春日部不動産に、新しい収納がやってまいりました。
ジャーン!
立派です。
「事務所」ではなく、「オフィス」と呼びたくなるようなたたずまい。
この部分だけですが…
IKEAで購入したため、配送されて来たのは、バラバラの部品のみ。
2日がかりで作成しました。
作業するF・K両氏。
がんばりました。
IKEAの家具の組み立ては、
アバウトな図解のみの、シンプルすぎる説明書と首っ引きでおこないます。
日本のしつこいくらい懇切丁寧なものに慣れている私たちとって、
これがまた、なかなかたいへんな作業でした。
海外の家庭においては、
IKEAの家具の組み立て中に金づち片手に罵り合うという、
なんとも恐ろしい夫婦喧嘩が勃発しているもよう。
くわばら、くわばら…
日本の春日部不動産では、間違えてしまったこともあったけれど、
なごやかに作業完了しました。
さすが、オトナです!!
ホリエ
ジャーン!
立派です。
「事務所」ではなく、「オフィス」と呼びたくなるようなたたずまい。
この部分だけですが…
IKEAで購入したため、配送されて来たのは、バラバラの部品のみ。
2日がかりで作成しました。
作業するF・K両氏。
がんばりました。
IKEAの家具の組み立ては、
アバウトな図解のみの、シンプルすぎる説明書と首っ引きでおこないます。
日本のしつこいくらい懇切丁寧なものに慣れている私たちとって、
これがまた、なかなかたいへんな作業でした。
海外の家庭においては、
IKEAの家具の組み立て中に金づち片手に罵り合うという、
なんとも恐ろしい夫婦喧嘩が勃発しているもよう。
くわばら、くわばら…
日本の春日部不動産では、間違えてしまったこともあったけれど、
なごやかに作業完了しました。
さすが、オトナです!!
ホリエ