サンは、ドギムに「伝えたい事があるが、今は、伝えない」と、言います。
堤調尚宮が、投獄されます。そして、英祖に呼び出される堤調尚宮。
英祖は、堤調尚宮に「調べはついている。なぜ、サンを殺そうとした。お前の気持ちを利用した事を許せ」と、話します。英祖が立ち去ろうとすると、堤調尚宮は、自決します。堤調尚宮に、英祖は「なんて、残酷なんだ」と、嘆きます。
英祖は、サンの腕の中で「過ちはあったが、王として、全てを決断した。祖父を許して欲しい」と、話します。英祖には、世子の姿も見えました。こうして、英祖は崩御します。
和緩翁主の息子が、サンに、和緩翁主の命乞いをします。
パク尚宮も亡くなったみたい。
なんか、3年経って、ボギョンは、親戚の飯屋で、働いているのね。宮女って、辞められるの?