いとうくんの楽しい日本・北京・上海・・・

楽しい人生が一番!今この瞬間を楽しくすれば、人生は楽しくなる!

『ロイヤル合同販売会』開催のお知らせ!

2013-09-22 21:04:40 | ロイヤルクイーン販売会

北京ではかなり有名になってきました『知育服』の、2013年秋冬物が出ましたよ~!

そこで、またまた、ロイヤルクイーン北京で、合同販売会を行います!

今回も、北京で大人気の私家茶房《蓮花記》」さんの中国茶の試飲販売がありますよ!

ロイヤルクイーンからは、恒例になりました「ロイヤルカレー」に、「手作り水羊羹」も販売致します!

そして、今回初登場なのが、北京、天津などを中心に美味しいお魚を販売されている「さかなやのトウさん」による、冷凍の魚販売と、ブランド化粧品・スキンケア商品」の販売です!


と、言うことで詳細です↓

 

まずは、『知育服』(服に仕掛けがしてあり、子供さんが遊べる工夫がしてある子供服です。サイズは、80~110cm)です。

  

2013年の秋冬物新作の一部です。

同じデザインでも色がそれぞれ3色ありますから、子供さんに合ったものが選べますよ!

お値段は、当日のお知らせになりますが、ご満足いただける低価格での販売ですよ!

 
 
次は、私家茶房《蓮花記》」さんの中国茶の試飲販売です。
201309_dancong_baxian01.JPG

今回は、鳳凰単欉の『八仙』と、『宋種』という、あまり知られていない烏龍茶を試飲販売されるということです。熱く淹れても水出しでも美味しいお茶とのことです。
 
それと、ハート形の可愛いガラスの二層式茶杯も販売されますよ!
ハート茶杯2.jpg
 
当日の中国茶販売の詳細に関しましては、「私家茶房《蓮花記》」さんのブログをご覧くださいね。→こちら★
 
 
 
 
そして、初登場の、「さかなやのトウさん」です。
 
なかなか美味しい魚が入手できない北京では、本当に貴重です。
 
この機会に、美味しいお魚をゲットして下さいね!
 
 
 
もう一つ初登場なのが、ブランド化粧品・スキンケア商品」です。
化妆品.jpg

資生堂、POLA、ESTEE LAUDER、OLAY……などのブランド化粧品・スキンケア商品を、中国での市場価格の半額にてご提供されます!

全て正規品です。

他にも人気商品を揃えていますので、御期待をとのことです!



そして、今回も!?「ロイヤルカレー&水羊羹」を作ります!
RQカレー.jpg
お子様にも人気のカレーライス!
野菜たっぷりで美味しいYO!

水羊羹.jpg
毎回大人気の水羊羹♪

 
いつもは、無料サービスをしていたのですが、遠慮されたり、無料で食べにくかった方もおられるのではないかと、各5元で販売します!
 
なくなり次第終了となりますので、お早めにお越しくださいね。
 
今回のカレーは、かなり力が入っていますので、ご期待くださいね!
 
  
《ロイヤル合同販売会》
日時:2013年9月27日(金)/28日(土)
10時~16時

場所:ロイヤルクイーン料理教室 地図はこちら
 (朝陽公園西路9号 九号公寓 3単元101室)

入場:無料

連絡先:189-1082-7392 伊藤

 

2013年北京日本人会日中交流チャリティー秋まつり

2013-09-16 09:14:22 | お知らせ

昨年は反日デモで実施できなかった北京日本人会の秋祭り。

今年は、予定通り開催されます。

今年は、どなた様でもご参加可能ということですので、下記にお知らせさせて頂きます。

 

詳細を、北京日本人会からのメルマガから下記に転載致します。


*****************************************

2013年北京日本人会日中交流チャリティー秋まつり
*****************************************

      

2013年北京日本人会日中交流チャリティー秋まつり
日時:2013年9月21日(土)11:00~14:30(雨天の場合、規模を縮小して決行)
会場:北京日本人学校グラウンド
入場料:会員大人20元、就学児童(小中高)10元、非会員大人40元、就学児童(小中高)20元 (日本国籍以外の方も入場料が必要ですのでご了承ください)

入場料は当日、受付でお支払いください。
会員の方は北京日本人会会員証を、日本国籍の非会員の方はパスポートを、日本国籍以外の非会員の方は事務局が発行する案内状をお持ちください。

日本国籍の非会員の方は、秋まつり当日、顔写真(3cm x 2.5cm)1枚、パスポート、2013年度会費(個人会員370元、家族会員120元)をお持ち頂ければ、受付にて入会手続をして頂き、会員価格での入場が可能です。
但し、当日の受付は大変混雑が予想されますので、事前に長富宮弁公楼1階、北京日本人会事務局で入会手続を行って頂くことをお勧め致します

<フリーマーケット>
今年の秋まつりもグラウンドで、フリーマーケットを行います。
今のところ出店が決まっているお店は下記のような品目を販売する予定です。

① 衣服、食器、子供くじびき
② 切り絵、太極拳、体操
③ 子供服など
④ 米、食用油
⑤ 衣類、家具、家電製品
⑥ プリンター、書籍
⑦ 有機食品
⑧ 駄菓子くじびき、輪投げ遊び、ヨーヨーすくい、お箸名人、スーパーボール
⑨ 古本市

フリーマーケットでお買い上げ頂いたものの代金は、食べ物屋台同様10%を北京市の孤児院・光愛学校に子供たちの食費として寄付させて頂きます。
また、グラウンドではフリーマーケットの他、ゲームコーナー、朝礼台ステージでの各種イベント、大抽選会などを開催する予定です。
なお、例年通り、グラウンドは食べ物、飲み物の持ち込みは禁止ですので、ご協力のほどよろしくお願い致します。

では、秋まつりではフリーマーケットでのお買い物や、各種イベントを存分にお楽しみください。

<食べ物屋台>

① 炭火焼き鳥、きゅうり、トマト
② カレーライス、カキ氷
③ ワイン
④ 牛丼、白玉栗入りぜんざい、フレンチクルーラー
⑤ おでん、綿菓子、飲み物、かわきものフード
⑥ 焼きそば
⑦ 肉まん、あんまん、カステラ
⑧ コーヒー豆販売、試飲
⑨ 有機野菜、サンドイッチ販売
⑩ ソーセージパン、クロワッサン、トマトムース

<会場へのアクセスについて>
会場となっている北京日本人学校の駐車場はご利用頂けません。
お車でのご来場はご遠慮下さい。

<金券について>
会場でのお買い物は、5元単位の金券を購入して頂くシステムになりますが、払い戻しは致しませんので、どうか計画的にご利用下さい。
なお、会場には募金箱が置いてございますが、募金箱への募金は、金券でも受付しておりますので、もし余った金券が出た場合は、募金にご協力下さい。


発行:2013年北京日本人会日中交流チャリティー秋まつり実行委員会事務局
北京市朝陽区建国門外大街甲26号長富宮飯店弁公楼104 北京日本人会内
TEL : 010-6527-2970 FAX : 010-6527-2971
e-mail : jab@public3.bta.net.cn URL:http://www.nihonjinkai.org.cn/

 

*****************************************

 

私も当日参加しています。

どこかにいますので、探してくださいね。

 


2013年秋の「潤田農園芋掘りツアー」開催のお知らせです!

2013-09-02 11:49:03 | 農園ツアー

昨年に引き続きまして、秋の「潤田農園見学芋掘りツアー」を開催いたします。

今回もビズエクスプレスさんの協賛を頂きまして、農園ツアーを実行させて頂きます。

土の中で育ったさつま芋を見つけ出し、有機野菜の野菜しゃぶしゃぶを食して頂き、北京での良き思い出にして頂けたらと思います。

その他、秋野菜、冬野菜の収穫も予定しております。

 

日時: 9月22日(日) キャンセル待ち

    9月29日(日) キャンセル待ち

      10月19日(土) キャンセル待ち

    10月20日(日) キャンセル待ち

※9月22日と10月19日の日程を追加しました。

   8:30・9:00~16:00 (予定) 雨天決行

場所:潤田農園(HPはこちら→

定員:各日30名様

代金:大人おひとり→200元、小・中学生おひとり→150元、小学生未満2歳以上おひとり→50元

      (バス代・昼食代込み・2歳未満の方は無料です)

内容:8:30 国貿公寓前 出発

    8:40 イン科中心公寓前 出発

    9:00 光明飯店前 出発

   10:00 農園到着後、見学&各自で野菜収穫

         

   12:00 採れたて野菜を使ったお料理で昼食

        (↑↓画像をクリックすると拡大します)

   13:30 特別価格での野菜販売&子供遊び自由時間

         

   14:00 記念撮影&農園出発

         

   15:30~16:00 北京市内到着(予定)

 

<今回の潤田農園さん見学ツアーの見どころ!>

   1.農園見学をしながら、野菜収穫を体験できます!

   2.採れたて野菜をお腹いっぱい食べることが出来ます!

   3.特別価格で採れたて農園野菜が購入できます!

 

お申込みは、メールで、ロイヤルクイーン伊藤まで

628ito@gmail.comブログの右上からメッセージ送信できます)

お問い合わせ先→189-1082-7392(伊藤)

[ご希望日・お名前・人数(子供さんの年齢)・携帯番号・メールアドレス・お住まいの公寓名・出発希望場所]をお伝えください。

各日、定員になり次第、キャンセル待ちとしてお受けさせて頂きます。

 

<2012年実施の芋掘りツアー記事>

潤田農園さん芋掘りツアー ~2012年秋 第1弾~

潤田農園さん見学ツアー~2012年秋第2弾・第3弾・第4弾・第5弾~ご参加の皆様のご感想!

2012年秋・・・潤田農園さん芋掘りor大根堀り・人参堀りツアーのご報告!

 

・協賛のビズエクスプレスさんは日本語対応で、国際チケット&中国国内チケット、中国国内旅行や北京観光案内など、ニーズに合わせてご相談して頂けます。

日本語ホットライン(北京)010-8227-7778

ビズエクスプレスさんのHPをご覧ください→


・今回もお世話になります、潤田農園さんの場所です。

 

《潤田農園》
北京市昌平区小湯山鎮西官庄村北
連絡先[日本語可];138-1020-3516
賽音[サイン]さん

ホームページはこちら

<付近の地図>

(クリックすると拡大します)




ロイヤルクイーン料理教室&家庭用浄水器の販売

予約制でのお料理教室の開催と、北京で使用できる日本製の家庭用浄水器の販売をしております。 浄水器はご自宅の蛇口に合わせて取り付け致します。 2週間の浄水器無料お試しも実施中です!

               

(クリックすると拡大します)

ロイヤルクイーンのHP    北京教室の住所&地図

詳しくは、メールでお問い合わせください。

【お申し込み】 メールにて受付中!! → 628ito@gmail.com