手話日記No.128

手話奉仕員養成講座基礎課程、20日目。

今日は、レベルアップ講座Ⅰ「具体的表現」です。


伊勢湾台風の経験を語る、ろう者のDVDを見ての講義です。

最初に、伊勢湾台風の状況（イメージ）を知ってもらうため、

名古屋市が制作した白黒のDVDを見ました。


ろう者のDVDは、いままで見てきたDVDの２～３倍ぐらいの長さで

台風のことだと知りつつも、（予習をしていないので....）

２回繰り返して見ても、内容はさっぱり。

そして、似ている手話は、文章の前後がわからないと

「情報」と「大けが」など全然違う手話と間違えるので

こまったものです。

もちろん、講師が丁寧に解説してくれたので、最終的には

理解できました。


ただ、予習（DVDの内容が書かれてある）をしたほうがいいのか、

自分がどれくらいわかっているのか知るために、予習をせずに、

DVDを見たほうがいいのかは、悩みどころです。


まぁ、いまの私のレベルだと、予習をして内容を把握したうえで、

のぞんだほうが良いんだろうなぁ～？





基礎講座も、あと９回。

ですが、全然上達している気がしません(TT)

どうなることやら.......。