「ねえねえ、あそこのデバヅル(出歯・ズル?)、ボロボロだよ」
と突然言う娘。
なんのことだか、まったく分からない団長。
「でばづる?・・・千羽鶴?・・・あー!出羽鶴ね!
あれは “でば” ではなく “でわ” だよ。清酒でわづる、出羽鶴。」
イントネーションと読み方が違うだけで、まったくわからなくなる商品名・・・。
こんな田舎でも、夜、車で国道を走っていると、ネオンサインがビルの上に点滅しているのが見える。
そんな中、地元秋田のお酒、清酒 出羽鶴のネオンサイン大看板が半分ほど点かない状態で点滅を繰り返していた。
これって、広告の意味をなさないって思わない?
ネオンサインを修理できないほどなのか!?って思っちゃうから、逆効果だと思うのだけど・・・
写真は今度見かけたら、娘に撮ってもらおう。
他愛もない話でした。昔、保育園の隣りにネオンサイン屋さんの工場があった。ネオンサインって、どうしてきれいな色で光るのかな、なーんて思ったけど、いまだにどうしてかは知らないのだ。
一応、自然科学っぽく、おわり~。
人気ブログランキングに参加中。1日1回有効。試しに押してみてくれるとうれしいかも。
↓
と突然言う娘。
なんのことだか、まったく分からない団長。
「でばづる?・・・千羽鶴?・・・あー!出羽鶴ね!
あれは “でば” ではなく “でわ” だよ。清酒でわづる、出羽鶴。」
イントネーションと読み方が違うだけで、まったくわからなくなる商品名・・・。
こんな田舎でも、夜、車で国道を走っていると、ネオンサインがビルの上に点滅しているのが見える。
そんな中、地元秋田のお酒、清酒 出羽鶴のネオンサイン大看板が半分ほど点かない状態で点滅を繰り返していた。
これって、広告の意味をなさないって思わない?
ネオンサインを修理できないほどなのか!?って思っちゃうから、逆効果だと思うのだけど・・・
写真は今度見かけたら、娘に撮ってもらおう。
他愛もない話でした。昔、保育園の隣りにネオンサイン屋さんの工場があった。ネオンサインって、どうしてきれいな色で光るのかな、なーんて思ったけど、いまだにどうしてかは知らないのだ。
一応、自然科学っぽく、おわり~。
人気ブログランキングに参加中。1日1回有効。試しに押してみてくれるとうれしいかも。
↓