義務教育でも退学処分

数日前、ウーの通うミドルスクールから唐突にemailが来ました。普段の成績通知のお知らせやイベントのお知らせとは違う内容で。

「スクールバスの中で、一人の生徒がナイフを（所持していて）見せた」という事件に関する内容でした。我々、学校側としてはこの事件を非常に重く見ている、と。

そして昨日、正式な文書が来て、この生徒は放校になったとのことです。


放校…原文では[The student has been removed from school and discipline is being handled according to our student code of conduct.]と書かれています。


私は驚いてしまいました。話には聞いたことがあるけれど、放校…つまり退学処分。義務教育の公立中学校で。この生徒はどうなるんだろう。

emailにも文書にも繰り返し、「他の生徒の安全を守ることがトップ・プライオリティである」と書かれています。学校にナイフを持ってくるなんて、それ自体、たとえおふざけだったとしても絶対にあってはならないこと、という見識でしょう。大体、アメリカでは日本の常識からは考えられないほど、暴力は悪いこととされています。小学生でも友達ともめてこづき合った程度でも、すっかり記録を取られ、校長室に呼び出され、親に連絡され、ディテンション（居残り）の罰を受けます（何を隠そううちのウーも一度あったもんね）。


余談になりますが、日本人がよくその感覚を知らずにふざけて使う英語の悪い言葉、たとえば中指を立てたりして言う言葉をたった一言でも学校で漏らしたら、それでも即その場で校長室行きです。場合によっては自宅謹慎処分。基本的に日本では考えられないくらいそういった他の生徒に与える影響に対する学校側の処分は厳しいです。


ただ…それでもショックでした。義務教育中の中学生が退学になるなんて。そして自分の中に「そんなことぐらいで」と感じてしまう、麻痺した部分があるのに気づいたこともショックでした。大体私の世代は、中学校時代が校内暴力まっさかりで、学校にナイフを持ってくるどころか、一部の荒れたグループが包丁を振り回して職員室に乱入した挙げ句警察に取り押さえられる、なんてことが平気で起こっていたんです。リンチを受ける生徒もいた。中学校は怖いところでした。それなのに悪い生徒が退学になる、なんてことは考えてもみなかった。思えば、守られていたのは加害者の人権ばかり。


つまり、生徒達の安全は一部の生徒によって脅かされていたのに、そのまま放置されていたわけです。


ここでは、日本と同じく、学区外からの登校は認められないので、この子は学校に通うために家族ごと学区外に引っ越して、別の公立学校に通うか、受け入れてくれる私立学校を見つけるか、ということになるんでしょう。厳しいけれど、他の生徒の安全を脅かした以上、やはり妥当というしかない処置なんでしょうね。悪いものは悪い。


常々、日本の常識は加害者に甘すぎると感じていたんですが、本当にそうなのかも、と思い知った事件でした。

ランキングにクリックお願いします→どらどら！