「宮～Love in Palace～」OST♪Perhaps Love

　　※動画や画像など時間をかけてupしています。
　　　 無断で持っていかないでね！




　　　　　　　　　　　　　　　 안 녕 ～　



　　　　　GyaOで「宮」が視聴できるようになって、私の中に隠れていた熱いものが、

　　　　　こみ上げてきて、毎日シングンに触れていたい気持ちでいっぱい

　　　　　最近は通勤の行き帰り、「宮」のOSTを聞いています。


　　　　　以前、書き出していた歌詞を見ながら「宮」の主題歌に挑戦～



Princess Hours OST: Sa-rang-in-ga-yo (Perhaps Love) / ?????




　　　　　　　　Perhaps Love（사랑 인가요）　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　サラン インガヨ
　　

　　　　　オンジェヨットンゴンジ キオナジンアナ
　　　　　언제였던건지 기억나진 않아
　　　　　いつからだったのか　思い出せないよ

　　　　　チャック ネモリガ ノロ オジロットン シジャッ
　　　　　자꾸 내 머리가 너로 어지럽던 시작
　　　　　何度も　私の頭が　君で乱された　始まり

　　　　　ハン トゥボンッシッ ットオルトン センガッ
　　　　　한 두번씩 떠오르던 생각
　　　　　１、２回ずつ　浮かんでくる想い

　　　　　チャック ヌロガソ チョグン タンファンスロウン イ マウム
　　　　　자꾸 늘어가서 조금 당황스러운 이 마음
　　　　　とんどん　増えていって　少しうろたえた　この心

　　　　　ピョリリ アニスル イッタゴ サソハン マウミラゴ
　　　　　별일이 아닐 수 있다고 사소한 마음 이라고
　　　　　たいしたことないよと　ささいな気持ちだと

　　　　　ネガ ネゲ ジャック マルル ハヌンゲ オセカンゴル
　　　　　내가 네게 자꾸 말을 하는게 어색한걸
　　　　　僕が君に　何度も言う言葉が　ぎこちないんだ

　　　　　サランインガヨ クデ ナワ ガッタミョン シジャギンガヨ
　　　　　사랑인가요 그대 나와 같다면 시작인가요
　　　　　愛なのかな　君が僕（私）と同じなら　始まりなのかな

　　　　　マミ ジャック クデル サランハンデヨ
　　　　　맘이 자꾸 그댈 사랑한대요
　　　　　心が　何度も　君のこと　愛してるっていうんだ

　　　　　オンセサギ トゥットロ ソリジネヨ
　　　　　온 세상이 듣도록 소리치네요
　　　　　世界中に聞こえるように　叫ぶよ

　　　　　ウェ イジェヤ トゥリジョ ウー
　　　　　왜 이제야 들리죠 우-
　　　　　どうして　今やっと　聞こえるの

　　　　　ソロル マンナギ ウィヘ イジェヤ サラン チャジャッタゴ
　　　　　서롤 만나기 위해 이제야 사랑 찾았다고
　　　　　お互い　出逢うために　今やっと　愛を見つけたんだと



　　　　　チグム ネ マウムル ソルミョンハリョ ヘド
　　　　　지금 내 마음을 설명하려 해도
　　　　　今　私の気持ちを　説明しようと思うけど

　　　　　ニガ ネガ デゥオ マムル ヌッキン パンボ ップニンデ
　　　　　니가 내가 되어 맘을 느끼는 방법 뿐인데
　　　　　君が私になって　気持ちを感じる方法だけなのに

　　　　　イミ ナン ニアネ イッヌン ゴル
　　　　　이미 난 니안에 있는 걸
　　　　　もう　僕は君の中にいるよ

　　　　　ネ アネ ニガ イットゥシ
　　　　　내 안에 니가 있듯이
　　　　　僕の中に　君がいるように

　　　　　ウリン ソロエゲ （ソロエゲ）
　　　　　우린 서로에게 (서로에게)
　　　　　僕らは　お互いに（お互いに）

　　　　　イミ キルドゥリョチンジ モラ
　　　　　이미 길들여진지 몰라
　　　　　もう　慣れているのか分からない

　　　　　サランインガヨ クデ ナワ ガッタミョン シジャギンガヨ
　　　　　사랑인가요 그대 나와 같다면 시작인가요
　　　　　愛なのかな　君（私）が僕と同じなら　始まりなのかな

　　　　　マミ ジャック クデル サランハンデヨ
　　　　　맘이 자꾸 그댈 사랑한대요
　　　　　心が　何度も　君のこと　愛してるっていうんだ

　　　　　オン セサンイ トゥットロク ソリチネヨ
　　　　　온 세상이 듣도록 소리치네요
　　　　　世界中に聞こえるように　叫ぶよ

　　　　　ウェ イジェヤ トゥrリジョ ウー
　　　　　왜 이제야 들리죠 우-
　　　　　どうして　今やっと　聞こえるの

　　　　　ソロル マンナギ ウィヘ イジェヤ サラン チャジャッタゴ
　　　　　서롤 만나기 위해 이제야 사랑 찾았다고
　　　　　お互い　出逢うために　今やっと　愛を見つけたんだと

　　　　　センガケボミョン マヌン スンガンソゲ
　　　　　생각해보면 많은 순간속에
　　　　　考えてみたら　たくさんの瞬間の中に

　　　　　オルマナ マヌン ソルレイム イッソヌンジ
　　　　　얼마나 많은 설레임 있었는지
　　　　　どんなに　たくさんのときめきが　あったか

　　　　　チョグム ヌジュン ク マンクン ナン ト チャレ チュルッケヨ
　　　　　조금 늦은 그 만큼 난 더 잘해 줄께요
　　　　　少し遅れたけど　その分　もっと　よくしてあげるよ

　　　　　ハムッケ ハルッケヨ チュオギル ドゥル キオkマン ソンムルハルッケヨ
　　　　　함께 할께요 추억이 될 기억만 선물할께요
　　　　　一緒にいるよ　思い出になる記憶だけ　プレゼントするよ

　　　　　タシン ネギョッテソ ットナジ マヨ
　　　　　다신 내곁에서 떠나지 마요
　　　　　二度と　僕のそばから　離れないで

　　　　　ッチャルン スンガンジョッチャド ブラナン ゴリョ
　　　　　짧은 순간조차도 불안한 걸요
　　　　　短い瞬間でさえ　不安なんだ

　　　　　ネゲ モムrロジョヨ ウー
　　　　　내게 머물러줘요 우-
　　　　　僕のところに　いてよ
　　
　　　　　クデル イロッケ マニ （クドロk マニ）
　　　　　그댈 이렇게 많이 (그토록 많이)
　　　　　君をこんなにたくさん（それくらい　たくさん）

　　　　　サランハゴ イッソヨ （クデ ハナマン） イミ
　　　　　사랑하고 있어요 (그대 하나만) 이미 -
　　　　　愛してるんだ（君一人だけ）　もう