對他的我的印象，是對琉球沖繩的將來來說不利的信息。

是還是那樣嗎？他時常在日本的電視機的報道節目上(裡)演出著。是中國惡印象報道的主要原因之一吧 。用與說，也我中國的諸位這個臉 書朋友變成能知道的信息和，他的信息不一致。還有，連日本的信息對日本政府和日本媒體來說不方便的解說沒做。對他的我的印象，是對琉球沖繩的將來來說不利的信息。還有，[琉球沖繩從日本脫離·獨立的方向]和，他的方向從他感到正相反的印象。／After all was it so? He sometimes appears in a news program of Japanese TV. It would be one of the factors of the bad impression news in China. Because his information differed from the information that I made friends with Chinese everybody in this Facebook and was able to know. In addition, the sleeve notes which was inconvenient for Japanese Government and the Japanese media did not do even the Japanese information either. My impression for him was disadvantageous information for the future of Ryukyu Okinawa. In addition, [the direction that Ryukyu Okinawa leaves Japan, and becomes independent] and his direction felt an impression of the truth reverse from him.／やはりそうだったか。彼は時々日本のテレビの報道番組に出演している。中国悪印象報道の要因のひとつだったんでしょうね。というのも、私が中国の皆さんとこのフェースブックで友達になって知りえた情報と、彼の情報が食い違っていた。また、日本の情報でさえも日本政府や日本メディアにとって都合の悪い解説はしていなかった。彼に対する私の印象は、琉球沖縄の将来にとって不利な情報だった。また、[琉球沖縄が日本から離脱・独立する方向]と、彼の方向は真逆の印象を彼からは感じていた。










＞＞Tommy Chaiさんが杨国威さんの写真をシェアしました。

19時間前
.
＞＞漢奸!
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=142294992786833&set=gm.501518050022758&type=3&theater
杨国威 〜 ‎我是中国人/我是中國人

【这位汉奸你认识吗】
2015-08-26
他的口号是：

“出生在中国是我一生的遗憾”。

“我为能成为一个日本人而骄傲”。

“中国人就是人类中的病毒”。

这些恶人的言论，已经让国人义愤。

记住这名跳梁小丑石平，1962年在成都出生，1984年毕业于北京大学哲学系，后留学日本在神户大学获博士学位，07年加入日本国籍，现为日本拓殖大学客座教授，而他留日后不断地以“评论家”、“中日外交政治专家”等身份活跃于日本媒体，对中国诸多批判，并发表所谓“钓鱼岛属日本领土”言论，内地网民因此批评石平是“中国30年以来第一位被公认的汉奸”。










「あなたは裏切り者を知っているか」2015年-08-26 は、彼のスローガン:「中国生まれは私人生の後悔」

「私日本人であることを誇りに思います」。

「中国語は人間のウイルス」です。

これらの邪悪な言葉、人々 を激怒させるのには十分です。

このピエロ石平を覚えて、成都の 1962 年生まれ、1984年優北京大学哲学部を卒業、ホウ研究神戸大学日本博士学位 07 参加日本の国籍に今日本拡張植民地大学客員教授、「評論家」と「日外交政治専門家」常に将来を残したアイデンティティ アクティブゆう日本メディア、中国に多く批判と公開されたいわゆる「釣り島は日本領土」スピーチ、本土のネチズン批判石平ですので」 まずは中国で 30 は裏切り者として認められた」。

Bingによる翻訳