すばらしー

まあ観ろ！命令！！！！！
本当にその通りです。激しく共感です。

これと同じで、英語で自己紹介するとき、名前、苗字の順番にわざわざ直すでしょ？
これも、個人的には、すごく違和感があります。
私は、日本人なのですから、日本式で良いんじゃないの？っていつも思います。
その後に、「苗字 イズ マイ ファミリーズネーム．ディス イズ ジャパニーズスタイル。」
とか、「ジャパニーズカルチャー」とか、教えてあげたほうが良いんじゃないのかな？
逆に、外人が日本語で、デイビス マイクです・・・・・とかって自己紹介したら変でしょが！！

後は、川とか、市とか、湖とか、山とか、
「マウントフジ」て何よ？なんか技の名前ですか？
富士山は、フジサン、フジヤマ、でしょうが！
「レイク ビワ」、「リバー　ヤハギ」、なんですかそれ？
誰か人の名前ですか・・・・・？
マウンテンは、日本語で山。
レイクは、湖。
リバーは、川。
そうやって、日本の正式名を使うべきだと思うのですよ、ここは日本なのですから？

そういうとこ、ちゃんと保護していかないから、えせ英語なんて教えちゃってるから、
日本人は英語話せないどころか母国語まで怪しくなるんだ！