すごすぎる聞き間違い…気づかなかったんかーい!?

2014-07-07 | 本・テレビ・ラジオ
今日の出来事などをテレビでみていると

映像があるので、少々の聞き間違いでも映像でカバーできる。

ところがラジオはそうはいかない。

耳で言葉を聞いて、想像する…ので、

先週、とても恐ろしい図を想像した。

今でも思い出すと恐ろしい。



私の耳に聞こえた言葉はこうです。

「今日は、○○県〇〇市で、恒例の暑気払いの

カバの丸焼きをふるまう行事がありました。

集まった市民の皆さんは、こんがりと焼きあがったカバを

美味しそうにほおばっていました。」


私は

同じ日本に住んでいながら、カバを食べる習慣があったことに驚き

そして、そのカバは、いったいどこから仕入れるのだろうか…だって、丸焼きって言ってるし。

もしかして、動物園で高齢になったカバを…

いやいや、それとも、輸入して…




そして、絶対おかしいと気づき…ニュースを落ち着いて聞いた。


サバ・・・?

ああ~サバね~


福井県の港町でカバの丸焼きを食べる習慣があるのか~!!と

一瞬でも思った私を許して~!







コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする