa/2016/05/post_20160508054834.html
這樣的不知恥的日美兩政府的陰謀詭計捲成旋渦的現在。並且如果與那個現在，硬要用一句話客觀地言及與那個20年前當時的沖繩社會的差異變成這樣：
從結論來看，幹「以前的日軍國·帝國主義復活的道」的跑的焦臭的現在的迷惑跑做的日美的狀況。那個，持續壓制·迫害人們不能自由地變得主張法秩序的正當性的現在的琉球沖繩社會。與普通市民的正當的主張自由的當時現在是存在雲泥的差的琉球沖繩社會的實際狀態。總之，沖繩問題的本質被隱藏日本憲法和司法這個正義的理念消失了」。
日本一心一意的希望的光嚴肅地即使被留下對在據說只無(非)核武器三原則被必須嚴守的狀況如何日本政府被迫站立，琉球沖繩來說。應該當事者的「雖然是威嚇但是欺騙琉球沖繩居民的日美兩政府」。「挑唆琉球沖繩的居民的日美兩政府」。「欺騙琉球沖繩居民的日美兩政府」。為應該當事者的「蚊帳外邊琉球沖繩居民」強制地隔離的日美兩政府。由由於當時的琉球人的隔著頭悄悄被繫結背面密約的日美兩政府的沖繩核密約。是雖說是如何誰都不知道事應該，被強行要求那樣的不法的沖繩核密約的當事者的琉球沖繩居民。從國際人士權宣言和國際秩序和法做的話，沖繩核密約無效。日美兩政府應該親自廢棄。從那個事實做的話，作為琉球沖繩居民的我們居民，無(非)核武器三原則連那樣的彩紅色的那樣放心生活等不能。
我們琉球沖繩的大人有在日美兩國使之廢棄這個不法的沖繩核密約的責任。為了為了下一代的琉球沖繩的和平未來。
【繼續20年的】
通過主張日本國內的法的理念的使用，美軍變得不能帶入核武器到沖繩。那個事，像以前的新西蘭和菲律賓等一樣地美軍自己撤退，從沖繩美軍基地也丟失確實。還有，因為如果變成那樣美軍士兵變得也不在所以，應該成為也發生象此次一樣的事件的再沒有事。
總之，美軍基地被撤去。並且正是那個事成為美軍的事件和安全措施的最大的對策。並且，抱作為那個一人的人的令人懊悔的所想的著的我。我們家族，作為完全個人的活動，從當時到今天繼續在向(到)「沖繩的全美軍基地撤去」變得確實的沖繩島存在的「核武器專用儲藏庫撤去居民運動」。向盾法的理念和無(非)核武器三原則。那個是持續我的20年。
【想20年後留下東西】
站在前頭的事。被題名「祈願」被描繪的繪畫的照片成為報紙報道。據說那個畫兒「沖繩縣和平資料館」被選出了為特選。畫了的是那個繪畫琉球沖繩本地某高中3年級的女子學生。我變成了為那個繪畫的照片被刊登的報紙報道為釘住。成為閃亮放光的合掌在被描繪那個兩手指的前頭的對面上美軍基地的柵欄被寫。我好幾次也重讀，感動了被那個繪畫放入的那個作者的女子高中生的「所想」的言詞。在那個報紙上這樣被寫：
「不知不覺這個柵欄希望被弄破，跨過現狀，與和平未來相連」。那個所想，與我自己想20年後留下東西和驚奇符合著。／
[memory of 20 years]. [what I continue for 20 years].[the thing which I want to leave]／ 【20年的回憶】。【繼續20年的】。【想20年後留下東西】／２０年の思い出】。 【20年間続けていること】。【20年後に残したいもの】
[memory of 20 years].
"The United States civilian employee case protest Okinawa rally" for "a Ryukyuan woman rape murder case" by "former soldier of the U.S. forces" that was held on yesterday's June 19. The media news to continue from this yesterday conceals an essential big problem. A series of media news conceals an essential big problem to be connected directly with "living-in-offing United States forces base withdrawal and all living-in-offing Self-Defense Forces base removal" called "the issue of Okinawa nuclear secret agreement and the issue of Ryukyu independence".
I remember that I had a phenomenon same as this time before 20 years at the media news becoming the dwarfness to such a "woman rape murder case of 1 simple U.S. soldier". As well as 20 years ago, it is dwarfish to "a criminal case problem" in the essence of the Okinawa problem that should be "a political issue". And words of the apology for the victim girl who was the protest rally meeting place 20 years ago. The person who apologized for "the soul of the victim woman killed by former U.S. forces soldier" had even nobody among the speakers that it was installed in this protest rally meeting place on the dais. In other words, the reason why this they apologize for "the soul of the victim woman" is that them oneself will admit that it was a lie that, in fact, they apologized 20 years ago. Therefore they did not apologize for "the soul of the victim woman". The fact supports that this meeting was performed for the purpose of them self-protection of them oneself than "the soul of the victim woman" this time. They that own income is all or part of the tax as "the duties" that it has top priority "to protect life and the human rights of inhabitants" on the dais. Such a manner that such they showed abandons they original duties mission. This phenomenon is impossible unless posture and they of the modern media person and others which I totally described by the above confer on the bidding. For example, Governor Okinawa of all people in charge that a thing tax is a salary more than 1 million yen a year as his occupation in "politicians" now 20 years ago. It is very so for the Okinawa governor, anyway he does not promise that "I let you remove all US bases in Okinawa" for "the soul of the victim woman", too. It was only "an extremity of the deep regret" and the word "radical review of the Japan-U.S. Status-of-Forces Agreement" and "withdrawal, rearranging reduction only for the Marine Corps of the U.S. forces where only only 70% of all US bases which existed in Ryukyu Okinawa existed" that there was in words given from his mouth. In other words, the ordinary words called "words of the apology that a boyfriend of the Governor of Okinawa should be going to meet "the soul of the victim woman" and words of all US base removal" were not included.
See it objectively, and he is also buried in Japan and the United States governments like media and administrator oneself of they Ryukyu Okinawa for self-protection in the group of the group guessing; "they make the political issue that is the essence of the Okinawa problem the dwarfness in a simple criminal case problem, and replace it secretly".
The political posture of such Okinawa governor became clear among me. And, this "civilian employee case protest Okinawa rally in the United States," I think it to be very sad for the soul of the victim woman.
It was so in that time 20 years ago. Is very annoyed at the same time as I grieve; thought. It is the regrettable memory of my 20 years.
The issue of Okinawa nuclear secret agreement that was the focus of the political issue of Okinawa at that time. The solution was able to be an opportunity of the U.S. forces withdrawal in those days. The Ryukyu Okinawa society where there was the situation that it still gave life to an idea of the international order and justice called "Japan, a right or wrong nuclear three principle and the Constitution of Japan" at that time, and people could apply the idea and system to freely 20 years ago.
However, it is in this year when 47 years passed from the Okinawa nucleus secret agreement in case of Okinawa return negotiations carried out in 1969, and Secretary Legislative Bureau of the Japanese Government performs statement in such Diet and brags:
"The Japanese Government respects the three non-nuclear principles of the national policy, but the Constitution of Japan does not forbid the use of the nuclear weapon"
那是象這個「完全撒嬌的孩子」一樣的這個孩子質樸ta理由原因。
http://blog.goo.ne.jp/motomurayasuhiko/e/49366961fe27652403ba9797840bff2a
那是象這個「完全撒嬌的孩子」一樣的這個孩子質樸ta理由原因
http://blogs.yahoo.co.jp/motomurayasuhiko/42537442.html
「核兵器の使用」横畠裕介・内閣法制局長官の答弁記録3 18参院・予算委員会
https://www.youtube.com/watch?v=BWpQvGOH-L4
日本の核兵器使用、あり得ない＝法制局長官答弁で菅官房長官
http://jp.reuters.com/article/suga-idJPKCN0WK0OP
The Japanese Government cannot change it only into the policy of "the respect for three non-nuclear principles" as this Japanese national policy despite iridescent color how. From the striking distance of the minimum official announcement of such a Japanese Government, the U.S. Government is this year and shows such a disgusting manner:
"The agreement document including the nuclear weapon carrier to Okinawa is engraved into an American history book". Thus, the Okinawa nuclear secret agreement brags as if it is not "a secret agreement" anymore anymore and says.
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
2016年5月8日 05:00
http://ryukyushimpo.jp/news/entry-274685.html
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
りゅうきゅうしんぽう
2016年5月8日(日)5時0分配信 琉球新報
http://news.nifty.com/cs/domestic/governmentdetail/ryukyu-shimpo274685/1.htm
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
http://www.47news.jp/localnews/okinawa/2016/05/post_20160508054834.html
Now when the trick of such shameless Japan and the United States governments swirls. And it is like that if I toss a difference with the Okinawa society at the time of now and that 20 years ago and mention it with a word objectively:
The suspicious current Japan-U.S. situation to stray to run on "the way of the former military and government affairs, imperialism revival in Japan" judging from a conclusion. It suppresses the current Ryukyu Okinawa society where people cannot insist on legitimacy of the law order freely and continues persecuting it. The fair claim of the citizen is the actual situation of the Ryukyu Okinawa society with the big difference in free those days and now. In other words, an idea of the Constitution of Japan and the justice called the judiciary has disappeared with the essence of the Okinawa problem being concealed"
Even if straight light desired is left clearly for Ryukyu Okinawa where Japanese Government is made to stand to a cuttlefish in the situation that Japan must adhere rigidly only to the three non-nuclear principles. "Japan and the United States both governments which deceived you while threatening Ryukyu Okinawa inhabitants" which should have been the person concerned. "Japan and the United States governments which seduced inhabitants of Ryukyu Okinawa." "Japan and the United States governments which deceived Ryukyu Okinawa inhabitants." Japan and the United States governments which isolated "Ryukyu Okinawa inhabitants to outside a mosquito net" forcibly which should have been the person concerned. The Okinawa nucleus secret agreement by Japan and the United States governments where back secret agreement was tied up to by the negotiating directly, neglecting the middle of the Ryukyuan at the time in secret. The Ryukyu Okinawa inhabitants who should have been the person concerned who was to be forced such illegal Okinawa nuclear secret agreement on despite having known nobody to a cuttlefish. Judging from international Declaration of the Rights of Man and international order and law, the Okinawa nuclear secret agreement is invalid. Japan and the United States governments should cancel it by oneself. The three non-nuclear principles feeling relieved even as such an iridescent color as for we inhabitants who are Ryukyu Okinawa inhabitants, and living judging from the fact.
There is responsibility to let you discard this illegal Okinawa nuclear secret agreement in both Japan and the United States to an adult of we Ryukyu Okinawa. For the future when Ryukyu Okinawa for the next generation is peaceful.
[what I continue for 20 years]
The U.S. forces cannot bring a nuclear weapon into Okinawa by insisting on the use of the idea of the law in Japan. U.S. forces oneself withdraws like the former New Zealand or Philippines, and it is sure to lose a US base from Okinawa. In addition, it should be that there is never it that the case like this time happens because the U.S. forces soldier disappears if it can happen.
In other words, a US base being removed. And it is taken measures of the maximum of the U.S. forces-involved case and accident prevention against it. And I who am having the regrettable thought as one human being. We family continues "the storehouse removal neighborhood protest movement for exclusive use of the nuclear weapon" that there is in the Okinawa Island that will become certain for "all US base removal of Okinawa" as really personal activity from those days to today. An idea and the three non-nuclear principles of the law on a shield. It is what it continues for my 20 years.
[the thing which I want to leave]
It is the other day. The photograph of the picture which was titled saying "I pray", and was drawn became the newspaper article. It is said that the picture was chosen as a choice at "Okinawa peace museum". It was one of Ryukyu Okinawa hometown and a school girl of a certain twelfth grader to have drawn the picture. I was glued to the newspaper article which the photograph of the picture was placed in. The fence of the US base was drawn on the other side of the fingertip of the both hands which it became the brilliant joining hands, and were drawn. I read words of "the thought" of the high school girl of the author loaded the picture with again many times and was impressed. It was written in the newspaper in this way:
"This fence is torn sometime and, through the present conditions, wants you to connect in the peaceful future". I am equal strangely that myself want to leave the thought 20 years later.／
【２０年の思い出】。 【20年間続けていること】。【20年後に残したいもの】／memory of 20 years]. [what I continue for 20 years].[the thing which I want to leave]／ 【20年的回憶】。【繼續20年的】。【想20年後留下東西】
【２０年の思い出】。
昨日の６月１９日行われた「米国軍の元兵士」による「琉球人女性強姦殺人事件」に対する「アメリカ軍属事件抗議沖縄県民大会」。この昨日から続くマスコミ報道は、本質的な大きな問題を隠蔽しています。「沖縄核密約問題と琉球独立問題」という「在沖全米軍基地撤退や在沖全自衛隊基地撤去」に直結する本質的な大きな問題を一連のマスコミ報道は隠蔽しています。
そのような「単なる１米兵の女性強姦殺人事件」へと矮小化しているマスコミ報道に接して２０年前にもあった今回と同じ現象が起こったことを私は思い出しています。２０年前同様、「政治問題」である筈の沖縄問題の本質を「刑事事件問題」へと矮小化。そして、２０年前の抗議集会会場ではあった被害者少女に対する謝罪の言葉。それが、今回の抗議集会会場に設置された壇上のスピーカーたちのうち誰一人たりとも「元米軍兵によって殺害された被害者女性の魂」に対して謝罪する者はいなかった。つまり、今回の彼らが「被害者女性の魂」に対して謝罪するということは、彼らが実は２０年前謝罪したことはうそだったことを彼ら自らが認めることになるからだ。だからこそ彼らが「被害者女性の魂」に対して謝罪をしなかった。「被害者女性の魂」よりも彼ら自らの保身が彼らの目的で今回この集会が行われたことをその事実が裏付けている。自らの収入が「住民の生命や人権を守ること」が最優先の「職務」として税金のすべてまたは一部であったりする壇上の彼ら。こんな彼らが示したそのような態度は、彼ら本来の職務使命を放棄してしまっている。この現象は、まるで私が上記で述べたような現代のマスコミ人らのその姿勢と彼らが談合でもしない限り起こり得ない。例えば、２０年前も現在も「政治家」を彼の生業として年間１００万円以上もの税金が給料である全責任者の沖縄県知事。その沖縄県知事にいたってもそうだ、なにしろ彼も「被害者女性の魂」に対して「沖縄にある全米軍基地を撤去させること」を誓っていない。彼の口から発せられた言葉の中にあったのは「痛恨の極み」と、「日米地位協定の抜本的見直し」および「琉球沖縄に存在する全米軍基地のうちのわずか７割しか存在しない米軍の海兵隊のみの撤退・整理縮小」という言葉だけだった。つまり、沖縄県知事の彼が「被害者女性の魂」に応えることになるはずの「謝罪の言葉や、全米軍基地撤去の言葉」という当たり前の言葉などは含まれていなかった。
客観的に見て、彼もまた保身のため、彼ら琉球沖縄のマスコミや為政者自ら同様に、日米両政府に忖度している一群の群れの中に埋没してしまっている、「彼らは沖縄問題の本質である政治問題を単なる刑事事件問題に矮小化し、すり替えている」。
そんな沖縄県知事の政治姿勢が私の中で明確になった。そして、今回の「アメリカ軍属事件抗議沖縄県民大会」、それは、被害者女性の魂にとっても、とても悲しいことだ、と私は思う。
２０年前のあの当時もそうでした。私は、悲しむと同時にとても悔しい思 いもした。それが私の２０年の悔しい思い出です。
その当時、沖縄の政治問題の焦点だった沖縄核密約問題。当時はその解決が米軍撤退の契機になり得た。２０年前のその当時はまだ「日本国・是非核三原則や日本国憲法」という国際的秩序や正義の理念が活きていて、人々がその理念や制度を自由に適用できる状況があった琉球沖縄社会。
しかし、１９６９年に行われた沖縄返還交渉の際の沖縄核密約から４７年が経過した今年になって日本政府の法制局長官はこんな国会での答弁を行い、うそぶいている：
「日本政府は、国是の非核三原則は尊重するが、日本国憲法は核兵器の使用を禁じていない」
那是象這個「完全撒嬌的孩子」一樣的這個孩子質樸ta理由原因。
http://blog.goo.ne.jp/motomurayasuhiko/e/49366961fe27652403ba9797840bff2a
那是象這個「完全撒嬌的孩子」一樣的這個孩子質樸ta理由原因
http://blogs.yahoo.co.jp/motomurayasuhiko/42537442.html
「核兵器の使用」横畠裕介・内閣法制局長官の答弁記録3 18参院・予算委員会
https://www.youtube.com/watch?v=BWpQvGOH-L4
日本の核兵器使用、あり得ない＝法制局長官答弁で菅官房長官
http://jp.reuters.com/article/suga-idJPKCN0WK0OP
いかにそれが玉虫色とはいえ日本政府はこの日本の国是として「非核三原則の尊重」の方針だけは変えることができない。そんな日本政府の最低限度のその公式発表のすぐそばから、アメリカ政府も今年になってこういうみっともない態度を示している：
「沖縄への核兵器持ち込みの合意文書はアメリカの歴史書に刻まれている」。よって、沖縄核密約はもうすでに「密約」ではないなど言わんばかりにうそぶいている。
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
2016年5月8日 05:00
http://ryukyushimpo.jp/news/entry-274685.html
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
りゅうきゅうしんぽう
2016年5月8日(日)5時0分配信 琉球新報
http://news.nifty.com/cs/domestic/governmentdetail/ryukyu-shimpo274685/1.htm
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
http://www.47news.jp/localnews/okinawa/2016/05/post_20160508054834.html
このような恥知らずな日米両政府の悪だくみが渦巻く今。そしてその今と、あの２０年前当時の沖縄社会との違いをあえて一言で客観的に言及するとすればこうなる：
結論から言うと、「かつての日本軍国・帝国主義復活の道」をひた走るきな臭い現在の迷走する日米の状況。それが、人々が自由に法秩序の正当性を主張できなくなってしまっている現在の琉球沖縄社会を抑圧・迫害し続けている。一般市民の正当な主張が自由だった当時と今とでは雲泥の差がある琉球沖縄社会の実態。つまり、沖縄問題の本質が隠蔽されたまま日本国憲法や司法という正義の理念が消え失せてしまった」。
日本は非核三原則だけは厳守しなければならない状況にいかに日本政府が立たされているという、琉球沖縄にとっては一筋の希望の光が厳然と残されているにせよ。当事者であったはずの「琉球沖縄住民を脅しながら騙した日米両政府」。「琉球沖縄の住民を唆した日米両政府」。「琉球沖縄住民を欺いた日米両政府」。当事者であったはずの「琉球沖縄住民を蚊帳の外」に強制的に隔離した日米両政府。当時の琉球人の頭越しでこっそりと裏密約を結ばれた日米両政府による沖縄核密約。いかに誰も知らなかったこととはいえ、そんな不法な沖縄核密約を強要されていることになっている当事者であったはずの琉球沖縄住民。国際人権宣言や国際秩序や法からすると、沖縄核密約は無効だ。日米両政府が自ら破棄するべきだ。その事実からすると、琉球沖縄住民である私たち住民は、非核三原則がそんな玉虫色のままでさえも安心して暮らすことなどできない。
この不法な沖縄核密約を日米両国で廃棄させる責任が私たち琉球沖縄の大人にはある。次世代のための琉球沖縄の平和な未来のために。
【20年間続けていること】
日本国内の法の理念の行使を主張することによって、米軍が沖縄に核兵器を持ち込めなくなる。そのことが、かつてのニュージーランドやフィリピンなどのように米軍自らが 撤退し、沖縄からも米軍基地がなくなることは確実である。また、そうなれば米軍兵士もいなくなるのだから、今回のような事件も起こることは二度とないことになるはずだ。
つまり、米軍基地が撤去されること。そしてそのことこそ米軍がらみの事件や事故防止の最大の対策になる。そして、その一人の人間としての悔しい思いを抱えたままの私。私たち家族は、まったくの個人的な活動として、「沖縄の全米軍基地撤去」に確実になることになる沖縄島に存在する「核兵器専用貯蔵庫撤去住民運動」を当時から今日まで続けている。法の理念と非核三原則を盾に。それが私の20年間続けていることです。
【20年後に残したいもの】
先だってのこと。「祈る」と題されて描かれた絵画の写真が新聞記事になっていた。その絵が「沖縄県平和資料館」で特選に選ばれたという。その絵画を描いたのは琉球沖縄地元のとある高校３年生の女子生徒だった。私はその絵画の写真が掲載された新聞記事に釘付けになった。光り輝く合掌となって描かれたその両手の指の先の向こう側には米軍基地のフェンスが描かれていた。その絵画に込められたその作者の女子高校生の「思い」の言葉を私は幾度も読み返し、感動した。その新聞にはこう書かれていた：
「いつかこのフェンスが破られ、現状を乗り越え、平和な未来につながってほしい」。その思いは、私自身が20年後に残したいものと不思議と合致しています。
【２０年の思い出】。
昨日の６月１９日行われた「米国軍の元兵士」による「琉球人女性強姦殺人事件」に対する「アメリカ軍属事件抗議沖縄県民大会」。この昨日から続くマスコミ報道は、本質的な大きな問題を隠蔽しています。「沖縄核密約問題と琉球独立問題」という「在沖全米軍基地撤退や在沖全自衛隊基地撤去」に直結する本質的な大きな問題を一連のマスコミ報道は隠蔽しています。
そのような「単なる１米兵の女性強姦殺人事件」へと矮小化しているマスコミ報道に接して２０年前にもあった今回と同じ現象が起こったことを私は思い出しています。２０年前同様、「政治問題」である筈の沖縄問題の本質を「刑事事件問題」へと矮小化。そして、２０年前の抗議集会会場ではあった被害者少女に対する謝罪の言葉。それが、今回の抗議集会会場に設置された壇上のスピーカーたちのうち誰一人たりとも「元米軍兵によって殺害された被害者女性の魂」に対して謝罪する者はいなかった。つまり、今回の彼らが「被害者女性の魂」に対して謝罪するということは、彼らが実は２０年前謝罪したことはうそだったことを彼ら自らが認めることになるからだ。だからこそ彼らが「被害者女性の魂」に対して謝罪をしなかった。「被害者女性の魂」よりも彼ら自らの保身が彼らの目的で今回この集会が行われたことをその事実が裏付けている。自らの収入が「住民の生命や人権を守ること」が最優先の「職務」として税金のすべてまたは一部であったりする壇上の彼ら。こんな彼らが示したそのような態度は、彼ら本来の職務使命を放棄してしまっている。この現象は、まるで私が上記で述べたような現代のマスコミ人らのその姿勢と彼らが談合でもしない限り起こり得ない。例えば、２０年前も現在も「政治家」を彼の生業として年間１００万円以上もの税金が給料である全責任者の沖縄県知事。その沖縄県知事にいたってもそうだ、なにしろ彼も「被害者女性の魂」に対して「沖縄にある全米軍基地を撤去させること」を誓っていない。彼の口から発せられた言葉の中にあったのは「痛恨の極み」と、「日米地位協定の抜本的見直し」および「琉球沖縄に存在する全米軍基地のうちのわずか７割しか存在しない米軍の海兵隊のみの撤退・整理縮小」という言葉だけだった。つまり、沖縄県知事の彼が「被害者女性の魂」に応えることになるはずの「謝罪の言葉や、全米軍基地撤去の言葉」という当たり前の言葉などは含まれていなかった。
客観的に見て、彼もまた保身のため、彼ら琉球沖縄のマスコミや為政者自ら同様に、日米両政府に忖度している一群の群れの中に埋没してしまっている、「彼らは沖縄問題の本質である政治問題を単なる刑事事件問題に矮小化し、すり替えている」。
そんな沖縄県知事の政治姿勢が私の中で明確になった。そして、今回の「アメリカ軍属事件抗議沖縄県民大会」、それは、被害者女性の魂にとっても、とても悲しいことだ、と私は思う。
２０年前のあの当時もそうでした。私は、悲しむと同時にとても悔しい思 いもした。それが私の２０年の悔しい思い出です。
その当時、沖縄の政治問題の焦点だった沖縄核密約問題。当時はその解決が米軍撤退の契機になり得た。２０年前のその当時はまだ「日本国・是非核三原則や日本国憲法」という国際的秩序や正義の理念が活きていて、人々がその理念や制度を自由に適用できる状況があった琉球沖縄社会。
しかし、１９６９年に行われた沖縄返還交渉の際の沖縄核密約から４７年が経過した今年になって日本政府の法制局長官はこんな国会での答弁を行い、うそぶいている：
「日本政府は、国是の非核三原則は尊重するが、日本国憲法は核兵器の使用を禁じていない」
那是象這個「完全撒嬌的孩子」一樣的這個孩子質樸ta理由原因。
http://blog.goo.ne.jp/motomurayasuhiko/e/49366961fe27652403ba9797840bff2a
那是象這個「完全撒嬌的孩子」一樣的這個孩子質樸ta理由原因
http://blogs.yahoo.co.jp/motomurayasuhiko/42537442.html
「核兵器の使用」横畠裕介・内閣法制局長官の答弁記録3 18参院・予算委員会
https://www.youtube.com/watch?v=BWpQvGOH-L4
日本の核兵器使用、あり得ない＝法制局長官答弁で菅官房長官
http://jp.reuters.com/article/suga-idJPKCN0WK0OP
いかにそれが玉虫色とはいえ日本政府はこの日本の国是として「非核三原則の尊重」の方針だけは変えることができない。そんな日本政府の最低限度のその公式発表のすぐそばから、アメリカ政府も今年になってこういうみっともない態度を示している：
「沖縄への核兵器持ち込みの合意文書はアメリカの歴史書に刻まれている」。よって、沖縄核密約はもうすでに「密約」ではないなど言わんばかりにうそぶいている。
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
2016年5月8日 05:00
http://ryukyushimpo.jp/news/entry-274685.html
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
りゅうきゅうしんぽう
2016年5月8日(日)5時0分配信 琉球新報
http://news.nifty.com/cs/domestic/governmentdetail/ryukyu-shimpo274685/1.htm
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
http://www.47news.jp/localnews/okinawa/2016/05/post_20160508054834.html
このような恥知らずな日米両政府の悪だくみが渦巻く今。そしてその今と、あの２０年前当時の沖縄社会との違いをあえて一言で客観的に言及するとすればこうなる：
結論から言うと、「かつての日本軍国・帝国主義復活の道」をひた走るきな臭い現在の迷走する日米の状況。それが、人々が自由に法秩序の正当性を主張できなくなってしまっている現在の琉球沖縄社会を抑圧・迫害し続けている。一般市民の正当な主張が自由だった当時と今とでは雲泥の差がある琉球沖縄社会の実態。つまり、沖縄問題の本質が隠蔽されたまま日本国憲法や司法という正義の理念が消え失せてしまった」。
日本は非核三原則だけは厳守しなければならない状況にいかに日本政府が立たされているという、琉球沖縄にとっては一筋の希望の光が厳然と残されているにせよ。当事者であったはずの「琉球沖縄住民を脅しながら騙した日米両政府」。「琉球沖縄の住民を唆した日米両政府」。「琉球沖縄住民を欺いた日米両政府」。当事者であったはずの「琉球沖縄住民を蚊帳の外」に強制的に隔離した日米両政府。当時の琉球人の頭越しでこっそりと裏密約を結ばれた日米両政府による沖縄核密約。いかに誰も知らなかったこととはいえ、そんな不法な沖縄核密約を強要されていることになっている当事者であったはずの琉球沖縄住民。国際人権宣言や国際秩序や法からすると、沖縄核密約は無効だ。日米両政府が自ら破棄するべきだ。その事実からすると、琉球沖縄住民である私たち住民は、非核三原則がそんな玉虫色のままでさえも安心して暮らすことなどできない。
この不法な沖縄核密約を日米両国で廃棄させる責任が私たち琉球沖縄の大人にはある。次世代のための琉球沖縄の平和な未来のために。
【20年間続けていること】
日本国内の法の理念の行使を主張することによって、米軍が沖縄に核兵器を持ち込めなくなる。そのことが、かつてのニュージーランドやフィリピンなどのように米軍自らが 撤退し、沖縄からも米軍基地がなくなることは確実である。また、そうなれば米軍兵士もいなくなるのだから、今回のような事件も起こることは二度とないことになるはずだ。
つまり、米軍基地が撤去されること。そしてそのことこそ米軍がらみの事件や事故防止の最大の対策になる。そして、その一人の人間としての悔しい思いを抱えたままの私。私たち家族は、まったくの個人的な活動として、「沖縄の全米軍基地撤去」に確実になることになる沖縄島に存在する「核兵器専用貯蔵庫撤去住民運動」を当時から今日まで続けている。法の理念と非核三原則を盾に。それが私の20年間続けていることです。
【20年後に残したいもの】
先だってのこと。「イノル」と題されて描かれた絵画の写真が新聞記事になっていた。その絵が「沖縄県平和資料館」で特選に選ばれたという。その絵画を描いたのは琉球沖縄地元のとある高校３年生の女子生徒だった。私はその絵画の写真が掲載された新聞記事に釘付けになった。光り輝く合掌となって描かれたその両手の指の先の向こう側には米軍基地のフェンスが描かれていた。その絵画に込められたその作者の女子高校生の「思い」の言葉を私は幾度も読み返し、感動した。その新聞にはこう書かれていた：
「いつかこのフェンスが破られ、現状を乗り越え、平和な未来につながってほしい」。その思いは、私自身が20年後に残したいものと不思議と合致しています。
／【20年的回憶】。【繼續20年的】。【想20年後留下東西】／[memory of 20 years]. [what I continue for 20 years].[the thing which I want to leave]／【２０年の思い出】。 【20年間続けていること】。【20年後に残したいもの】
【20年的回憶】。
對由昨天的6月19日被進行的「美國軍的原士兵」的「琉球人女性強姦殺人事件」的「美國軍人以外的工作人員事件抗議沖繩縣民大會」。從這個昨天開始繼續的宣傳媒體報道，隱藏著根本的大的問題。一連串的宣傳媒體報道隱藏著為「沖繩核密約問題和琉球獨立問題」這個「在海上全美軍基地撤退和在海上全自衛隊基地撤去」直接連結的根本的大的問題。
我想起著接到向那樣的「單純的1美國兵的女性強姦殺人事件」矮小化做的宣傳媒體報道發生與也在20年前的此次一樣的現象的。20年前向「刑事案件問題」矮小化作為同樣，「政治問題」的應該的沖繩問題的本質。並且，是對20年前的抗議集會會場受害者少女的道歉的言詞。那個，被此次的抗議集會會場設置的壇上的揚聲器們裡面誰也夠都對「被原美軍兵被殺害的受害者女性的魂」謝罪的人不在。總之，此次的他們對「受害者女性的魂」所謂謝罪，由他們其實20年前謝了罪因為他們自己承認是謊言事。正因為如此他們對「受害者女性的魂」沒道歉。比「受害者女性的魂」都他們自己的保身那個事實證實著以他們的目的此次這個集會被舉行。自己的收入「守護居民的生命和人權的」作為最優先的「職務」稅金的是全部或一部的壇上的他們。這樣的他們表現的那樣的態度，放棄他們本來的職務使命。這個現象，簡直像我通過上述一樣的現代的宣傳媒體人們的那個姿勢和他們商議也如果不做不可能發生。譬如，20年前也也是現在100萬日元以上也稅金作為他的生業年間作為工資的全部責任者的沖繩縣知事「政治家」。達到那個沖繩縣知事對了，無論怎樣他對「受害者女性的魂」也沒發誓「使之撤去沖繩有的全美軍基地的」。從他的口被發生的言詞中相稱的「遺恨的極限」和，「日美地位協定的徹底的重新評估」和只是「只存在只有在琉球沖繩存在的全美軍基地裡面的僅僅7成的美軍的海軍陸戰隊撤退·處理縮小」這個言詞。總之，沒包括所說的沖繩縣知事的他應該為「受害者女性的魂」響應的「道歉的言詞，全美軍基地撤去的言詞」當然的言詞等。
客觀地看，他再因為保身，在他們琉球沖繩的宣傳媒體和當政者親自同樣，為日美兩政府忖度的一群的群中也埋沒，「他們單純的刑事案件問題矮小化做作為沖繩問題的本質的政治問題，頂替」。
那樣的沖繩縣知事的政治姿勢在我中明確了。並且，我想此次的「美國軍人以外的工作人員事件抗議沖繩縣民大會」，那個，是對受害者女性的魂來說，也非常悲哀事。
20年前的那個當時也是那樣。我，悲傷的同時磨了非常令人懊悔的思 薯。那個是我的20年令人懊悔的回憶。
那個當時，是沖繩的政治問題的焦點的沖繩核密約問題。當時那個解決美軍撤退的為契機能變成。20年前的那個當時是有還「日本國·無論如何核三原則和日本憲法」這個國際的秩序和正義的理念生動著，人們能自由地適用那個理念和制度的狀況的琉球沖繩社會。
可是，到從1969年被進行的沖繩歸還談判時候的沖繩核密約以來47年過去的今年日本政府的法制局長官進行在這樣的國會的答辯，佯裝不知著：
「日本政府，國是的無(非)核武器三原則尊重,不過，日本憲法沒禁止核武器的使用」
那是象這個「完全撒嬌的孩子」一樣的這個孩子質樸ta理由原因。
http://blog.goo.ne.jp/motomurayasuhiko/e/49366961fe27652403ba9797840bff2a
那是象這個「完全撒嬌的孩子」一樣的這個孩子質樸ta理由原因
http://blogs.yahoo.co.jp/motomurayasuhiko/42537442.html
「核兵器の使用」横畠裕介・内閣法制局長官の答弁記録3 18参院・予算委員会
https://www.youtube.com/watch?v=BWpQvGOH-L4
日本の核兵器使用、あり得ない＝法制局長官答弁で菅官房長官
http://jp.reuters.com/article/suga-idJPKCN0WK0OP
如何那個雖說是彩紅色日本政府作為這個日本的國是不能改變只「無(非)核武器三原則的尊重」的方針。那樣的日本政府的最低限度度的那個正式發表的馬上從旁邊，美國政府也到今年表示著這樣的不像樣的態度：
「向沖繩的核武器帶入的同意文件被美國經歷史書刻」。因而，沖繩核密約已經已經不是「密約」等對幾乎要說出佯裝不知著。
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
2016年5月8日 05:00
http://ryukyushimpo.jp/news/entry-274685.html
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
りゅうきゅうしんぽう
2016年5月8日(日)5時0分配信 琉球新報
http://news.nifty.com/cs/domestic/governmentdetail/ryukyu-shimpo274685/1.htm
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
http://www.47news.jp/localnews/okinawa/2016/05/post_20160508054834.html
這樣的不知恥的日美兩政府的陰謀詭計捲成旋渦的現在。並且如果與那個現在，硬要用一句話客觀地言及與那個20年前當時的沖繩社會的差異變成這樣：
從結論來看，幹「以前的日軍國·帝國主義復活的道」的跑的焦臭的現在的迷惑跑做的日美的狀況。那個，持續壓制·迫害人們不能自由地變得主張法秩序的正當性的現在的琉球沖繩社會。與普通市民的正當的主張自由的當時現在是存在雲泥的差的琉球沖繩社會的實際狀態。總之，沖繩問題的本質被隱藏日本憲法和司法這個正義的理念消失了」。
日本一心一意的希望的光嚴肅地即使被留下對在據說只無(非)核武器三原則被必須嚴守的狀況如何日本政府被迫站立，琉球沖繩來說。應該當事者的「雖然是威嚇但是欺騙琉球沖繩居民的日美兩政府」。「挑唆琉球沖繩的居民的日美兩政府」。「欺騙琉球沖繩居民的日美兩政府」。為應該當事者的「蚊帳外邊琉球沖繩居民」強制地隔離的日美兩政府。由由於當時的琉球人的隔著頭悄悄被繫結背面密約的日美兩政府的沖繩核密約。是雖說是如何誰都不知道事應該，被強行要求那樣的不法的沖繩核密約的當事者的琉球沖繩居民。從國際人士權宣言和國際秩序和法做的話，沖繩核密約無效。日美兩政府應該親自廢棄。從那個事實做的話，作為琉球沖繩居民的我們居民，無(非)核武器三原則連那樣的彩紅色的那樣放心生活等不能。
我們琉球沖繩的大人有在日美兩國使之廢棄這個不法的沖繩核密約的責任。為了為了下一代的琉球沖繩的和平未來。
【繼續20年的】
通過主張日本國內的法的理念的使用，美軍變得不能帶入核武器到沖繩。那個事，像以前的新西蘭和菲律賓等一樣地美軍自己撤退，從沖繩美軍基地也丟失確實。還有，因為如果變成那樣美軍士兵變得也不在所以，應該成為也發生象此次一樣的事件的再沒有事。
總之，美軍基地被撤去。並且正是那個事成為美軍的事件和安全措施的最大的對策。並且，抱作為那個一人的人的令人懊悔的所想的著的我。我們家族，作為完全個人的活動，從當時到今天繼續在向(到)「沖繩的全美軍基地撤去」變得確實的沖繩島存在的「核武器專用儲藏庫撤去居民運動」。向盾法的理念和無(非)核武器三原則。那個是持續我的20年。
【想20年後留下東西】
站在前頭的事。被題名「祈願」被描繪的繪畫的照片成為報紙報道。據說那個畫兒「沖繩縣和平資料館」被選出了為特選。畫了的是那個繪畫琉球沖繩本地某高中3年級的女子學生。我變成了為那個繪畫的照片被刊登的報紙報道為釘住。成為閃亮放光的合掌在被描繪那個兩手指的前頭的對面上美軍基地的柵欄被寫。我好幾次也重讀，感動了被那個繪畫放入的那個作者的女子高中生的「所想」的言詞。在那個報紙上這樣被寫：
「不知不覺這個柵欄希望被弄破，跨過現狀，與和平未來相連」。那個所想，與我自己想20年後留下東西和驚奇符合著。／
[memory of 20 years]. [what I continue for 20 years].[the thing which I want to leave]／ 【20年的回憶】。【繼續20年的】。【想20年後留下東西】／２０年の思い出】。 【20年間続けていること】。【20年後に残したいもの】
[memory of 20 years].
"The United States civilian employee case protest Okinawa rally" for "a Ryukyuan woman rape murder case" by "former soldier of the U.S. forces" that was held on yesterday's June 19. The media news to continue from this yesterday conceals an essential big problem. A series of media news conceals an essential big problem to be connected directly with "living-in-offing United States forces base withdrawal and all living-in-offing Self-Defense Forces base removal" called "the issue of Okinawa nuclear secret agreement and the issue of Ryukyu independence".
I remember that I had a phenomenon same as this time before 20 years at the media news becoming the dwarfness to such a "woman rape murder case of 1 simple U.S. soldier". As well as 20 years ago, it is dwarfish to "a criminal case problem" in the essence of the Okinawa problem that should be "a political issue". And words of the apology for the victim girl who was the protest rally meeting place 20 years ago. The person who apologized for "the soul of the victim woman killed by former U.S. forces soldier" had even nobody among the speakers that it was installed in this protest rally meeting place on the dais. In other words, the reason why this they apologize for "the soul of the victim woman" is that them oneself will admit that it was a lie that, in fact, they apologized 20 years ago. Therefore they did not apologize for "the soul of the victim woman". The fact supports that this meeting was performed for the purpose of them self-protection of them oneself than "the soul of the victim woman" this time. They that own income is all or part of the tax as "the duties" that it has top priority "to protect life and the human rights of inhabitants" on the dais. Such a manner that such they showed abandons they original duties mission. This phenomenon is impossible unless posture and they of the modern media person and others which I totally described by the above confer on the bidding. For example, Governor Okinawa of all people in charge that a thing tax is a salary more than 1 million yen a year as his occupation in "politicians" now 20 years ago. It is very so for the Okinawa governor, anyway he does not promise that "I let you remove all US bases in Okinawa" for "the soul of the victim woman", too. It was only "an extremity of the deep regret" and the word "radical review of the Japan-U.S. Status-of-Forces Agreement" and "withdrawal, rearranging reduction only for the Marine Corps of the U.S. forces where only only 70% of all US bases which existed in Ryukyu Okinawa existed" that there was in words given from his mouth. In other words, the ordinary words called "words of the apology that a boyfriend of the Governor of Okinawa should be going to meet "the soul of the victim woman" and words of all US base removal" were not included.
See it objectively, and he is also buried in Japan and the United States governments like media and administrator oneself of they Ryukyu Okinawa for self-protection in the group of the group guessing; "they make the political issue that is the essence of the Okinawa problem the dwarfness in a simple criminal case problem, and replace it secretly".
The political posture of such Okinawa governor became clear among me. And, this "civilian employee case protest Okinawa rally in the United States," I think it to be very sad for the soul of the victim woman.
It was so in that time 20 years ago. Is very annoyed at the same time as I grieve; thought. It is the regrettable memory of my 20 years.
The issue of Okinawa nuclear secret agreement that was the focus of the political issue of Okinawa at that time. The solution was able to be an opportunity of the U.S. forces withdrawal in those days. The Ryukyu Okinawa society where there was the situation that it still gave life to an idea of the international order and justice called "Japan, a right or wrong nuclear three principle and the Constitution of Japan" at that time, and people could apply the idea and system to freely 20 years ago.
However, it is in this year when 47 years passed from the Okinawa nucleus secret agreement in case of Okinawa return negotiations carried out in 1969, and Secretary Legislative Bureau of the Japanese Government performs statement in such Diet and brags:
"The Japanese Government respects the three non-nuclear principles of the national policy, but the Constitution of Japan does not forbid the use of the nuclear weapon"
那是象這個「完全撒嬌的孩子」一樣的這個孩子質樸ta理由原因。
http://blog.goo.ne.jp/motomurayasuhiko/e/49366961fe27652403ba9797840bff2a
那是象這個「完全撒嬌的孩子」一樣的這個孩子質樸ta理由原因
http://blogs.yahoo.co.jp/motomurayasuhiko/42537442.html
「核兵器の使用」横畠裕介・内閣法制局長官の答弁記録3 18参院・予算委員会
https://www.youtube.com/watch?v=BWpQvGOH-L4
日本の核兵器使用、あり得ない＝法制局長官答弁で菅官房長官
http://jp.reuters.com/article/suga-idJPKCN0WK0OP
The Japanese Government cannot change it only into the policy of "the respect for three non-nuclear principles" as this Japanese national policy despite iridescent color how. From the striking distance of the minimum official announcement of such a Japanese Government, the U.S. Government is this year and shows such a disgusting manner:
"The agreement document including the nuclear weapon carrier to Okinawa is engraved into an American history book". Thus, the Okinawa nuclear secret agreement brags as if it is not "a secret agreement" anymore anymore and says.
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
2016年5月8日 05:00
http://ryukyushimpo.jp/news/entry-274685.html
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
りゅうきゅうしんぽう
2016年5月8日(日)5時0分配信 琉球新報
http://news.nifty.com/cs/domestic/governmentdetail/ryukyu-shimpo274685/1.htm
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
http://www.47news.jp/localnews/okinawa/2016/05/post_20160508054834.html
Now when the trick of such shameless Japan and the United States governments swirls. And it is like that if I toss a difference with the Okinawa society at the time of now and that 20 years ago and mention it with a word objectively:
The suspicious current Japan-U.S. situation to stray to run on "the way of the former military and government affairs, imperialism revival in Japan" judging from a conclusion. It suppresses the current Ryukyu Okinawa society where people cannot insist on legitimacy of the law order freely and continues persecuting it. The fair claim of the citizen is the actual situation of the Ryukyu Okinawa society with the big difference in free those days and now. In other words, an idea of the Constitution of Japan and the justice called the judiciary has disappeared with the essence of the Okinawa problem being concealed"
Even if straight light desired is left clearly for Ryukyu Okinawa where Japanese Government is made to stand to a cuttlefish in the situation that Japan must adhere rigidly only to the three non-nuclear principles. "Japan and the United States both governments which deceived you while threatening Ryukyu Okinawa inhabitants" which should have been the person concerned. "Japan and the United States governments which seduced inhabitants of Ryukyu Okinawa." "Japan and the United States governments which deceived Ryukyu Okinawa inhabitants." Japan and the United States governments which isolated "Ryukyu Okinawa inhabitants to outside a mosquito net" forcibly which should have been the person concerned. The Okinawa nucleus secret agreement by Japan and the United States governments where back secret agreement was tied up to by the negotiating directly, neglecting the middle of the Ryukyuan at the time in secret. The Ryukyu Okinawa inhabitants who should have been the person concerned who was to be forced such illegal Okinawa nuclear secret agreement on despite having known nobody to a cuttlefish. Judging from international Declaration of the Rights of Man and international order and law, the Okinawa nuclear secret agreement is invalid. Japan and the United States governments should cancel it by oneself. The three non-nuclear principles feeling relieved even as such an iridescent color as for we inhabitants who are Ryukyu Okinawa inhabitants, and living judging from the fact.
There is responsibility to let you discard this illegal Okinawa nuclear secret agreement in both Japan and the United States to an adult of we Ryukyu Okinawa. For the future when Ryukyu Okinawa for the next generation is peaceful.
[what I continue for 20 years]
The U.S. forces cannot bring a nuclear weapon into Okinawa by insisting on the use of the idea of the law in Japan. U.S. forces oneself withdraws like the former New Zealand or Philippines, and it is sure to lose a US base from Okinawa. In addition, it should be that there is never it that the case like this time happens because the U.S. forces soldier disappears if it can happen.
In other words, a US base being removed. And it is taken measures of the maximum of the U.S. forces-involved case and accident prevention against it. And I who am having the regrettable thought as one human being. We family continues "the storehouse removal neighborhood protest movement for exclusive use of the nuclear weapon" that there is in the Okinawa Island that will become certain for "all US base removal of Okinawa" as really personal activity from those days to today. An idea and the three non-nuclear principles of the law on a shield. It is what it continues for my 20 years.
[the thing which I want to leave]
It is the other day. The photograph of the picture which was titled saying "I pray", and was drawn became the newspaper article. It is said that the picture was chosen as a choice at "Okinawa peace museum". It was one of Ryukyu Okinawa hometown and a school girl of a certain twelfth grader to have drawn the picture. I was glued to the newspaper article which the photograph of the picture was placed in. The fence of the US base was drawn on the other side of the fingertip of the both hands which it became the brilliant joining hands, and were drawn. I read words of "the thought" of the high school girl of the author loaded the picture with again many times and was impressed. It was written in the newspaper in this way:
"This fence is torn sometime and, through the present conditions, wants you to connect in the peaceful future". I am equal strangely that myself want to leave the thought 20 years later.／
【２０年の思い出】。 【20年間続けていること】。【20年後に残したいもの】／memory of 20 years]. [what I continue for 20 years].[the thing which I want to leave]／ 【20年的回憶】。【繼續20年的】。【想20年後留下東西】
【２０年の思い出】。
昨日の６月１９日行われた「米国軍の元兵士」による「琉球人女性強姦殺人事件」に対する「アメリカ軍属事件抗議沖縄県民大会」。この昨日から続くマスコミ報道は、本質的な大きな問題を隠蔽しています。「沖縄核密約問題と琉球独立問題」という「在沖全米軍基地撤退や在沖全自衛隊基地撤去」に直結する本質的な大きな問題を一連のマスコミ報道は隠蔽しています。
そのような「単なる１米兵の女性強姦殺人事件」へと矮小化しているマスコミ報道に接して２０年前にもあった今回と同じ現象が起こったことを私は思い出しています。２０年前同様、「政治問題」である筈の沖縄問題の本質を「刑事事件問題」へと矮小化。そして、２０年前の抗議集会会場ではあった被害者少女に対する謝罪の言葉。それが、今回の抗議集会会場に設置された壇上のスピーカーたちのうち誰一人たりとも「元米軍兵によって殺害された被害者女性の魂」に対して謝罪する者はいなかった。つまり、今回の彼らが「被害者女性の魂」に対して謝罪するということは、彼らが実は２０年前謝罪したことはうそだったことを彼ら自らが認めることになるからだ。だからこそ彼らが「被害者女性の魂」に対して謝罪をしなかった。「被害者女性の魂」よりも彼ら自らの保身が彼らの目的で今回この集会が行われたことをその事実が裏付けている。自らの収入が「住民の生命や人権を守ること」が最優先の「職務」として税金のすべてまたは一部であったりする壇上の彼ら。こんな彼らが示したそのような態度は、彼ら本来の職務使命を放棄してしまっている。この現象は、まるで私が上記で述べたような現代のマスコミ人らのその姿勢と彼らが談合でもしない限り起こり得ない。例えば、２０年前も現在も「政治家」を彼の生業として年間１００万円以上もの税金が給料である全責任者の沖縄県知事。その沖縄県知事にいたってもそうだ、なにしろ彼も「被害者女性の魂」に対して「沖縄にある全米軍基地を撤去させること」を誓っていない。彼の口から発せられた言葉の中にあったのは「痛恨の極み」と、「日米地位協定の抜本的見直し」および「琉球沖縄に存在する全米軍基地のうちのわずか７割しか存在しない米軍の海兵隊のみの撤退・整理縮小」という言葉だけだった。つまり、沖縄県知事の彼が「被害者女性の魂」に応えることになるはずの「謝罪の言葉や、全米軍基地撤去の言葉」という当たり前の言葉などは含まれていなかった。
客観的に見て、彼もまた保身のため、彼ら琉球沖縄のマスコミや為政者自ら同様に、日米両政府に忖度している一群の群れの中に埋没してしまっている、「彼らは沖縄問題の本質である政治問題を単なる刑事事件問題に矮小化し、すり替えている」。
そんな沖縄県知事の政治姿勢が私の中で明確になった。そして、今回の「アメリカ軍属事件抗議沖縄県民大会」、それは、被害者女性の魂にとっても、とても悲しいことだ、と私は思う。
２０年前のあの当時もそうでした。私は、悲しむと同時にとても悔しい思 いもした。それが私の２０年の悔しい思い出です。
その当時、沖縄の政治問題の焦点だった沖縄核密約問題。当時はその解決が米軍撤退の契機になり得た。２０年前のその当時はまだ「日本国・是非核三原則や日本国憲法」という国際的秩序や正義の理念が活きていて、人々がその理念や制度を自由に適用できる状況があった琉球沖縄社会。
しかし、１９６９年に行われた沖縄返還交渉の際の沖縄核密約から４７年が経過した今年になって日本政府の法制局長官はこんな国会での答弁を行い、うそぶいている：
「日本政府は、国是の非核三原則は尊重するが、日本国憲法は核兵器の使用を禁じていない」
那是象這個「完全撒嬌的孩子」一樣的這個孩子質樸ta理由原因。
http://blog.goo.ne.jp/motomurayasuhiko/e/49366961fe27652403ba9797840bff2a
那是象這個「完全撒嬌的孩子」一樣的這個孩子質樸ta理由原因
http://blogs.yahoo.co.jp/motomurayasuhiko/42537442.html
「核兵器の使用」横畠裕介・内閣法制局長官の答弁記録3 18参院・予算委員会
https://www.youtube.com/watch?v=BWpQvGOH-L4
日本の核兵器使用、あり得ない＝法制局長官答弁で菅官房長官
http://jp.reuters.com/article/suga-idJPKCN0WK0OP
いかにそれが玉虫色とはいえ日本政府はこの日本の国是として「非核三原則の尊重」の方針だけは変えることができない。そんな日本政府の最低限度のその公式発表のすぐそばから、アメリカ政府も今年になってこういうみっともない態度を示している：
「沖縄への核兵器持ち込みの合意文書はアメリカの歴史書に刻まれている」。よって、沖縄核密約はもうすでに「密約」ではないなど言わんばかりにうそぶいている。
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
2016年5月8日 05:00
http://ryukyushimpo.jp/news/entry-274685.html
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
りゅうきゅうしんぽう
2016年5月8日(日)5時0分配信 琉球新報
http://news.nifty.com/cs/domestic/governmentdetail/ryukyu-shimpo274685/1.htm
沖縄への核持ち込みは「権利」 米が歴史書に明記
http://www.47news.jp/localnews/okinawa/2016/05/post_20160508054834.html
このような恥知らずな日米両政府の悪だくみが渦巻く今。そしてその今と、あの２０年前当時の沖縄社会との違いをあえて一言で客観的に言及するとすればこうなる：
結論から言うと、「かつての日本軍国・帝国主義復活の道」をひた走るきな臭い現在の迷走する日米の状況。それが、人々が自由に法秩序の正当性を主張できなくなってしまっている現在の琉球沖縄社会を抑圧・迫害し続けている。一般市民の正当な主張が自由だった当時と今とでは雲泥の差がある琉球沖縄社会の実態。つまり、沖縄問題の本質が隠蔽されたまま日本国憲法や司法という正義の理念が消え失せてしまった」。
日本は非核三原則だけは厳守しなければならない状況にいかに日本政府が立たされているという、琉球沖縄にとっては一筋の希望の光が厳然と残されているにせよ。当事者であったはずの「琉球沖縄住民を脅しながら騙した日米両政府」。「琉球沖縄の住民を唆した日米両政府」。「琉球沖縄住民を欺いた日米両政府」。当事者であったはずの「琉球沖縄住民を蚊帳の外」に強制的に隔離した日米両政府。当時の琉球人の頭越しでこっそりと裏密約を結ばれた日米両政府による沖縄核密約。いかに誰も知らなかったこととはいえ、そんな不法な沖縄核密約を強要されていることになっている当事者であったはずの琉球沖縄住民。国際人権宣言や国際秩序や法からすると、沖縄核密約は無効だ。日米両政府が自ら破棄するべきだ。その事実からすると、琉球沖縄住民である私たち住民は、非核三原則がそんな玉虫色のままでさえも安心して暮らすことなどできない。
この不法な沖縄核密約を日米両国で廃棄させる責任が私たち琉球沖縄の大人にはある。次世代のための琉球沖縄の平和な未来のために。
【20年間続けていること】
日本国内の法の理念の行使を主張することによって、米軍が沖縄に核兵器を持ち込めなくなる。そのことが、かつてのニュージーランドやフィリピンなどのように米軍自らが 撤退し、沖縄からも米軍基地がなくなることは確実である。また、そうなれば米軍兵士もいなくなるのだから、今回のような事件も起こることは二度とないことになるはずだ。
つまり、米軍基地が撤去されること。そしてそのことこそ米軍がらみの事件や事故防止の最大の対策になる。そして、その一人の人間としての悔しい思いを抱えたままの私。私たち家族は、まったくの個人的な活動として、「沖縄の全米軍基地撤去」に確実になることになる沖縄島に存在する「核兵器専用貯蔵庫撤去住民運動」を当時から今日まで続けている。法の理念と非核三原則を盾に。それが私の20年間続けていることです。
【20年後に残したいもの】
先だってのこと。「祈る」と題されて描かれた絵画の写真が新聞記事になっていた。その絵が「沖縄県平和資料館」で特選に選ばれたという。その絵画を描いたのは琉球沖縄地元のとある高校３年生の女子生徒だった。私はその絵画の写真が掲載された新聞記事に釘付けになった。光り輝く合掌となって描かれたその両手の指の先の向こう側には米軍基地のフェンスが描かれていた。その絵画に込められたその作者の女子高校生の「思い」の言葉を私は幾度も読み返し、感動した。その新聞にはこう書かれていた：
「いつかこのフェンスが破られ、現状を乗り越え、平和な未来につながってほしい」。その思いは、私自身が20年後に残したいものと不思議と合致しています。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます