スロバキア、タトラ山脈の麓より

スロバキア人の夫と2人の娘と私の生活
(当ブログに掲載している文章や画像など、無断転載することはご遠慮ください)

出ていけ!

2021-07-05 | ひとりごと
先週のこと、同じ会社の男性(事務職ではなく、雪かきしたり、芝刈りしたり、オフィスの電球が切れたら電球を交換したり、そんな仕事をしてくれる男性)がコーヒーを作りに私と同僚の座る部屋に入ってきて世間話を始めました。テーマは私がもっともタブーと考えている「コロナワクチン」の話。私は「受ける・受けない、受けた・受けていない」はそれぞれの考えや理由があってのこと、とても繊細なテーマであり、コロナをめぐってこ . . . Read more

物乞いと食事券

2019-02-26 | ひとりごと
ちょうど給料日の翌日あたりだったか、仕事を終えて駐車場へ出たとき、一人の男性が「何も食べていないんだ。食事券をくださいませんか」と近寄ってきました。 物乞いにお金や不要になったものを恵んでくれと声をかけられるのはスロバキアでは日常の一部です。スーパーの入り口や駐車場、集合住宅の前等が最も声をかけられる場所です。(集合住宅のゴミ箱をあさりに来るんです)私は基本的にあげないことが多く、マルツェルは時 . . . Read more

和食って素晴らしい

2018-07-01 | ひとりごと
スロバキアの学校、幼稚園は夏休みに入りました。 夏休みになったらプールにアイスに!と思っていましたが、寒いです。最低気温は5度くらい、最高気温も15度前後の日々が続いています。ついに堪えきれずここ1週間ほど我が家は暖房を入れています。もう7月だというのに・・・。日本は梅雨明けして暑いんですよね?この夏は猛暑だとか?暑いのもうんざりでしょうが、寒いのもうんざりします。早く暖かくなりますように。 その . . . Read more

サプライズ続きの初出勤

2016-11-27 | ひとりごと
さて、先週スロバキアで再就職できたのが嬉しくて声高々と発表してしまったのですが、蓋を開けてみれば若干サプライズありで「はぁ、これがスロバキア」とテンションの低いスタートをきっていました。 まずは月曜日の朝、契約書にサインするとのことで行ってきたのですが、予想通り契約書はスロバキア語でした。マルツェルに読んでもらえば良いことなのでこれに関しては全く問題なかったのですが、午後1時までにとのことだった . . . Read more

スロバキアで就職とブランド

2016-11-20 | ひとりごと
Slovakia, full of surprise.今週マルツェルが私に言った言葉です。 今週マルツェルと現在近所に建設中の新築マンションを見に行ってきました。残念ながら今建設しているものは完売しているそうで、2018年完成予定のマンションの予約ならできるとのこと。私たちはできればすぐにでも引っ越したかったので「もう少し考えます」と言って帰ろうとしたところ、帰り際に不動産会社の社長さんが私に「 . . . Read more

あぁ、ありがたい

2016-06-15 | ひとりごと
今の家、本当は不満もたくさんあり、マルツェルは一日も早くここを出ることを考えていますが、村から町に引っ越してきて、正直なところ私と子供の生活はだいぶ楽になりました。(マルツェルだって気軽に同僚や友達とビールを飲みに行ったりできるようになって悪いことばかりでもないと思うのですが)何より毎日1時間に一本しかない電車に乗って幼稚園の迎えに行かなくても良くなったのはとても助かります。イヤイヤ期真っ只中、そ . . . Read more

ワーキングホリデーと、もしも~の空想

2016-02-28 | ひとりごと
先週FBやブログで友人たちがスロバキアと日本のワーキング・ホリデー制度について書いていました。 そのニュースをへ~、これから私たちのような日本人×スロバキア人カップルが増えるかなだけでスルーしてしまった私、ダメですね。ブログを通してスロバキアの情報収集されている方もいらっしゃるのでしょうから、しっかりそういう情報も発信していかないと。 スロバキアとの間のワーキング・ホリデー制度は6月1日から導 . . . Read more

子供たちに語り継いでいくこと

2015-08-15 | ひとりごと
今日は終戦記念日ですね。 スロバキアでは確か終戦記念日は5月だったと記憶しています。言われてみればいつ戦争が終わったのかが国によって違うのは当然のことなのですが、ここへ来るまでどの国もみな同じ日に終結したものと勝手に思い込んでいました。日本は日本が降参したところで戦争が終わった、それが8月15日だったのですね。 母は広島県の出身、私も幼少時代を広島県で過ごしたことがあります。 私の伯母は原爆 . . . Read more

毎晩夜更かしして・・・

2015-08-07 | ひとりごと
サクルカとの留守番、毎日楽しんでいます。 卒乳もあっさり済んでしまい、夜サクルカが寝た後は時間がたっぷりあるので、今がチャンスと毎晩これまでしたかったことを色々としています。夜更かしもそのひとつ。マルツェルは私の夜更かしを嫌うのでこれも今がチャンスです。 はじめの二晩は久しぶりにミシンを出して針仕事をし、昨晩はサクルカの写真を整理しました。サクルカが生まれて1年半。ネルカのときに作ったフォトブッ . . . Read more

心ない人、心ある人

2015-06-17 | ひとりごと
先週は連日30度近く、暑い!暑い!と言っても笑顔が絶えず、私たちも週末はプールにグラーシュパーティー、サイクリングに庭にと外遊びの梯子でした。それが今週は日中の最高気温も15度ほど、雨やら強風やらで外出も億劫です。天気が良ければ楽しい幼稚園のお迎えも窓の外のどんよりとした曇り空、木々を左右に大きく揺らす風を見ては「さぁ行くか!」と意を決して外へ踏み出さないとなかなか出るに出られません。 電車は1 . . . Read more