先日、NGO福祉施設の慧灵(フイリン)さんに日本人の方々とお邪魔しました。
胡同にある四合院を作業所として活動されています。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/36/78/3401b2e490ec73e34d561270f7477fdf.jpg)
6月3日に初めて行かせて頂き(その時のブログ→★)今回は2回目の訪問です。
また、6月19日の「笑み屋」さんでの「エコキャンドル作り」のイベント(イベントのブログ→★)でも、ご参加頂きました。
今回は、施設の方々が日本のカレーを食べてみたいということで、私が作りに行くことになりました。
どうせならと、お知り合いの方々もご一緒に行かせて頂き、日本人5名での訪問になりました。
まずは施設の方々が野菜の皮をむいて頂いたり、準備を手伝ってくれました。
そして、カレーを作っています。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3a/a1/8f255f013bae02d46511675fcd0eb133.jpg)
カレーを作っている間、施設の方々が私たちの為に歓迎パーティーの出し物をして頂き、歌やダンスや楽器の演奏がありました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/51/a1/0db2e4272968965a363b5379338e1a63.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/18/aa/d9ef8049bffae9b315ae398deea90c8a.jpg)
私たち日本人は、見学させて頂いたり、一緒にダンスを踊ったり、歌を歌ったり楽しい時間を過ごしました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/15/77/5618a2dcba122bbef77d521cdc68375d.jpg)
その後、カレーが出来上がり、配給していま~す。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/34/0e/bb7f3d0dbb4178d823f59338ae60f8ee.jpg)
全部で50人位いましたね~「美味しい」と言って食べて頂きました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/48/3b/f0966e2a0a3a31cba3c0f45e20e25cf4.jpg)
この施設を貸切で使って、誕生会やその他イベントもできますし、いつでも訪問も可能です。
手作りアクセサリーの販売もされています。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/20/5e/94fd40ff95785cdc784c73fdf19c4bb7.jpg)
ご興味のある方は是非見学に訪れてください。
≪NGO福祉団体 北京慧灵≫
北京市東城区東四南大街演楽胡同110号院内
→最寄駅は地下鉄5号線東四站または灯市口站
電話:(010)6404-6631/8402-9532/6525-4398 英語・中国語
日本語でのお問い合わせ:13691012054(大木)
メールアドレス:info@huiling-bj.orgホームページ:www.huiling.org.cn
胡同にある四合院を作業所として活動されています。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/36/78/3401b2e490ec73e34d561270f7477fdf.jpg)
6月3日に初めて行かせて頂き(その時のブログ→★)今回は2回目の訪問です。
また、6月19日の「笑み屋」さんでの「エコキャンドル作り」のイベント(イベントのブログ→★)でも、ご参加頂きました。
今回は、施設の方々が日本のカレーを食べてみたいということで、私が作りに行くことになりました。
どうせならと、お知り合いの方々もご一緒に行かせて頂き、日本人5名での訪問になりました。
まずは施設の方々が野菜の皮をむいて頂いたり、準備を手伝ってくれました。
そして、カレーを作っています。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3a/a1/8f255f013bae02d46511675fcd0eb133.jpg)
カレーを作っている間、施設の方々が私たちの為に歓迎パーティーの出し物をして頂き、歌やダンスや楽器の演奏がありました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/51/a1/0db2e4272968965a363b5379338e1a63.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/18/aa/d9ef8049bffae9b315ae398deea90c8a.jpg)
私たち日本人は、見学させて頂いたり、一緒にダンスを踊ったり、歌を歌ったり楽しい時間を過ごしました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/15/77/5618a2dcba122bbef77d521cdc68375d.jpg)
その後、カレーが出来上がり、配給していま~す。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/34/0e/bb7f3d0dbb4178d823f59338ae60f8ee.jpg)
全部で50人位いましたね~「美味しい」と言って食べて頂きました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/48/3b/f0966e2a0a3a31cba3c0f45e20e25cf4.jpg)
この施設を貸切で使って、誕生会やその他イベントもできますし、いつでも訪問も可能です。
手作りアクセサリーの販売もされています。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/20/5e/94fd40ff95785cdc784c73fdf19c4bb7.jpg)
ご興味のある方は是非見学に訪れてください。
≪NGO福祉団体 北京慧灵≫
北京市東城区東四南大街演楽胡同110号院内
→最寄駅は地下鉄5号線東四站または灯市口站
電話:(010)6404-6631/8402-9532/6525-4398 英語・中国語
日本語でのお問い合わせ:13691012054(大木)
メールアドレス:info@huiling-bj.orgホームページ:www.huiling.org.cn
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます