アンニョ～ンボミはやっぱり演技上手いし、可愛いわね～
「ありがとうございます」
（고맙습니다）
4話
＜奇妙な居候＞
勝手に居座ることにしたギソに怒りまくるヨンシン。
おまけに
朝はごはんはイヤ
固ゆでたまごは嫌いだ 半熟にしてくれ
臭い食い物もダメ
塩辛に納豆スープに古漬けキムチもイヤ
パン2枚にコーヒーにしてくれ
とわがままを言うもんだから、頭にきてギソに出て行ってもらおうと
するヨンシンにギソはお金を渡そうと…
お金に弱いヨンシン
結局、ギソは部屋を借りることに。
ボミは大喜びだよ～
やっと仕事に入ると思ったら、ケンカ…
ここのシーン覚えてる
でも、裏のあるケンカだったのね
土地買収のために、土地を売ることに反対してる人たちのボス的存在の
アジュンマの息子を助けたのよ
だけど、そのせいでギソは脇腹を刺されて重傷になっちゃったよ
診療所のウィサが無能！無能！とすっかりバカにされ、
逆恨みしてギソに
「俺は藪で、あんたは天才かもしれないけど、
恋人を殺したじゃないか
助けられなかったくせに！！」
と、言ってはいけないことを…口を滑らせました
後輩から聞いたらしいんですがね
それは言っちゃ～いけないよ～
このウィサは「冬ソナ」でヨングク役をしていた俳優さんですよね！
ここでは頼りないウィサ（医者）の役なんですよ…
ソクヒョン母がやって来て、ヨンシンとボミのせいで島の人達にいろいろ言われてると
ヨンシンたちを追い出そうとするのよ。
ヨンシンのせいで10キロも痩せたとか言ってたけど…
どこをどう見てもやせたようには見えないのは私だけ？
お祖父さんはここでしか暮らせないから、
島から出て行けない
それ以外のことならなんでも言うとおりにするからと。
ソクヒョンオンマは言いたい放題！！
「ソクヒョンより早く結婚しろ」、
「お金は出すから」
あまりにもバカにした話だわよ
面白いのはボミと同じところにホクロがあることだよ
リアルタイムで観ていたときもムカついてた
けど日本語で聞くと余計にムカついたわ
ソクヒョンオンマはボミが孫だと分かっているのかしら？
っていうか、ソクヒョンオンマ、ヨンシンオンマとチングなんだってよ
娘のように見てあげたのにとかなんとか言ってたけど、
それにしちゃ、言い方ヒドクない？
*今回のカットシーン*
ヨンシンが捕まえたタコを欲しがるシーン
自分で捕まえたタコをソクヒョクに食べさせたいからと、
タコを捕まえに行ってハマるシーンです。
この後、風邪をひいて寝込むんだけど、このシーンがないから、
なんで風邪ひいたのかが謎なんですよね…
「ありがとうございます」は謎の多いドラマに変身～(笑)
「ありがとうございます」Japan公式サイト
