日中大学フェア＆フォーラム（続き）

小森すみ恵ですとても久しぶりになってしましたが、元気にしています

光部さんから、「あとはよろしく」といわれたので、簡単にわたしも日中大学フェア＆フォーラムを振り返ります！

10/9,10池袋、11大手町で計３日間行なわれた「日中大学フェア＆フォーラム」で、シンポジウムとパネルディスカッションのアナウンスのお仕事をしてきました。

急速成長を遂げている中国と日本で新たなパートナーシップを構築しようというコンセプトのフォーラムでした。

光部さんが担当していたところは、中国＆日本の大学の紹介や、企業の最新技術を紹介するブースが並んでしました。中国の各大学のアピール大会が行なわれていたのですが、光部さんは、その内容を理解して、「うんうん」うなづいていたり、大学関係者とお話していた様子（スタッフさん談）さすが

時々聞こえてくる光部さんの中国語アクセントに感心しているコモリなのでした

私が担当したシンポジウムは、中国の大学や企業、日本の企業が日中とのつながりを深めていくためのプレゼンテーションを行なっていました。

同時通訳レシーバーを耳にかけて、日本語に訳された内容を聞いているのですが、うーん、内容が内容だけに難しかったですね

まとめと感想？？中国は思った以上に大きな大学、最新の研究施設が揃っています。急激に発展している国ゆえに、意欲のある学生も多い気がしました。

そんな話を聞いていて、私は大学時代何を勉強していたのだろう？と振り返ってしまいました

国際文化学科だったので、日中関係など国際関係学を学んではずなんですけどね。

また、同時通訳を聞いていて、「そういえば、中学の時は私、通訳になりたいっていってたなぁ」と思い出しました。

いやいや、同時通訳、並大抵の努力じゃなれませんよ、と思い知らされました。

人生日々勉強ですね

意外なところで、自分を振り返ることが出来た、日中大学フェア＆フォーラムでした

光部さんと同じ写真だけど↓

 

別件ですが、１０月からFM戸塚で、月曜日の朝７：００～９：００まで、「おはよう！咲くらじお」のパーソナリティもつとめることになりましたサイマルラジオで聞けますので、ぜひ