１日１日が充実してて
写真も１日200～500枚撮ってたんで
ブログ用に選ぶの大変！！
旅日記もかなり長編になってきてます
でことで
ここからは絵文字省きます！！
～９月24日（土）のこと～
３日目です
後輩Mの家で爆睡して
起きたら
朝ご飯まで用意してあって…
あああ
手土産も持ってきてないのに…
なんだか申し訳ないなぁ
M邸からの景色
ヨーロッパらしい街並み？
朝ごはん食べたらお出かけ～
フランスに連れていってくれるそうです！
やった～
後輩の車はBMW
すっげぇ
いい車に乗ってるなぁ
て言ったら
日本で言えばトヨタに乗ってるようなもんですよ
って言ってた
そんなもんなのかぁ？
バーゼルはスイス、ドイツ、フランスの
三国の交わる都市なんで
すぐにフランス国境
ここでも入国審査なし
つ～つ～ですよ
陸続きだとこうも簡単に外国に行けるんですね
フランスの高速道路オートルートを北上します
今日は自分で運転しないから楽チンですね
広～～～いトウモロコシ畑
最初の目的地が見えてきました
なんだか雰囲気のある家々の中を抜けて
山道をズンズン登って…
たどりつきました～
オー・ケニグスブール城（Haut-Koenigsbourg）
入場券を買って中へ
日本の白壁のお城とは大違い
石造りの重厚な要塞ですね
といっても
美しさには王様のこだわりがあるようで
重と美がうまく折り混ざっているように思います
屋根瓦の色がちょっとずつ違うのって
なんだかちょっとかわいいですよね
屋内はやっぱり超豪華
シャンデリアだし～
この見事な彫刻の置物なんだかわかります？
暖炉の裏側ですよ～
そんなとこにもこの贅沢…
昔の武器や鎧も展示されてました
いやぁ
重たそう
こんなのつけて戦ってたんですね
この辺りは国境のため、何度も戦いが繰り広げられ
何度も領主が代わったようです
そのためこのお城も要塞として
頑丈な造りになってるんですね
中にはこんなものも展示してあります
攻めてくる敵を小窓から迎え撃ったんでしょうね
窓から見える景色は…
（↑クリックしてください）
高い山の上ににあるので
かなり広範囲を見渡すことができます
平和な今ならきれいだなぁって見れますが
戦時はそんなのんきなこと言ってられなかったでしょうね
時代が変われば
さらに大きな大砲も出てきます
もうここまできたら今と変わらないですよね
こんな大型ので迎え撃ってたんですね～
外から見ると壁には無数の窓があります
あれも迎撃用の窓なんでしょうね
こう見るとホント要塞って言葉がピッタリです
でも
違うとこから見ると
なんだか宮崎駿の作品に出てきそうですよね？
パズーが屋根の上でラッパふきそう！！
順路に従ってじっくり見学しました
---------------------------------------
Haut-Koenigsbourg
+33 3 88 82 50 60
Rue du Château, 67600 Orschwiller, France
マップ（google）
---------------------------------------
お城から少し下るとブドウ畑が広がります
すごい規模ですね
たわわに実ったブドウ
これがワインになりますよ～
見渡す限りのブドウ畑の中を進みます
途中消防車が水くんでました
で
ブドウ畑の集落のひとつに寄りました
リクヴィール（Requewihr）という村です
フランスの最も美しい村に登録されていて
人気の観光地のようですよ
村は城壁で囲まれていて
立派な門があります
くぐっていくと
ヨーロッパらしい建物が並んでます
パステルカラーがかわいいですね
左に見えてるミニトレイン？で
観光案内ツアーに参加してみました
村の中からブドウ畑まで一通り回ってくれるそうです
日本語を選択すればイヤホンで案内を聞くことができます
村の外に出てさっきとは反対側の門に来たとき
門から自転車の集団が出てきました
フランスに限らずヨーロッパでは
スポーツやレジャーとして自転車に乗る人が多いですね
車で走っててもなかり見かけます
景色がいいから風をきって走ると気持ちいいでしょうね～
さて
かなり丘の上まで上がりました
景色いい～～～～
ブドウ畑メインの写真
（↑クリックしてください）
村メインの写真
（↑クリックしてください）
ひろ～いブドウ畑と古めかしい家々がマッチして
ほんと古きフランスの田舎～って感じですね
（古きフランス知らないけど～）
ツアーが終わったらちょうどお昼時
ここでお昼ごはんを食べることにしました
小路を入ると
なんだか雰囲気のいいお店発見
La Grappe d'Or
入ってみました
なかなかいい席を用意してもらって
まずはワインを～
おいし～～～～
料理への期待も高まります
メニューがフランス語で
チンプンカンプンなんですが
後輩M夫婦といろいろ想像しながら
Choucroute le grand Ecuyer
(Knack,montbeliard,palette,lard,quenelles,de foie,jambonncau)
Sauerkraut mit 6 garniture
という料理を注文しました
ザワークラウトと６つのつけあわせ？
どうやら
お肉の６種盛りみたいです
きました
どーーーーーーーーーーん！！
なんかえらいことになってる～
ポットの中に原始人の食べそうなやつが鎮座してますけど～
とりあえずお皿に移動
存在感抜群
でもこれおいしい
火の通し方が絶妙で
中はほどよくレア
やわらかくて甘くって
うんまぁ～～～～～～
そのメインのお肉取り分けても
ポットの中にはまだこんなにお肉があるわけで…
ベーコンにソーセージ…
それぞれ味が違うから
いろいろ食べれていいですね～
肉大好き人間ですからぁ
しっかり食べちゃいました
満腹、満足
********************************
後で調べたら
これってアルザス地方の伝統料理
シュークルートだったんですね
メニューにも書いてありました
知らずに食べてた…
********************************
-----------------------------
La Grappe d'Or
Tel：+33(0)3 89 47 89 52
1, rue des Ecuries Seigneuriales 68340 Riquewihr
マップ（google）
-----------------------------
食べ終わって町歩きしてたら
前からトラクターがやってきて
ブドウをくれました
皮ごと食べたけどおいしかったです
さすがに一房はいらなかったけど…
こんなのももらっちゃった
この辺りではこれがマカロンらしいです
クッキーみたい
クリームは挟まないんですね
でも甘くておいしい
また車で移動
コルマール（Colmar）という町に来ました
公園の地下駐車場に車をとめて
町並み散策開始～
ここでもあれ、走ってますね
マーケット
中は市場みたいな感じでした
食品や花とかの小さなお店がたくさん
じっくり見るのも楽しいかも
町の中を運河が流れています
小さなベニスとも言われているそうです
石畳にパステルカラーのかわいい建物
非日常を感じまくりですよ
わくわくしっぱなし
運河を巡る船にも乗ってみました
かなりの小舟
ちょっと傾いたら沈みそう…
ばびろんの乗った船は船頭さんが女の子だったけど
フランス語はもちろんドイツ語、英語でも解説してました
お仕事とはいえ、すごいっ！！
ちょっと見えにくいけど
ハートのくりぬきのある雨戸の建物
30分くらいの水上ツアーでしたが
なかなか楽しめました
街歩き再開
なんだか怪しげなアジアンショップ発見
なんか間違ってるよ
うん、間違ってる…
メルヘンという言葉が似合う街並みです
サン・マルタン大聖堂
裏…ですね
いい天気で気温も上昇
冷たいものが食べたい
てことで
カフェタイム
オープンカフェには人がいっぱい
雰囲気はいいけど
満席だし、暑いしってことで
お店の中にしました
中ガラガラ～
パフェいただきます
お昼に肉料理たらふく食べたはずなのに…
甘いものは別バラ
実感
---------------------------------
L'Amandine Salon de The
1, place de la cathédrale, 68000 Colmar, France
0389236682
マップ（google）
---------------------------------
そのあとは本屋さんで甥っ子姪っ子用の絵本を買って
駐車場へ
公園の噴水では
子供たちがキャーキャー言いながら
びしょ濡れで遊んでました
暑いからねぇ
帰路
Hieber's Frische Center
ドイツのスーパーによってもらいました
なんだか隣町にいくくらいの感覚で国渡ってますけど…
だだっぴろ～～～～～～～～～い！！
品揃えはんぱないですねぇ
お土産はやっぱりスーパーが一番です
スイスは物価が高いからスイス土産をドイツで購入！
かさばらないものってことで
チョコとかあめとか買いました
ハリボもさすが本国！めちゃくちゃ種類ありますよ
ここ全部ハリボコーナー！
スーパーでみかけたあやしいもの～
その名もプレミアムベントウ シブヤ
中身は寿司
でもなんか緑色したネタがある
とよく見たら
さやえんどう～
なんちゅうセンス～
日本人には想像できない！
斬新ですねぇ
ずいぶん観光させてもらいました
ありがとう後輩M夫婦！
ホントは夫婦水入らずで来たかっただろうに…
しかも明後日からは自分たちも
北欧旅行を控えてて
準備もしたかっただろうに…
空気のよめない先輩でごめんよ～
晩はM邸でピザをいただき
またビールを飲みながら明日の予定を計画
明日からはまた一人旅です
またしても大雑把な予定だけ決めて就寝
写真も１日200～500枚撮ってたんで
ブログ用に選ぶの大変！！
旅日記もかなり長編になってきてます
でことで
ここからは絵文字省きます！！
～９月24日（土）のこと～
３日目です
後輩Mの家で爆睡して
起きたら
朝ご飯まで用意してあって…
あああ
手土産も持ってきてないのに…
なんだか申し訳ないなぁ
M邸からの景色
ヨーロッパらしい街並み？
朝ごはん食べたらお出かけ～
フランスに連れていってくれるそうです！
やった～
後輩の車はBMW
すっげぇ
いい車に乗ってるなぁ
て言ったら
日本で言えばトヨタに乗ってるようなもんですよ
って言ってた
そんなもんなのかぁ？
バーゼルはスイス、ドイツ、フランスの
三国の交わる都市なんで
すぐにフランス国境
ここでも入国審査なし
つ～つ～ですよ
陸続きだとこうも簡単に外国に行けるんですね
フランスの高速道路オートルートを北上します
今日は自分で運転しないから楽チンですね
広～～～いトウモロコシ畑
最初の目的地が見えてきました
なんだか雰囲気のある家々の中を抜けて
山道をズンズン登って…
たどりつきました～
オー・ケニグスブール城（Haut-Koenigsbourg）
入場券を買って中へ
日本の白壁のお城とは大違い
石造りの重厚な要塞ですね
といっても
美しさには王様のこだわりがあるようで
重と美がうまく折り混ざっているように思います
屋根瓦の色がちょっとずつ違うのって
なんだかちょっとかわいいですよね
屋内はやっぱり超豪華
シャンデリアだし～
この見事な彫刻の置物なんだかわかります？
暖炉の裏側ですよ～
そんなとこにもこの贅沢…
昔の武器や鎧も展示されてました
いやぁ
重たそう
こんなのつけて戦ってたんですね
この辺りは国境のため、何度も戦いが繰り広げられ
何度も領主が代わったようです
そのためこのお城も要塞として
頑丈な造りになってるんですね
中にはこんなものも展示してあります
攻めてくる敵を小窓から迎え撃ったんでしょうね
窓から見える景色は…
（↑クリックしてください）
高い山の上ににあるので
かなり広範囲を見渡すことができます
平和な今ならきれいだなぁって見れますが
戦時はそんなのんきなこと言ってられなかったでしょうね
時代が変われば
さらに大きな大砲も出てきます
もうここまできたら今と変わらないですよね
こんな大型ので迎え撃ってたんですね～
外から見ると壁には無数の窓があります
あれも迎撃用の窓なんでしょうね
こう見るとホント要塞って言葉がピッタリです
でも
違うとこから見ると
なんだか宮崎駿の作品に出てきそうですよね？
パズーが屋根の上でラッパふきそう！！
順路に従ってじっくり見学しました
---------------------------------------
Haut-Koenigsbourg
+33 3 88 82 50 60
Rue du Château, 67600 Orschwiller, France
マップ（google）
---------------------------------------
お城から少し下るとブドウ畑が広がります
すごい規模ですね
たわわに実ったブドウ
これがワインになりますよ～
見渡す限りのブドウ畑の中を進みます
途中消防車が水くんでました
で
ブドウ畑の集落のひとつに寄りました
リクヴィール（Requewihr）という村です
フランスの最も美しい村に登録されていて
人気の観光地のようですよ
村は城壁で囲まれていて
立派な門があります
くぐっていくと
ヨーロッパらしい建物が並んでます
パステルカラーがかわいいですね
左に見えてるミニトレイン？で
観光案内ツアーに参加してみました
村の中からブドウ畑まで一通り回ってくれるそうです
日本語を選択すればイヤホンで案内を聞くことができます
村の外に出てさっきとは反対側の門に来たとき
門から自転車の集団が出てきました
フランスに限らずヨーロッパでは
スポーツやレジャーとして自転車に乗る人が多いですね
車で走っててもなかり見かけます
景色がいいから風をきって走ると気持ちいいでしょうね～
さて
かなり丘の上まで上がりました
景色いい～～～～
ブドウ畑メインの写真
（↑クリックしてください）
村メインの写真
（↑クリックしてください）
ひろ～いブドウ畑と古めかしい家々がマッチして
ほんと古きフランスの田舎～って感じですね
（古きフランス知らないけど～）
ツアーが終わったらちょうどお昼時
ここでお昼ごはんを食べることにしました
小路を入ると
なんだか雰囲気のいいお店発見
La Grappe d'Or
入ってみました
なかなかいい席を用意してもらって
まずはワインを～
おいし～～～～
料理への期待も高まります
メニューがフランス語で
チンプンカンプンなんですが
後輩M夫婦といろいろ想像しながら
Choucroute le grand Ecuyer
(Knack,montbeliard,palette,lard,quenelles,de foie,jambonncau)
Sauerkraut mit 6 garniture
という料理を注文しました
ザワークラウトと６つのつけあわせ？
どうやら
お肉の６種盛りみたいです
きました
どーーーーーーーーーーん！！
なんかえらいことになってる～
ポットの中に原始人の食べそうなやつが鎮座してますけど～
とりあえずお皿に移動
存在感抜群
でもこれおいしい
火の通し方が絶妙で
中はほどよくレア
やわらかくて甘くって
うんまぁ～～～～～～
そのメインのお肉取り分けても
ポットの中にはまだこんなにお肉があるわけで…
ベーコンにソーセージ…
それぞれ味が違うから
いろいろ食べれていいですね～
肉大好き人間ですからぁ
しっかり食べちゃいました
満腹、満足
********************************
後で調べたら
これってアルザス地方の伝統料理
シュークルートだったんですね
メニューにも書いてありました
知らずに食べてた…
********************************
-----------------------------
La Grappe d'Or
Tel：+33(0)3 89 47 89 52
1, rue des Ecuries Seigneuriales 68340 Riquewihr
マップ（google）
-----------------------------
食べ終わって町歩きしてたら
前からトラクターがやってきて
ブドウをくれました
皮ごと食べたけどおいしかったです
さすがに一房はいらなかったけど…
こんなのももらっちゃった
この辺りではこれがマカロンらしいです
クッキーみたい
クリームは挟まないんですね
でも甘くておいしい
また車で移動
コルマール（Colmar）という町に来ました
公園の地下駐車場に車をとめて
町並み散策開始～
ここでもあれ、走ってますね
マーケット
中は市場みたいな感じでした
食品や花とかの小さなお店がたくさん
じっくり見るのも楽しいかも
町の中を運河が流れています
小さなベニスとも言われているそうです
石畳にパステルカラーのかわいい建物
非日常を感じまくりですよ
わくわくしっぱなし
運河を巡る船にも乗ってみました
かなりの小舟
ちょっと傾いたら沈みそう…
ばびろんの乗った船は船頭さんが女の子だったけど
フランス語はもちろんドイツ語、英語でも解説してました
お仕事とはいえ、すごいっ！！
ちょっと見えにくいけど
ハートのくりぬきのある雨戸の建物
30分くらいの水上ツアーでしたが
なかなか楽しめました
街歩き再開
なんだか怪しげなアジアンショップ発見
なんか間違ってるよ
うん、間違ってる…
メルヘンという言葉が似合う街並みです
サン・マルタン大聖堂
裏…ですね
いい天気で気温も上昇
冷たいものが食べたい
てことで
カフェタイム
オープンカフェには人がいっぱい
雰囲気はいいけど
満席だし、暑いしってことで
お店の中にしました
中ガラガラ～
パフェいただきます
お昼に肉料理たらふく食べたはずなのに…
甘いものは別バラ
実感
---------------------------------
L'Amandine Salon de The
1, place de la cathédrale, 68000 Colmar, France
0389236682
マップ（google）
---------------------------------
そのあとは本屋さんで甥っ子姪っ子用の絵本を買って
駐車場へ
公園の噴水では
子供たちがキャーキャー言いながら
びしょ濡れで遊んでました
暑いからねぇ
帰路
Hieber's Frische Center
ドイツのスーパーによってもらいました
なんだか隣町にいくくらいの感覚で国渡ってますけど…
だだっぴろ～～～～～～～～～い！！
品揃えはんぱないですねぇ
お土産はやっぱりスーパーが一番です
スイスは物価が高いからスイス土産をドイツで購入！
かさばらないものってことで
チョコとかあめとか買いました
ハリボもさすが本国！めちゃくちゃ種類ありますよ
ここ全部ハリボコーナー！
スーパーでみかけたあやしいもの～
その名もプレミアムベントウ シブヤ
中身は寿司
でもなんか緑色したネタがある
とよく見たら
さやえんどう～
なんちゅうセンス～
日本人には想像できない！
斬新ですねぇ
ずいぶん観光させてもらいました
ありがとう後輩M夫婦！
ホントは夫婦水入らずで来たかっただろうに…
しかも明後日からは自分たちも
北欧旅行を控えてて
準備もしたかっただろうに…
空気のよめない先輩でごめんよ～
晩はM邸でピザをいただき
またビールを飲みながら明日の予定を計画
明日からはまた一人旅です
またしても大雑把な予定だけ決めて就寝
