クリスマスの準備はあれほど忙しかったのに（私ではなく義母がね…）、あっと言う間に終わってしまう（食べ尽くしてしまう）ものだ。
クリスマスのお菓子
義母は毎年１０種類以上（これに加えて私の誕生日ケーキを焼いてくれるのだもの、頭が上がらない）のお菓子をクリスマスの１～２週間前から準備する。ジャムを挟んだり、クリームを入れたり、私とネラも少しだけ手伝った。胡桃の形をしたお菓子は中でも私の好物なのだが . . . Read more
冬休みに入り毎日のように義両親宅へ出かけ、ほとんど家にいない。どうしてもブログの更新がしたいと思うと夜中になってしまう。
さて、スロバキアのクリスマスイブの食事は鯉だ。
義父は毎年子供のためにと生きた鯉を買ってきて、自宅のバスタブで数日泳がせてくれる。
マルツェルが小さい頃ももちろん毎年買い、マルツェルたちはその鯉に名前を付け、餌をやったりしていたそうだ。それをさばいて食べると知ったときは大泣き . . . Read more
ネラの冬休み第一日目はとても気持ちの良い天気だった。
家の前の川を泳ぐ鴨にパンをあげ、散歩に出かけた。
午前１１時で気温はマイナス４度。それでも日が出ているだけでとても暖かく感じる。
家の門扉
いつもの散歩コース（今日は道ではなく、原っぱを歩いた）
運良く電車も通った。
TEZ（英：Tatra Electric Railway）ポプラド⇔シュトゥルプスケープレソを結ぶ電車
雪や雪 . . . Read more
日本もスロバキアも同じ、この時期はこちらも忘年会があり、職場の人たちと食事にでかける。
先日義母にマルツェルの忘年会はいつ？と聞かれたのだけれど、全く聞いておらず知らなかった。
この２カ月ほどマルツェルは耳鳴りに悩まされていて、病院へ行っても解決しない。医者も面倒なのか他を紹介するだけでなかなか診てくれない。マルツェルは常に耳鳴りのことを考え、気分も少々滅入って口数も少ない。
私は私で、ここのと . . . Read more
今日はミクラーシュだ。
ミクラーシュはサンタクロースの起源となったと言われる聖ニコラウスのこと。
（去年のミクラーシュは→こちらをクリック）
今年のネラはどんなお菓子が欲しいか、どんなチョコレートが欲しいか、一ヶ月も前から毎日のようにミクラーシュにオテマギ（お手紙）を書いて心待ちにしていた。誰にどのチョコをいくつ、どの飴をいくつと唱えながら、クルクル、くねくねとミミズが這ったような線いっぱいの詳細 . . . Read more
もうすぐ家族の増える我が家。
ネラはまだベビーベッドで寝ているのだが、そろそろ新しいベッドをネラに買って、ベビーベッドは次の子に譲らなければならない。
もう子供が二人になることは確定なので、同じベッドを二つ購入してしまおうということになった。
そして当分はマルツェルとネラで寝ることになる上、来客があったときにも使えるようにと、子供用ではなく、大人用の普通サイズのベッド。これまた来客時のため、この . . . Read more
雪はまだ降っていない。
でもここのところ氷点下続きで、家の前を流れる小川についに氷がはり始めた。
スロバキアの夕食定番メニューはパンとハムだけれど、寒い冬はやっぱり暖かいものの方が良い。
先日ローマに住む友人が蕎麦を食べたというのを聞き、むしょうに食べたくなり、蕎麦はないのでうどんにした。
グラーツの子供会で教えてもらったのを思い出しながら、うどんも自分で打ってみた。
ネラと一緒に生地を８ . . . Read more
先日義父が記念切手をくれた。
「日本に手紙を書くときに使いなさい」とくれたのだけれど、勿体なくて使えそうにない。
そのまま額に入れて飾ったら良さそうなくらい素敵な切手だ。
世界で最も美しい切手の４位に選ばれたのだそうだ。
描かれているのはスロバキア低タトラ国立公園に生息する動植物。
切手になっている花はピンクの方がミネズオウ、黄色い方はよくわからなかったのだけど、ユキノシタ属の花のようだ。
. . . Read more
週末、夏時間から冬時間に変更になった。
大人は時計をカチッと１時間ずらせば良いだけだが、子供はそうはいかない。アメリカ留学中にやっぱり犬たちが体内時計に合わせて１時間早く家族を起こしていたのを思い出す。ネラもそうだ。なんとなく、お昼寝の時間、夜就寝の時間を調整してみたが、今朝はきっかり５時半（金曜日まではこの時間が６時半だった）に起きた。
せっかくそんなに早く起きても今日の幼稚園は休み。
一昨日（ . . . Read more
マルツェルはまだまだ出張中・・・
水曜日に帰ってくる予定が金曜日になり、それが今のところ一日早くなり木曜日に戻ってくる予定だそうだ。
週末は義両親のところに泊まりで来ている。（ネラは寝るのは家が良いと言っていたけれど、来てしまえば沢山一緒に遊んでもらえてそれはそれで良いようだ）
今年の秋は寒くなったかと思ったら、また暖かい日が続き（日中は２０度近くあった！）なんだか長い秋を楽しめている。
昨日 . . . Read more