eek キャーッ(怖さを表す間投詞)
scream 叫ぶ
Just kidding. 冗談です
Hey, don't do that. ねえ、それは止めて
I nearly ~ もう少しで~することろでした
jump out of one's skin びっくりして飛び上がる、腰を抜かす
2月7日 Stage Fright
stage fright あがること、舞台恐怖、舞台負け
feel faint くらくらする、目まいがする
take a deep breath 深呼吸する
It'a only ~ それはただの~です
shake like a leaf ブルブルふるえる
Everything will be fine. すべてうまくいきます
What if ~? もし~したら?
laugh at ~ ~を笑う
audience 観客
big hit 大うけ、大ヒット
Wish me luck! 幸運を祈ってね
Break a leg! 頑張って(舞台に出る人に向かって言う)
2月8日 Haunted House
haunted house 幽霊屋敷、おばけ屋敷
run down the stairs 階段を駆けおりる
spooky 幽霊の出そうな、薄気味悪い
believe in ~ ~の存在を信じる、~がいると思う
I keep ~ing わたしは~することが続いています
mysterious knocking sound 不気味なノックの音
That was me ~ing それは私が~していたものです
tap one's foot 足でトントンとたたく
scare one out of one's wits 気が変になるほど怖がらせる、腰が抜けるほど怖がらせる
There it is! あそこよ、あそこだ
2月9日 The Parallel Bars
parallel bars 平行棒
have sweaty palms 手のひらが汗ばんでいる
It's only natural to ~ ~するのはごく当たり前のことです
nervous 緊張して
get the jitters 不安で、神経過敏になる
not let ~ get in the way ~のことは気にしない、~に自分を振り回させない
think positive 前向きに考える
I'm ready to do this. 私これをやる準備が(心構えが)できました
You're up next. 次はあなたの番です
Here goes! さあ行くぞ
Go get 'em! さあ頑張って、行ってこい、やっつけろ