じゅやん的日常

大自然に囲まれた田舎に暮らす
専業主婦のブログ。

初級者の苦悩

2007-10-10 19:54:36 | Weblog
私が通っているELC(英会話教室)ではボランティアの
カンバーセーションパートナーを紹介してくれるシステムがあります。

私は既に4回経験しているのですが
友達のTさんは今日が初対面という事で昨日から大変緊張しているようでした。
私達のような英会話初級レベルの人間は、大抵
1対1でカンバーセーションパートナーに会うという事に
大変な緊張と不安を覚えます。
何故なら長時間1対1で会話を持続させるには語学力が不十分だからです。

相手が言っている事が理解できなかったらどうしよう?
何を話したらよいのだろうか?
会話が成り立つのだろうか??

等々いろいろな不安が頭をよぎります。

Tさんはちょっと憂鬱になっているようでした。
そんな訳で、Tさんの依頼(?)を受けて今日の対面に私も同行することになりました。
同行者は私を含めて2名。
ビギナー3人といえども3対1であれば多少のフォローは効くので心強いものです。

それにしたってやっぱり英会話って難しいです。
3対1でも聞き取れない事とか
どう話したらよいのか解らないことが何度もありました。

授業を受けている時は少し上達したかな~と思う事もあるのだけど
実際はそれは単なる錯覚で
実践の場面になると情けないくらいに言いたいことがまとまりません。

明日は私のパートナーBettyさんに会う日です。
1対1での会話なので今から話すネタを用意しておかなければ…。