スロバキア、タトラ山脈の麓より

スロバキア人の夫と2人の娘と私の生活
(当ブログに掲載している文章や画像など、無断転載することはご遠慮ください)

コウノトリの赤ちゃん

2020-06-01 | スロバキア2020
最近このコウノトリの赤ちゃんに癒されています。 可愛いですね。一日に何度か子供たちと一緒にライブ映像を見ています。 コチラの赤ちゃんたちはまだヨチヨチしています。 コチラはちょっと子供らしくなっていますね。 先日は就寝前(11時頃)に見たところ、まだ赤ちゃんたち起きていているんです。てっきり夜は寝るものかと思っていましたが、人間の赤ちゃんと同じで夜も起き . . . Read more

新生活

2020-05-30 | スロバキア2020
6月1日からこちらも学校が再開します。まずは幼稚園と小学1年生から5年生まで、人数制限付き、任意で出席となります。我が家はネルカは学校へ、サクルカはまだ家にいることにします。 とは言っても全く平常通りまでは戻らず、選択肢がいくつかあるので、我が家は給食も学童もなし、午前中の授業のみで下校することにしました。登校・下校時間は児童が集中しないよう、時間が分けられています。 実はネルカ、クラスの人間 . . . Read more

コウノトリのLIVEカメラ

2020-05-04 | スロバキア2020
少し春の訪れの遅いこちら、庭の枝垂れ桜がようやく咲き始めました。 南の国からコウノトリも帰ってきています。 庭で遊んでいたサクルカが、家の真上を飛ぶコウノトリを見て「ママ!コウノトリってサクルカのこと食べるの?」と「食べないよ。コウノトリはカエルを食べるんだよ。」と思わず笑って答えました。コウノトリって結構大きな鳥ですもんね。 ネルカの学校の課題で「地球の日」のプ . . . Read more

コロナ危機で考える

2020-04-16 | スロバキア2020
コロナ危機を機に色んなことを考えるようになったのって、きっと私だけではないですよね。日々考えることが増えました。 違和感を持つのはFBでマスク2枚配布に対する不満(怒り?)とか、その他もろもろの対応が遅いだの、検査数が少ないだのを目にするときです。今、私は日本にいないのできっと状況が全く見えていないのだろうと自覚しつつも、なんだか色々なとこ . . . Read more

イースター

2020-04-13 | スロバキア2020
みなさんお元気ですか。 こちらはちょうどイースターが終わりました。 イースター休暇期間中の移動・外出制限措置が取られ、今年は祭日をバラバラに過ごすことになった家族がたくさんいるのではないでしょうか。我が家に限って言えば、義弟は首都ブラチスラバに残り、義父母は同じ町にいますが訪問を控え、もう4週間ほど会っていません。 それでもマルツェルがイースター恒例の水かけをし、義母から届いた子供たちの大好き . . . Read more

今日のご飯は何にしよう

2020-03-30 | スロバキア2020
毎日のご飯、何を作ろうか悩みますね。 今日の子供たちのお昼ご飯はお弁当にしました。 先日作って冷凍しておいたハンバーグを解凍したので作ったのは卵焼きだけ。 「今日のお昼はお弁当だよ~」というと、子供たちはリュックにブランケットと傘、うちわを入れて台所に来ました。そのリュックにお弁当と水筒を入れて、「今日はお部屋でお昼ご飯食べてもいい?」と子供部屋に帰って行きました . . . Read more

この時期に子供が病気になったら

2020-03-29 | スロバキア2020
これまで店内や公共の交通機関を利用する際にマスクが必要だったのが、外出(屋外)でもマスクをしなければならなくなりました。それで洗ってアイロンをかけられるもの=布製が良いということで昨日、家族分作ったところ、今朝義母からも子供たちのマスクが届きました。端切れの手作りマスクは色とりどり、その日の服装に合わせてマスクも変えられますね。スロバキアの大統領やそのほか著名人、特に女性は服装とマスクを本当に . . . Read more

今日は週に1度のお買い物

2020-03-25 | スロバキア2020
ブルーベリーのブブラ二ナ 今日は週に1度の買い物の日。マルツェルが行ってくれました。義父母のところにも電話して両家族分の買い物です。 買い物の日、時間帯は悩むものです。人が少なく、品ぞろえの良いときに行きたいものですが、それっていつなんでしょう。 当初、買い物は2週間に一度にするつもりでいましたが、ストックを使い切ってしまうのも不安ですし、ただでさえ、2週間分となると量も多く手持ちの買い物か . . . Read more

友情月間

2020-03-24 | スロバキア2020
今日で家に籠るようになって12日目です。意外と快適でこのままずっといられるような気がします。 ネルカの宿題は多いけれど、時間に追われることなく1日ゆっくり過ごせるし、子供たちも私と過ごす時間が増えて日本語力が上がっているような。 そして何よりいいのは、友達と連絡をとる時間ができたことです。思い立ったのは、休校1日目にスロバキアに住む日本人の友人から「元気?」と電話をもらってからです。久しぶりに友 . . . Read more

コロナ休校とワーキングママ

2020-03-18 | スロバキア2020
地区によって休校になった時期は異なりますが、ネルカの学校は先週の金曜日から学校が休校に、そして16日、月曜日からは全国一斉に2週間休校になりました。 そこで困るのが女性に限ったことではありませんが学校は休みでも会社は休みじゃない。さて、どうする?です。 こういうところもさすが、しっかり対策がなされています。 ホームオフィスのできる人たちはホームオフィスに移行、そしてホームオフィスが難しく仕事を . . . Read more