今年も作りました鏡餅。
12/30になんとか間に合いましたぁ～。
数日後にはカビカビなので食べられませんが・・・。
これから・・・御節にとりかかります。
今年も皆様大変お世話になりました。
今年は蛇
のようにグルグルと目が回るように充実した一年でしたが
たくさんの方々に出会えたり、
色々な事が経験できて
良い一年でした。
ありがとうございました。
ブログ・・・マンネリになりつつありますが
来年もどうぞよろしくお願い致します。
良いお年をお迎えください
国際交流基金が、只今青々しくなっています。
HITOTZUKIの壁画展です。
以前は赤の水玉で今回は青々。
ペンキって便利ですねぇ～。上からどんどん塗れば元通り。
壁がどんどん厚くなっているんですけどね。(^^;;
近くに寄るとペンキで塗ったんだぁ～という筆の跡が。。。
ペイントしている所が見たかったなぁ。
こちら外壁だけの展示かと思いきや
室内にもスノボ・時計などなどアートいっぱいの世界が広がっていました。
2014年2月16日(日）までだそうです。
でも・・・・12/29～1/3 と 1/28～2/5 は休みなのだそうです。
正月休みと旧正月休みか・・・・・・・・
今日も我夫くんはお仕事で～す。
@国際交流基金
27 Quang Trung, HK
http://jpf.org.vn/jp/2013/12/07/hitotzuki-abilight-exhibition/
- ノイバイ空港 第一ターミナル拡張完了！
3階建て.25000平方メートル.7つのトラップ.500億ドン.
ニュースをみると・・・
12/29～ JetStarは全ての便でターミナル１の新Ｅで使用開始
ベトナム航空の10路線は、12/30～は開始からとなっていました。(^^;;
Vietjetも12/30～なようですが不明。。。
新しい所は主にJetStarの場所になるようで・・・・シャトルバスが運行されるようです。
1/7ぐらいまではトラブルがあるだろうと報道メディア各社が忠告しています。
早めにお出かけがよさそうです。
また・・ベトナム航空は12/30～新Eで使用開始になるようです。
国内線の10路線・・・・・・・・・
・ヴィン
・ドンホイ
・チョーライ
・クイニョン
・トゥイホア
・ダラット
・プレイク
・バンメトート
・カントー
・フーコック
お友達に教えてもらいましたぁ～♪( v^-゜)Thanks♪
フーコックが含まれているのか。。。
あれ？知り合いの人確か・・・フーコックに行っていたような。。。
Times City のランチで利用しました。
店舗は広々としていて清潔感もあってよい雰囲気です。
店員さんの中には英語を話せる方がいました。
メニューは写真つきで非常にわかりやすい。
春巻きコーナーも種類が豊富でフエスタイルもありました。
でも、メニューの種類は多いものの
やっぱりOPENして２日目ですね～
メニューにあっても今日はないのよぉ～がいくつか。
特にデザートは小豆のぜんざいしかなく残念でした。
2009年にOPENしたAO-TAは鍋料理で有名になった店で蟹鍋が特に有名だとか。
次回は寒いこの季節に体も温まるしいいかも。
このレストランは最近、Royal Cityとかにも巨大店舗を展開していて
勢いがつきすぎて若干心配です。
現在は3店舗
@Ao-ta
31 & 33 Huynh Thuc Khang
B1-R1-22-24 Vincom Mega Mall, Royal City
B1-A-06-09 Vincom Mega Mall, Times City
http://aota.com.vn/
Vincom Mega Mall Times Cityの目玉の一つに
チョコレートショップの"Elance"があります。
このチョコは・・・・
ベルギーチョコのCALLEBAUTを使用して
ショップの裏の工場で製造しているようです。
つまり・・・Made In Vietnam です。
ショップの裏はKIZ KZの入場料を払わなければみる事ができません。
そのスペースに3.5mのチョコレートの滝が。
残念間近でみられませんでした。
バラ売りのチョコレートは一つ100円ぐらい。
生チョコレートもラム酒入りなどいろいろとあったので
1つ買ってみました。
生チョコレート。220000ドン。高い
パッケージには何と NAMA と。
パッケージも見たことがある気が・・・ロイズです。(^^;;
ロイズよりかちょっと大きい箱に入っている感じです。
![生チョコレート[オーレ]](http://www.royce.com/images/goods/2054_1.jpg)
そして・・・何と・・・保冷材も用意している時もあるようです。
ベトナムにもあるんですねぇ～。
味は期待を裏切らない美味しさでした。
このチョコレート屋さん。
ベトナムではこちらのみで製造販売をしているのだそう。
次回お目にかかれる日はあるのだろうか。。。。
@Elance
458 Minh Khai , Vin Tuy ward, HBT
Vincom Mega Mall Times City
12月24日 9：30 OPEN
早速、行ってきました。
入り口の前には噴水ショーのできる池が。
こちらは夜6pm~9pmまで、30分おきに音楽に合わせて動く
噴水ショーが見られます。
住んでいる人は。。。音が・・・大変ですね
入り口はこちら。
エスカレーターで地下へ。
地下街が広がっています。
Royal Cityと違って単純なフロアプラン。
広さも1/3程度なのでわかりやすい。
中心に商店があり4つ角にエンターテイメントがあるフロアプランです。
さて、本日の目的は・・・VINPEARL AQUARIUM
地上からのエスカレーターを降りて
左に行き
突き当たったら左にまがると突き当たりにありました。
入場料は身長によって分かれています。
通常は、平日大人は17万ドンですが・・・
この日はキャンペーン中で半額の85000ドンでした。→12/24～1/24＝半額
チケットはプラスティックのカード。直ぐに入り口で機械に吸い込まれさよならです。
両側に水槽があって鯉から熱帯魚までさまざまなお魚さんが泳いでいます。
ニモもいましたよぉ～。
美味しそうなタラバガニ？も。
途中・・・爬虫類もいてちょっと(￣□￣;)ギョッっとしてしまいました。
このコーナーが終わると・・・
マレーシアからやってきたペンギンさん。
みんな水が気に入らないのか地上で寄り添っていました。
その後・・水槽ドーム。
ここには海の魚たちが・・・海亀もサメも。
水槽のつなぎ目が残念ながらあります。
ここを抜けると・・・・おしまい＆お土産屋さん。
水族館の感想は・・・
世界的にも水準の高い日本の水族館と比べると・・・ですが
ハノイで85000ドンで魚を見られて予想外に楽しめました！
今現在はまだ、魚も沢山いて綺麗なので
行くなら早めの方がよいかもしれません。
でも、水が既に・・・何だか汚いような気がしたのは私だけでしょうか・・・。
ハノイのお水だから仕方がないのでしょうね。
そして、これをいつまで維持できるのでしょうか。。。心配です。。。
旧市街にあるLabellaがありました。
只今、OPENINGでスリッパが割引中。 
Times City 内の主な施設は・・・
- Ocean Super:Royal city Mega Mall よりか規模が小さく日本食材はなし。
- Rap chieu phim : シネコン
- VinKE:幼稚園から未成年者までの遊びながら学ぶ施設。
中にはELANCEのチョコレート工場。チョコレートの滝などあり。6000平方メートル
大人17万d～. 子供10万d～. 高齢者85000d～(週末は高いです） - Vin KC:0歳～15歳までの子供の用品の施設。9000平方メートル。
- 各レジデンスの棟にはK-Mart。
地上階にはParis Gateaux。
レストランはAo-ta/Al Frescoなど。Royal City Mega Mallにある数店。
日本人的に目玉となる店舗は・・・・正直ありません。
お子様施設があとはどうかが気になるところです。
話のネタに一度行くとよいかもしれません。
My Dinhエリアからだとかなり遠くタクシー25万ドン以上。
明日につづく・・・
＠Vincom Mega Mall Times City
458 Minh Khai, HBT
http://vincommegamall-timescity.com/
ここ数年、中国からのなぞの農薬で汚染されている野菜の問題などが多発して
ベトナム人は、高くても安心安全な食品を求める傾向が出てきていて
有機野菜を多く見かけるようになってきました。
ベトナム政府も安心安全な野菜を作るように呼びかけているようで
そんな新聞記事もよく見かけます。
その影響なのでしょうね。
こちらのお店はオーガニックのお店。
有機野菜や冷凍肉魚・卵・米などなど売られています。
葛や抹茶もお手ごろ価格で売られていていました。
店内ではなんと・・・大好物のおこわが蒸かされていて・・・味見をさせてもらいました。
とって～～～も甘くって美味しい
そう言えば・・・日本でも最近呼びかけていると聞きます。
最近、寄生虫を持っている人が増えているのだとか。
寄生虫の感染を予防するために・・・・・・・
生野菜や有機栽培野菜等は、調理前や食べる前に流水でよく洗いましょう。
ですな。
現在４店舗展開中。
Mr. Sach
@showroom1: 55 Tran Nhan Tong HBT
@Showroom2: 148 Le Trong Tan TX
@showroom3: 23 Nguyen Phuc Lai - DD
@Showroom4: 2/47 Nguyen Hong, BD
今年のHiltonのツリー。
ちょっと・・・どうしちゃったんだろう感が・・・
サンタ・スノーマン・ツリーなどいろいろといっぱい飾られたツリーだけど。。。
色が多すぎちゃって・・・
照明のあてかたがちょっと良くないのかもという印象。
来年に期待しま～す。
今日がクリスマス。
本来は25日にクリスマスディナーをするのだそうですが
本日は夫君の都合で昨晩にやってしまいました。
おしまい
チャンティエンプラザのの吹き抜けには高さ15mの巨大クリスマスツリー。
あまりにも巨大すぎて下から全貌を撮るのは不可能。
全貌を写真におさめるには上からしかないか?
既に来年の干支の午も。
チャンティエンプラザは只今クリスマスセールを至る所で開催中。
クリスマスイブ24日夕方には大抽選会のイベントが開催される模様。
小さいサンタさんもいっぱい出没中？
かわいい＾＾
ニュース
- マクドナルド1号店はHCM市東の玄関口に、24時間・ドライブスルー
ファストフードMcDonald’sのベトナム1号店は、ホーチミン市の東の玄関口である1区Dien Bien Phu－Nguyen Binh Khiemロータリーに設置される。 広さ1,300m2、350席となる1号店は2013年8月に着工しており、2014年はじめに完成、テト(旧正月)明けに開店する。 McDonald’s Vietnamのエクゼクティブ・ディレクターNguyen Huy Thinh氏によると、店舗は子供向けのプレイエリアを含む24時間営業となり、スタッフは海外でトレーニングを受けており、商品は90％近くを輸入する。1号店ではドライブスルーも提供する。
-
Zone9 12/23から休業
-
ハノイの米系病院、計画から10年以上の遅れ
-
ハノイのメイドちゃんの給料は大卒より高給
2012 年の統計によると、ハノイではメイドちゃんの１カ月の平均給与が約280 万ドン。
大学新卒者の約200 万ドン。(VＮEXPRESS） -
Vincom Times City 水族館12/24 OPENペンギンはマレーシアから
ハノイのクリスマスデコレーションといえばMetropole。
旧館の入り口の天井から下がっているデコレーション。
丸いオーナメントをまとめて花をイメージ？
昨年のデロデロとしたものでなくスッキリでした。
屋外には定番のキラキラデコレーション。
うっとりしてしまいます。
屋外のログハウスの右横には
恵まれない子供の為のドネーションポストがあります。
そして、今年は11人の作家さんによるツリーが並べられていました。
ピンクの折鶴をいっぱい飾ったツリーや・・・
和紙のようなもので作られたツリーなど
斬新なベトナムの作家さんのツリーの作品。
理解しがたいものもありましたが・・・
マダムツリーは家に飾りたくはないな～という感じですが
中でも一番面白かったのが
麺棒の形をしたツリー。
これ麺棒でさして作られていています。
いったい何本の麺棒を使ったのでしょうかね。
このツリーは投票を受付中。
一番はどれかな？
12月28日に発表されます。
（このツリーはベトナムの子供たちのためのサポートプログラムの一環です。）
23日は2pm～5pmまで
サンタクロースが
L'EPICERIEくるようですよぉ～
日航ホテルのクリスマスツリー。
昨年と一緒です。
見てて安心できる。
ある意味。。。
驚きのない日本的なクリスマスツリーですね。
壁にはMerry Christmasではなく宗教関係なく言い合える言葉Happy Holidaysが。
クリスマスももうすぐ。
ちなみに・・・
Hotel Nikko Hanoiでは
クリスマスイブ
特別ディナーバフェ1,200,000d
JW Marriott Hanoiの最上階をまたまた見学させてもらいました。
前回は若干工事中でしたが完成してました！
プールはやはりすばらしい。大人の空間です。
ジャグジー・サウナ・ミストサウナも完成しており、年末のお客様を待つ状態のようでした。
そして、いよいよSPAはほとんど完成している状態という事で中を見せてもらいました。
SPAはネイル用品も販売する予定で個室のネイルルームも。
入り口近くにはTeaRoomやヘアサロン。
そして、窓際にはず～～～とフットマッサージスペースが８箇所。
広々とした景色を見ながらのマッサージ。いいですねぇ～。
そして、トイレシャワールームを完備した個室マッサージルーム。
更に２名同室でできるマッサージルームにはジャグジーも。
ベトナム初のミストマッサージルームというものも。
これ天井からミストが降り注ぐのだそう。
只今・・・
150分のエステ2,450,000d。
-サウナ、スチーム、ジェットバス
- クランベリーザクロビューティー·フェイシャル
- レモンシュガーボディーポリッシュ
- アロマボディセラピー
@JW Marriott Hanoi
8 Do Duc Duc Road, Me Tri, TL
ニュース
-
ベトナム北部で、51年ぶりに雪が積もりました。
中国との国境に近いベトナム北部の町サパは、少数民族が住む山岳地帯で、日本人の観光客にも人気があります。冬は乾季で、例年、雪はちらついても積もることはありませんが、今年は町が5センチ以上の雪で覆われました。サパでの積雪は51年ぶりで、多いところでは30センチも積もったということです。この寒さは、まだ数日続く見通しだということです。（ANN）
-
サパで降雪、観光客が急増
北部ラオカイ省サパで15 日に雪が降り積もったというニュースを受けて、多くの若者らが列車や車でサパに向かった。ハノイ駅では15 日午後からサパ行きの列車の予約が増え始め、長距離バスも予約でいっぱいになった。16 日はバスの台数を増やして対応するという。現地では、ホテルにまだ余裕があるとして歓迎している。
-
ラオカイ省の峠で数百台が立ち往生
北部ラオカイ省サパ郡とライチャウ省を結ぶ国道４号線のオークイホー峠では、雪が降り始めた15 日から数百台のトラックやバスが立ち往生している。公安（警察）は、峠を通行止めにして除雪を試みているが、すぐには回復しそうもない。
あらら・・・サパに５１年ぶりに雪→観光で若者が列車やバスでおしかけ→立ち往生
この後もつづくのかしら。。。 -
ハンザー市場の賃料、５カ月無料に
ハンザ市場は、今月～2014 年4月まで。水道光熱費だけを徴収。賃料を無料。
また、来年１月から「ハノイ・スクエア」に名称変更。636店舗 のうち200店舗が休業中。 -
ハノイ「一柱寺」、2013年12月下旬から改修工事に
ハノイの観光名所である「一柱寺」は、2013年12月下旬～2014年6月頃まで改修工事に入ります。ベトナムらしく、改修工事期間の詳しい日程の発表はされておりませんが、改修工事期間中は、本堂をビニールシートで覆って作業が行われ、見学不可となる予定です。（APEXより） -
ベトナム ハノイ / 12月より「タンロン水上人形劇」の公演回数 追加に
ハノイ市にて毎日開催されている北部伝統芸能「タンロン水上人形劇」の公演回数が２０１３年１２月０１日より、１日３回(17:00、18:30、20:00、一部例外あり)から１日７回の公演となります。所要時間は約１時間、年中無休です。
１日７回公演が、いつまで行われるのかは、現時点では未定です。
(ハイシーズン終了後に再度、スケジュールが変更されることもあります。)
ハノイへのご旅行をご予定の方は、是非ご覧ください。
※２０１３年１２月からの「タンロン水上人形劇」の公演スケジュール
１３:４５ / １５:００ / １６:１０ / １７:２０ / １８:３０ / ２０:００ / ２１:１５
** 日曜のみ午前０９:３０の回もあり。 -
消防車の半分は20 年以上使用
ベトナムには927 台の消防車があるが、このうち半数は性能が古い20 年以上使用のもの。今年は2,600 件近くの火災が起き、124 人が死亡、349 人が負傷し。前年より増加。
JW Marriott Hanoiの1FにあるLounge。
ソファーもすわり心地がよくってなかなかです。
メニューを見せてもらうと・・・・・
さすがラウンジだけあってアルコール類は豊富です。
食べ物メニューです。
生春巻き。揚げ春巻き。などなどおつまみ充実です。
食事系も・・・・・
クラブハウスサンドイッチ。フォカッチャ・クロックムッシュ・ブンチャーなどなど。
ノンアルコールの飲み物もなかなか
キャラメルフラペチーノなんてありますし。
ホットチョコレートなんて美味しそうです。
この日はミックスジュースを。
面白い組み合わせで斬新ミックスジュースです。
ハノイにはここだけという感じ。
バランスのいい味でした。
お値段12万ドンです。