グレースはシンガポールの日系企業で働いていますが、社員の大半は外国人です。
グレースの周りを見渡してみても、韓国人、インドネシア人、タイ人、マレーシア人、オーストラリア人、アメリカ人、イギリス人、シンガポール人、日本人がいます。
これだけ国籍が違う人たちが働いているわけですから、日本人が普段やっていることを、なにげなく外国人にやっちゃうと、嫌われちゃうことがあります。
例えば、ついGM(ジェネラルマネージャー。日本だと部長)に同僚のことをちくっちゃうの。
グレースは日本人ですから、時々同僚から相談を受けます。
同僚A(外国人):「グレースさん、きいてよ。○○さん(日本人駐在員の名前)にちくられた。さっき、GMに注意されたあああ。何なの、あの日本人」
その同僚が激怒している理由は、
(1) 普段はニコニコ話かけていくるのに、影では悪口を言っている?なんで???まったく理解できない。。。
(2) なんであたしに直接言ってくれないの???
たいていの場合、同僚はかんかんです。 大爆発。
グレースがドウドウドウとなだめてみても、ほとんど無理。
日本人なら、ちくられることに慣れていますから、ちょっとむかつく程度で済みますが、外国人の場合は、「ちくり=裏切り」と考える人が多いようです。
その後、その日本人との信頼関係は THE ENDであるのは言うまでもありません。
あと人前で、(きれて)怒鳴ってしかること。
これもかなりまずいですね。
日本だったら「社員をしかって育てる」みたいな考えがあるかもしれませんが、海外では決して受け入れられることではありません。
子供ではないので。。。
グレースの会社のGM(日本人)もこうしたことを知っておられるのか、部下をほとんど怒鳴ったりしませんね。。
怒鳴るのを我慢しているところをよく見かけます。。。。。。
基本的にアジア人は同僚どうしの『和』を大切にしますが、白人さんはそうはいきません。
オフィスの中にもこまったちゃんがいます。
グレースの部署では、会社で月に1回、お誕生日会があります。
お誕生日会のケーキやお菓子のお金は同僚から集めるんですが、白人さんの中にはそのお金を払おうとしない人がいるの。
その白人さんは、お誕生日会なんかやりたくないそうです。
う~~~ん。自分の意見をはっきり言うことはいいのですが。。
お金を集めている人はいつも困った様子。
だって毎月、お金を徴収しなければならないでしょ。
そのたびに駄々をこねるんですって。。。
「ちょっとそこの白人さん。お金払いなさいよ ケーキ食べたんでしょ。」
ぽちっとしてね。
グレースの周りを見渡してみても、韓国人、インドネシア人、タイ人、マレーシア人、オーストラリア人、アメリカ人、イギリス人、シンガポール人、日本人がいます。
これだけ国籍が違う人たちが働いているわけですから、日本人が普段やっていることを、なにげなく外国人にやっちゃうと、嫌われちゃうことがあります。
例えば、ついGM(ジェネラルマネージャー。日本だと部長)に同僚のことをちくっちゃうの。
グレースは日本人ですから、時々同僚から相談を受けます。
同僚A(外国人):「グレースさん、きいてよ。○○さん(日本人駐在員の名前)にちくられた。さっき、GMに注意されたあああ。何なの、あの日本人」
その同僚が激怒している理由は、
(1) 普段はニコニコ話かけていくるのに、影では悪口を言っている?なんで???まったく理解できない。。。
(2) なんであたしに直接言ってくれないの???
たいていの場合、同僚はかんかんです。 大爆発。
グレースがドウドウドウとなだめてみても、ほとんど無理。
日本人なら、ちくられることに慣れていますから、ちょっとむかつく程度で済みますが、外国人の場合は、「ちくり=裏切り」と考える人が多いようです。
その後、その日本人との信頼関係は THE ENDであるのは言うまでもありません。
あと人前で、(きれて)怒鳴ってしかること。
これもかなりまずいですね。
日本だったら「社員をしかって育てる」みたいな考えがあるかもしれませんが、海外では決して受け入れられることではありません。
子供ではないので。。。
グレースの会社のGM(日本人)もこうしたことを知っておられるのか、部下をほとんど怒鳴ったりしませんね。。
怒鳴るのを我慢しているところをよく見かけます。。。。。。
基本的にアジア人は同僚どうしの『和』を大切にしますが、白人さんはそうはいきません。
オフィスの中にもこまったちゃんがいます。
グレースの部署では、会社で月に1回、お誕生日会があります。
お誕生日会のケーキやお菓子のお金は同僚から集めるんですが、白人さんの中にはそのお金を払おうとしない人がいるの。
その白人さんは、お誕生日会なんかやりたくないそうです。
う~~~ん。自分の意見をはっきり言うことはいいのですが。。
お金を集めている人はいつも困った様子。
だって毎月、お金を徴収しなければならないでしょ。
そのたびに駄々をこねるんですって。。。
「ちょっとそこの白人さん。お金払いなさいよ ケーキ食べたんでしょ。」
ぽちっとしてね。