天ぢる…天汁？

職安への道すがら、蕎麦屋の前ののぼりに「？！」。
『天ぢる500円』？　どんな料理だ？
のぼりを通り越して、謎が解けた。
正解は「天ざる500円」だった。
裏だったのね（笑）。