Week 2 Marital Deadlock
2月10日 A Friend Reaches Out to Ted
marital 結婚の
deadlock 行き詰まり
reach out to ～ ～に手を差し伸べる
How's life been treating you? 最近どうしていましたか
Not so hot. 余りパッとしない
go through trying times 試練の時である、試練の時を体験する
work ～ out ～を切り抜ける、解決する
wear ～ out ～を疲れ、参らせる
work load 仕事量
substantially 大幅に、相当
share X with Y XについてYに話す、教える
demanding job キツい仕事
2月11日 Communication Breakdown
breakdown 断絶
Can we talk? 話し合いませんか
rugby ラグビー
the first game of the season シーズン最初のゲーム
Good for ～! ～は良かったねえ（～に起った良い事を喜ぶidiom）
be glued to ～ ～にしがみついている、べったりである
heck ふん、ちぇっ
I might as well ～ ～する方がましだ、～しないという理由が無い
sports bar スポーツバー
Go then. 行けば
See what I care. こちらは一向に構いません（私が気にするかどうか見ていてごらんなさい）
Give me a break! いい加減にして
2月12日 Getting Support from a Friend
get support from ～ ～から支援を受ける
on the rocks 行き詰まって、暗礁に乗り上げて
Oh my! 大変、大変だ
What do you feel is ～? あなたは何が～だと感じますか
underlying cause 根底にある原因、背後の理由
I feel like ～ 私は～のように感じる、思う
take ～ for granted ～が居ることは当然として気にもとめない、～の存在に慣れきって気遣いをしない
Every ～ has its ups and downs. どの～も山あり谷ありである
retail therapy リテールセラピー、ショッピングセラピー（嫌な気分を買い物で解消すること）
treat oneself to ～ ご褒美として自分に～を買ってあげる
2月13日 Showdown
showdown 決闘
For your information, ～ 言っておきますが～です
give ～ the cold shoulder ～を無視する、冷たく扱う
pay attention to ～ ～に気を遣う、配る
put ～ down ～をこき下ろす
go out 外出する
more of a ～ もっと～で
homebody マイホーム主義者、出不精の人
get a divorce 離婚する
compatible 相性が良くて、気が合って
