COSMOS

"忠太"奮闘記

「もらえます」 顧客はコジキか、物貰いか?

2012-09-30 09:39:18 | 雑談
◆「差し上げます」じゃろが! 
・テレビ・新聞・雑誌・オリコミチラシ・Webサイトなどで、
 気になる表現の一つに「○○もらえます」がある。
 大切なお客を見下した表現じゃないか!
 なぜ、「○○をさしあげます」と言わんのだ!と、ひとりで息巻いている。
・察するに、コピーを作ったライターに他意はなく、
 単に「もらえますよ」と知らせるつもりだったんだろうなと、
 理解すればよいのだろうが・・・。

◆文化庁の「平成23年度 国語に関する世論調査」
・先日、その概要が発表された。
・以下の言葉を、普段使うことの有無をたずねた結果をまとめている。
 (一部紹介、詳しくは上記PDF資料の16ページ)
「あの人は走るのがすごく速い」→「あの人は走るのがすごい速い」と言う。
「あの人みたいになりたい」→「あの人みたくなりたい」と言う。
なにげなくそうした」→「なにげにそうした」と言う。
「あの人は私より1歳上だ」→「あの人は私より1コ上だ」と言う。
とてもきれいだ」→「チョーきれいだ」と言う
腹が立つ」→「むかつく」と言う。
「寝る前に歯を磨きます。その時に…」→「寝る前に歯を磨くじゃないですか,その時に…」と言う。
とても明るい」→「全然明るい」と言う。
しっかり,たくさん食べよう」→「がっつり食べよう」と言う。
 ・・・・等々と続く。
・言葉は時代と共に変化すると言うが、どうもロージンには馴染みにくい。

◆陰の声:そげん、ムキに成らんでも、よかじゃなかですか!
 老化の原因は“脳年齢より、感情年齢!”とおっしゃる、偉い先生もおられることだし・・・。
 うんにゃ!!