CNET Japan佐藤和也 (編集部)2012/05/27 10:00
旅行口コミサイト「トリップアドバイザー」の、旅をテーマにしたインフォグラフィックス専用サイト「トリップグラフィックス」の第33回では、外国でタブーとされているハンドサインをまとめている。
例えば、ピースサインといえば万国共通のような気がするが、ギリシャでは、かつて犯罪者に2本指で物を投げたことから、侮辱の仕草とされている。また親指と人差し指で円をつくるOKサインも、フランスでは数字のゼロを表し、人に向ければ役に立たないものを表すとされ、これも侮辱の仕草と受け取られてしまう。小指を立てて「彼女は可愛いな」などと言うのも、例えば中国では一番小さい小指は「最も小さい、できの悪い人」を表すサインとされているため、失礼にあたる。
日本で何気なくやっているハンドサインでも、一歩外国に出ればタブーとされているものが多く、訪問先の人々を不快にさせない意味でも、また旅行の安全という意味でも、基本的なタブーを知っておくといいだろう。
所変れば品変るでいろいろ難しいんだね。今のところ外国に行く予定もないので安全なんだけど・・・(笑)。下の子がやっている「中指立て」、24年くらい前に20歳の後輩に聞いたんだが、未だに指を立てたことも立てられたこもないので知識としか分かっていない。あ~、そうそうテレビやハリウッド映画の喧嘩の前にはよく観るね!(笑)
大人なみの 表情で こんな事して
どんな中で 暮しているのだろうと
想います
運転中に 私の車を追い抜いた 老女から このサインをされたことがあり
驚きました
下品なんですね。
私はチビ君がたぶん、分けももわからずこんな格好しているんで面白いと思いました。
私こそが分けが分かっていないんですね。
>運転中に 私の車を追い抜いた老女からこのサインをされたことがあり驚きました
それって、ちょっと怖いです。
日本でも若者の暴れ者の中ではこんなことやっているんせすかね?
へ~そうなんですね。
東南アジアだったか、中近東だったかでは
子供の頭をなでるとひどく叱られるときいたことがありますが
国が変わるとこんな意味に取られてしまうハンドサインがあるのですね。
日本にもあるかしら・・・
ちょっと思いつきません。
それにしても、この可愛い男の子
フェイエノールトの熱狂的はファンのようですね~。
こんなに小さな子供までも、こういうサインをするときはどんな時なのか
肌でわかっているんでしょうね。
>子供の頭をなでるとひどく叱られるときいたことがありますが
この行為は事前に聞いておかなければ、つい手が出てしまいますよね。
親愛の情を示して叱られたら割りが合いませんね。
さすがpinkyさん、この子の服てっきりアメリカの大リーガーくらいに思っていました。
フェイエノールトってオランダの小野伸二も所属
していたサッカークラブチームなんですね!
>肌でわかっているんでしょうね
はっはっは
これくらいの年齢から培われたら、熱狂的なサポーターになるはずですね!