アンニョ～ン子どもと昔話「浦島太郎」の話をしていて、
「あれってさぁ 最後ツルになるんだよね～」と長男。
ん？？？？？？？？？
「違うよ！ それは白雪姫の話だよ」よ三男。
ツル？？？？？？？？ 白雪姫？？？？？？？？
どこからツルや白雪姫がでてきたのでしょうか？
最後は白髪のおじいさんですよ…
うちの子は何も覚えてないようデス。
あれだけ、絵本を読んであげたのに…
母はショック…
学校の教科で女子は花道があるらしく、
そのお友達からお兄ちゃんが貰って来たお花です！
きれいでしょ～
「ありがとうございます」
（고맙습니다）
3話
＜子守唄が聴きたい＞
ジミンが謝りたがっていた親子がボミたちだとギソが知りましたね。
今回ものっけから涙でした
ギソがシャワーを浴びるシーン…
ジミンの幻覚まで見るようになってました
子守唄は「クレメンタイ」の歌でしたね
ちょうどこのドラマが韓国で放送のとき、日本では
「春のワルツ」が放送中で、
「クレメンタイ」がそこでも使われていたので記憶に残っています。
*今回のここが変だよは…
チソンのポスターにハラアボジが口紅で落書きをするシーン、
ボミの鼻に詰めたティッシュに注～目！
初めはティッシュが真っ赤に染まっていたのに、
次のシーンでは白に戻ってた。
で、また次はまた真っ赤だった
みんな繋がっているシーンなんだけど…
*今回もカットシーンがたくさん
ヨンシンが言っていた幽霊が出るという旅館でのシーン
酒を飲んでも、眠れないギソは天井に向かって言うのよ。
「そこにいるか？ジミン。ちゃんと話そう。
出て来いよ。俺は怖くないぞ。
こんなかたちで俺をあの子に会わせたのは、
お前か？俺にどうしてほしい？
…明日１番の船でソウルに帰るつもりだから家に一緒に帰ろうな。」
ジミンの話のシーンはほとんどカットですね
このシーンがカットなので、その後のギソが幻覚見るシーンは
不気味に感じられるんですよね
でも、多分ジミンがギソとボミ親子を引き合わせたと思うわ。
それは追々分かって来ますが…
日本版「ありがとうございます」の3話は韓国版では4話なんです。
どういうことかな？
ただでさえカットだらけなのに、もっとカットされてるってこと？
韓国版「ありがとうございます」4話の予告
