清少納言 夏は夜！ 俵屋吉富のお菓子。

 

 

 

 

京都　俵屋吉富

「　夏は夜　」

 

羊羹と和風バームクーヘンのコラボ。

 

あっさりとした上品さ。

 

 

「　夏は夜　」

 

清少納言　枕草子　第１段

 

“”　夏は夜　月のころはさらなり。

やみもなお、ほたるの多く飛びちがひたる。

また、ただ一つ二つなど、

ほのかにうち光りて行くもをかし。

雨など降るもをかし。　””

 

ー　夏は夜　月が出ているときは言うまでもない。

闇夜であっても、ほたるが多く飛び交っているのはいい。

また、ほんの一、二匹などが、

ほのかに少し光って飛んでいくのも趣がある。

そんな夜には、雨など降っても風情がある。　ー

 

お菓子を持ってきてくれた娘に

「　夏は夜　」って何？

って聞いたら

 

上の文で説明してくれました。

 

はあーっ・・・

 

我が娘ながら　参りました。

 

 

☆　ホームページはこちらをクリック「　あつこさろん　」