★★★ フォーゲット forget 「〔動〕忘れる」の覚え方

                            　和訳問題

次の文を和訳しなさい　

Don’t forget to call him this evening.

 

 　訳と解説

 

 

　訳　 今晩彼に電話するのを忘れてはいけません。

※ this evening今晩

                                                 

　★★★　　フォーゲット

 forget 〔動〕忘れる

 

ボケっとしてて忘れます。

   　forget    　　　　「忘れる」　      　　              

 

　forgetは「忘れる」反意語の「覚えている」はremember。最近どうも調子が悪い。「ボケっとしてて 忘れます」。

 重要文法ポイント 　forgetは不定詞を目的語にとって「（これから先に）～するのを忘れる」の意味となり、動名詞を目的語にとると、「（過去に）～したことを忘れる」の意味になる。

反意語のrememberも同様に不定詞を目的語にとって「（これから先に）～忘れずに～する」の意味となり、動名詞を目的語にとると、「（過去に）～したことを覚えている」の意味になる。

 

●ベック式！英文法暗記術　動名詞と不定詞で異なる意味

　　　過去の同盟、先（さき）不定。

過去のことに関しては動名詞　未来のことに関しては不定詞