む；無茶な注文・・；；

最近、あちらこちらに新しいスナックとか

バー（ボーイズとかガールズの・・）っていうのが増えました

韓流のお店も結構増えて、

そんなお店の出前も入るようになったのですけど

いけませんねぇ・・

電話でカタコトの日本語喋られると、

フツーに喋ってるつもりなんですが

こちらもナマッてしまってるんですねぇ・・（）

何故か、どう言う訳だか；電話主と同じ口調になっちゃって

なんか変な日本語になっちゃってます、私・・


で、そんなお店からの出前注文を聞くのも一苦労

商品名がわからないのでか、色んなことを言ってくれるので；

まるでＴＶのクイズみたいに、

ヒントを与えられて考えなければならない状態になっちゃって；

昨日も、「トロトロの・・フワフワがネギと卵でソバに乗って・・」

と、幸い、コレはなんとか理解できましたが（正解は“山芋のソバ”）

最近開店した、これまた韓流のお店は

ママさん以外、日本語が怪しすぎるうえに；

メニュー持って行ってるのに、うちのお店で売ってる食べ物が何か；

ちっとも理解してくれてないみたいで；

出前の電話がかかると

ギョーザイチニンマエ　ト　ラーメン　ト　ヤキソパ・・


って；うちは和食屋さんなのに；

いつも畑違いの注文ばかりしてくれるんです・・





でも、こんなの序の口・・（爆）




昔、お店に入ってきた女の人（日本人）が出したお絞りで手を拭きながら、

カウンターの上のネタケースの中の魚介類をみて


「センマイとカルビと上ミノ・・」


ってご注文されたことが・・・





ちなみにこのお客さま、


うちは寿司屋です・・と応えると


手を拭いたまま、さっさと帰っていかれました。。。