紅茶入りコーヒー 「鴛鴦 イエンニャン」

最近、グレースがランチの時に飲んでいるのがこちら。

紅茶入りコーヒー 「鴛鴦」です。イエンニャンです。８０セント。　（約６０円）

鴛鴦は中国語でマンダリンダックです。マンダリンダックの夫婦はいつも仲良し。死ぬまでいつも一緒。（だんな様の解釈）

さらに、イエンニャンは、２つが混ざりあったことを表現することにも使うそうです。

そこからコーヒーと紅茶が混ざった飲み物をイエンニャンと呼びます。


こちらが「マンダリンダック」です。下記のサイトの写真を利用させていただきました。
http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Aix_galericulata,_Hannover.jpg

グレースはコーヒーが大好きですが、ローカルコーヒを飲むことができません。

でも、イエンニャンなら飲むことができます。

まだ飲んだことがない人は試してみてね。イエンニャンといえば大抵は通じます。

　　ポチッとお願いします。