あんにょん☆チュ・ジフン

チュ・ジフンさんメインのブログですが、気になる韓流スターや韓国ドラマの話題なども書いています。

日本版「魔王」最終回のラストは… ??? どうなのよ~

2008-09-13 16:38:54 | 魔王・韓国版vs日本版

              여러분 안녕하세요! 


   始まる前からワクワクソワソワ、ドキドキ


   最終回は

   え~うそっ~~ 



   日本版「魔王」11話(最終話)



      



   日本版「魔王」最終話



   韓国版「魔王」最終話



   話しが段々反れて行くぅーーーーー

   韓国版もそうだったけど、一番の悪は山野(ヨンチョル)でしたよ。

   領(スンハ)がもうおしまいだと言うのに止めようとしない山野。

   そして領を刺したのは…


   

ヨンチョルかよォーーー



   韓国版では最初に殺された弁護士の息子。

   日本版で言う二宮クン…
   のはずが… 山野が領を刺したんだよ!!


   しかも!!

   葛西まで後ろから刺した?!

   韓国版とはまったく違う展開

   に、誰もが驚いたはず!! 


   なんで葛西クンまで殺すかなぁ 




   ラストはもうぐちゃぐちゃよーー 



   



   

   





   でも同じシーンはあったんだよ^^


   領が直人に会うとき、刺されたとこが分からないように

   背広のボタンを閉めるとこ

   韓国版と同じだった~ (細かっ) 

   後は、

   ラストですよ~


   


   
   。。。キスでもするんかぁ~?。。 


   
   
   
   
   
   
 

   悲しいはずのラストがーーーー 

   日本版では泣けなかった 




   ふたり寄りかかって、

   スンハが…いや 

   領が直人の肩に

   頭を乗せてるとこ

   は、同じだったねっ!!


   

   



   たしか、韓国版はここで終わったはず。

   泣けたもの    

   でも、日本版はこの後があったのよね…

   あれは要らなかったと思うけど…

   最後のさおりのあれは何だったの?

   分からん!!


   続きは来年発売のDVDに入ってるらしいよ~ 


   


   



   やっぱりジャニーズ3人を犯罪者には出来なかったかぁ~ 



   なんじゃかんじゃ言って最後まで観てしまったわ

   言いたいことは山ほどあるけど、領と直人のラストは満足~ 

   大野クンに斗真クンそれに圭クンも頑張ったからね 

   お疲れさまでしたぁ~ 
  


   

秋夕(チュソク)と韓国の家庭料理

2008-09-13 07:46:48 | 韓国あれこれ


                안녕하세요!


   
   11日はウリパパさんのお誕生日でした。 ハクス  


   みんなでセンイ~ル チュッカヘヨ~と歌ってあげましたよ(*^^)v

   勿論、韓国語ではなくちゃんとハッピバースディ トゥユーです。

   ここでは全てが韓国風に紹介されるのでお間違いのないように



   今回もケーキを作ったので紹介させてくださいネ

   


   毎年変わらないケーキなんですよ



 ∵‥∴☆:'*'★∵‥∴☆:'*'∵‥∴☆:'*'★∵‥∴☆:'*'∵‥∴☆:'*'



   韓国ではもうすぐ秋夕の連休に入りますよね。

   家族が集まればご馳走も作りますが、中でも人気なのがチャプチェ

   簡単で美味しいですよね~ 



   




   そして韓国料理に欠かせないのがごま油。

   いろんな料理にこのごま油は使われますよね。



   



   ドラマ「花よりも美しく」でミオクが彼の家に挨拶に行ったとき台所での一コマ

   「ゴマ油が見当たらないけど…」

   「ごま油は高いのでうちでは使わないんです」

   「ごまもないようだけど…」

   「それも高いので…」

   
   韓国では高級品の部類になるんですね。

   ↑のごま油、韓国食材店で購入してるんですが、千円以上するんですよ

   ゴマは大袋を買ってるけど、アッと言う間になくなります



   韓国料理が好きで集めた本はこれだけ…


   


   よく使う本は作ってみたい韓国料理の本です。

   いろんなナムルや煮物にチゲを紹介しています。


   我が家の週末は韓国料理なのです。

   5種類ほどのナムルを作るのですが、なかでもお気に入りは

   春菊とえのきのナムルです。


   

   手前から ぜんまいのナムル、春菊とえのきのナムル(左)、

   ほうれん草のナムル(右)、豆もやしのナムル(奥)

   
     






   
   韓国ドラマレシピはドラマで出てきた料理が載ってますよ。

   例えば「美しいき日々」でシウォンが作ったキムチチャーハンなど。


   


   スープもイロイロ作ります。

   寒い日の朝は体の芯から温まりますよ~ 


   



   もち!チフニも秋夕はお仕事お休みですよねぇ

   映画撮影と夏の疲れを癒して11月からのドラマに備えてね!!

   …と、hannaはチフニがドラマに出るのをひしひしと願っているわけですよ…

       。。。。。。。。。。。。。。。