スナフキンはミイの異父弟

まず、ミムラ姉さんとミイの姉妹の両親は、ミムラとミムラ夫人。
このミムラ夫人には、ヨクサルという愛人がおり、スナフキンはこのヨクサルとの間にもうけた子供。つまり、スナフキンはミムラ姉さんやミイからは異父弟にあたる。
ちなみに、ヨクサルはムーミンパパの冒険仲間で、そのあたりの気性が息子スナフキンにも受け継がれているようだ。テレビアニメの旧作では、時に頑迷なムーミン谷の住人よりも自由な気風を愛し、ムーミントロールが憧れる孤高のヒーローのように描かれていたスナフキンだが、原作ではもっとお友達感覚が強い存在だ。
また、ミイは後にムーミン家の養女となっているから、弟ともどもムーミンパパの庇護下に入った。おそらく、ムーミントロールがひとりっ子だったために、パパ・ママがお友達として養子縁組をしたのであろうか。