イ・ビョンホン、来日～！ 映画『王になった男』ジャパンプレミア＆大ヒット祈願調印式開催

　　　　　　　　　　안녕하세요！



映画『王になった男』ジャパンプレミア＆大ヒット祈願調印式開催

2月の公開に先駆けて映画『{王になった男}』のジャパンプレミア試写会と大ヒット祈願調印式が、１月29日（火）東京・新宿バルト９にて開催された。

　韓国では観客動員記録歴代３位となる大ヒットとなった本作では、暴君として知られる朝鮮第15第王・光海君（クァンヘグン）と、暗殺に怯える王の影武者となる心優しい道化師のハソンの二役を演じ、高く評価されたイ・ビョンホン。

彼をひと目見ようと試写会場には多くの観客が押し寄せた。また舞台挨拶後には、「王になった男」大ヒット祈願押印式が行われ、{イ・ビョンホン}のファンでもある、女優岩下志摩がゲストで登場し、イベントに華を添えた。

クォン・サンウ、ドラマ『野王』迫真の嗚咽演技で大絶賛！

　　　　　　　　　　안녕하세요！


クォン・サンウ、ドラマ『野王』迫真の嗚咽演技で大絶賛！　

俳優クォン・サンウの迫真の嗚咽（おえつ）演技が「欠点を見つけられない演技力」と絶賛された。

クォン・サンウ扮するハリュは、２２日に放送されたＳＢＳ（ソウル放送）の月火ドラマ『野王』で、米国留学を決心したスエ扮するチュ・ダヘの面倒を見るために再びホストに身を落とした。

これより以前、一度ホストの仕事を辞める時、ユン・ヨンヒョン扮するパク部長に一撃を食らわたクォン・サンウは、ユン・ヨンヒョンが「私はお前に飯を食わせ、金もやって５年間育ててやった。犬もエサをくれる主人には噛み付かないのに…。お前は犬以下の野郎だ。はいつくばれ。四つんばいになって犬のようにはいつくばってみろ」と命じると、涙をのんで四つんばいになってしっぽを振る真似までした。

なんとか再びホストの仕事を始めたクォン・サンウは、身体を壊すほど酒を飲みながら稼いだ金をすべてスエに送金した。一方、スエはクォン・サンウがホストになって身を切るような思いで稼いでくれた金と知りながら、チョン・ユンホ（ペク・ドフン）との恋愛を恥じることなく堂々と楽しんだ。

それから１年後、クォン・サンウは母のように慕っていたイ・イルファ扮するホン・アンシムがガンになると、スエに１学期だけでも休学してほしいと頼んだがスエはこれをきっぱりと断った。結局、クォン・サンウはイ・イルファの病院費とスエの留学費用を稼ぐため、初めて身を売るまでになった。自分の人生を惨めに感じたクォン・サンウは、体を売って稼いだ金を握りしめ、ホテルの非常階段に座り込んで嗚咽した。

放送が終わった後、クォン・サンウの迫真の演技に視聴者の絶賛が殺到した。惨めな状況に陥ったハリュの役をうまく演じきったとの評価と、演技なのか本当なのか判断がつかないほどの涙の演技がリアルだったという反応が相次いだ。

ネットユーザーは「クォン・サンウの涙演技は大賞もの」「クォン・サンウがとても可哀想で、「野王」をこれ以上見ることができない」「悲しい演技をリアルによく描き出している」などの反応を寄せた。

「逢いたい」放送終了現場公開

　　　　　　　　　　안녕～


『会いたい』放送終了現場公開! ユチョン・ウネ・スンホ、全員集まった～

ドラマ『会いたい』の放送終了現場が公開された。

MBCの水木ドラマ『会いたい』が17日に放映終了した中で、18日午後、ソウル汝矣島のある飲食店で放送終了パーティーが開かれた。その後、MBCの番組の大学広報メッセンジャー・キュピター5期のブログに、和気あいあいとした『会いたい』の放送終了パーティーの写真がアップされて話題を集めている。

この日『会いたい』の主演パク・ユチョン、ユン・ウネ、ユ・スンホをはじめとして、ソン・オクスン、オ・ジョンセ、ト・ジウォン、子役ヨ・ジング、キム・ソヒョンなど多くの助演俳優とスタッフが参加して席を輝かせた。写真の中の放送終了パーティー現場で俳優たちは、高い視聴率を記録しただけに絶えず笑いを見せていた。

『会いたい』の放送修了パーティーの写真に接したネットユーザーは、「『会いたい』放送終了パーティー、ほのぼのとしている」「和気あいあいとした雰囲気」「『会いたい』が終わるとは信じられない」等の多様な反応を見せた。

一方『会いたい』のメンバーは、21日にパク・ユチョンとユン・ウネが準備した4泊5日のタイ旅行に出発する予定。






「逢いたい」放送終了現場見たら … 和気あいあいそのもの!

編集版「冬のソナタ」

　　　　　　　　　　안녕～



地上波で今月10日より放送中の「冬のソナタ」が新編集版と言うことだったので録画して視聴しています。
もう何十回と見た「冬ソナ」だけどやっぱりつい見てしまいますね（笑）


それに今回は新編集版ってことで、何がどう編集されているのかと気にもなったので…


見てるとどこも変わったようなシーンも無くいつものようにカットしまくり。。。
NHKで放送されたものもカットありだったけどこっちはCMがある分もっとカットされるもんね。


そして見て行くうちに編集されている部分を発見！！！！！！


「冬ソナ」は日本で放送されるとき、韓国で放送されたものとは違う曲が劇中流れたんだよね。
たとえば…
チェ・ジウ演じるユジンは高校生の時放送部に在籍。
そのとき流した曲に合わせてユジンがノリノリで躍っていた曲。
日本で流れたのはリュ・シウォン主演のドラマ「プロポーズ」のテーマ曲♪プロポーズでした。
でも実際は”ABBAのダンシングクイーン”。
日本では著作権問題で使われなかったんですよね。
この話は当時から有名でしたね。

他はチュンサンとユジンが学校を抜け出して南怡島に行くバスの中のシーンで流れた曲、韓国版では♪白い恋人たちこれも当時から知ってました動画なんかで見て。


その”白い恋人たち”の曲はあちこちのシーンで使われていたことは知らなかった…


挿入歌の事は分かったけど、一話一話の終わりがNHKで放送されてたのとは違う気が…


「あれ？ 何でこんなとこで終わるの？」とか「確かこのシーンで終わるはずが何でこの続きが？」ってね。


BS NHKで完全版が放送されたのも見たけど…　こんなんだったかな？


録画はビデオテープなのでもう見ることもできないけど…



　



ただいま7話まで視聴。


やっぱり何回見ても飽きないねっ！

CRPS闘病中のシン・ドンウクに応援の声殺到

　　　　　　　　　　안녕하세요！


CRPS闘病中のシン・ドンウクに応援の声殺到

奇病を患っている俳優のシン・ドンウクの病状が伝えられ、関心が集まっている。

8日、オンラインコミュニティの掲示板に「読んでください。奇病にかかった俳優シン・ドンウク」というタイトルで、シン・ドンウクを忘れないでいて欲しいというファンの思いが詰まった書き込みが掲載されて注目を集めた。

シン・ドンウクは2010年7月、現役入隊したが軍服務期間中に突然倒れ1年間の入院治療を受け続けたが、疾病の為除隊となった。

この書き込みの主は「2010年に『星をとって』という作品を最後に現役で入隊した。入隊後に訓練を受けていて怪我をし、検査を受けた中で奇病CRPSが発見され除隊した。シン・ドンウクは痛む体を引きずって昨年ファンカフェに『大丈夫だ、ありがとう』というメッセージを残した後はメッセージが更新されていない」とシン・ドンウクの現状を伝えた。

シン・ドンウクが患っている病気は「複合性局所疼痛症候群」（CRPS: complex regional pain syndrome）といい、風が吹いたり、服がすれただけでも激しい痛みを感じる症状があり、現在は確実な治療法が無いと伝えられている。

この書き込みを見たネチズン達からは、病魔と闘っているシン・ドンウクに対する応援の声が集まっている。





CRPSの苦痛の中でも輝いたシン・ドンウクの美しい思いやり


'CRPS 闘病' シン・ドンウク "応援感謝" 近況伝えて