車窓から

もうほとんどの所で稲刈りが済んで、後を耕して水を入れて種まきを始めています。

ここも既に種まきは済んで、芽が出てきているようです。
さらに早いところでは、こんなふうになっています。

もちろん、もっと早くてもうだいぶ伸びてきている所もありますが。それと同じ時期(今)にまだ耕していない所や、水を入れて、さらに耕している所もあります。年中が夏みたいなものなので、日本のように一斉に田植えをするというような事はありません。適当にバラバラにやっていけばよいのです。しかも、この辺りは、水には恵まれているので時知らずで、稲作が出来るのです。雨が無ければ……なんて事はありません。
二期作は当たり前です。タイでも地方によっては、雨季を待たねば稲作が出来ないところもあります。その点、ここタイの中央地帯は恵まれています。