ひとめ見ただけでは、分かりにくいものを作ろうかと思ったのですが、やはり難しいですね。
答えが分かった時に、やはり「イラスト」としての面白さが欲しいですものねえ…。5秒ぐらいでパッと消える動画にでもしたらいいのかな。
最新の画像［もっと見る］
Profile
-
- 自己紹介
- パズル作家、広告クリエーター、文筆業、だまし絵作家、といろんな顔を持っています。
作品の制作、再録などのお問い合わせは、下記メールアドレスまで。
rxi00252@nifty.com
MY WORKS
小学校で教わった漢字のパズルSP
三輪みわ著（日本文芸社刊）
面積パズルベストセレクション アタマが柔らかくなる!
三輪みわ著（日本文芸社刊）
発売中。書店やこちらでどうぞ
頭が柔軟になる漢字スーパーパズル
三輪みわ著（日本文芸社刊）
発売中。書店やこちらでどうぞ
知的な頭になる面積パズル
三輪みわ編著（日本文芸社刊）
発売中。書店やこちらでどうぞ
小学校で教わった漢字のパズル 三輪みわ著（日本文芸社刊）
発売中。書店やこちらでどうぞ
三輪みわ著（日本文芸社刊）
面積パズルベストセレクション アタマが柔らかくなる!
三輪みわ著（日本文芸社刊）
発売中。書店やこちらでどうぞ
頭が柔軟になる漢字スーパーパズル
三輪みわ著（日本文芸社刊）
発売中。書店やこちらでどうぞ
知的な頭になる面積パズル
三輪みわ編著（日本文芸社刊）
発売中。書店やこちらでどうぞ
小学校で教わった漢字のパズル 三輪みわ著（日本文芸社刊）
発売中。書店やこちらでどうぞ
Bookmarks
- ASOBIDEA
- 「面白いをカタチに」する企業です
- 瞳の休憩室「Rest Eye」
- 「だまし絵シアター」掲載中
- Ah! Puzzles
- 三輪みわのホームページ。パズルで遊べます
- 関西ぱずる会
- パズル工房「葉樹林」
- パズル玩具の販売と紹介
- パズルショップ・トリト
- パズルのお店・コラムも充実
- ARTRICKS・デザインガーデン
- トリックアート・カード＆グッズが買えます
- ARTRICKS STORE
- だまし絵グッズが買えます
ADVERTISING
ASOBIDEA（アソビディア）
Recent Entries
Recent Comments
- ㈱夢の設計社 小川葉子/JR大阪駅の床には「迷路」がある
- Unknown/漢字イラスト・クイズ
- 鎌田卓児/PR:パズル作家入門
- Unknown/「面積迷路」が面白い
- アクア 堀内雅人/隠し絵「子供はどこに」さて、わかりますか？
- ゆなきち/フランスの隠し絵２点（古い絵です）
- やす/アンビグラムを作ってみませんか
- こうたろう/漢字イラストクイズ（自作）
- taka/映画ファンが勝手に作った、だまし絵風ポスター
- 三輪みわ/2014年・年賀状と覆面算
第一個答案應該是「籃球」 - バスケットボール（The answer to the first question is the "basketball" - BASUKETTOBOURU）。
這題有點難，這花了我兩分鐘才想出答案（This question is a little hard, it costs me two minuets to solve it）。
我不知道第二題的答案（I don't know the answer of the ），「松明」是什麼，我沒看過（I don't know what the Japanese KANJI "taimatsu" means.）
「松明」is a difficult KANJI word to read.
It is read as "taimatsu", and it means "Flambeau".
這一題太難了（This quiz is too hard），這可能與日本的東西有關，與台灣無關（maybe this is related with Japan, not Taiwan）。我可能在台灣沒看過這東西（Perhaps I haven't seen this in Taiwan）。
但（しかし），像是竹蜻蜓（竹とんぼ）在台灣，也很常見（But, like the bamboo-copter can be seen in Taiwan very much）。竹蜻蜓在台灣，也是很受小孩子（子供）喜愛的玩具（It's the popular toy for children in Taiwan）。
Also in Japan, taimatsu means "the torch" ="flambeau"
I made this as the famous statue in USA.
However, I fail.
這不是你的錯（This is not your fault），你沒有失敗（You didn't fail），是我還有待學習（I still have a lot of learn）。
Thank you for your comment.
第一題有一些困難的漢字，請好好加油（The first quiz includes some hard KANJIs, please do your best）。你要猜的是右邊的東西（All you have to answer is your right part of this picture）。
http://farm7.static.flickr.com/6065/6063752768_c4cf9926f9_b.jpg
這一題也花了我不少時間查漢字（This quiz costs me a lot of time looking up the KANJIs）。台灣人常常用漢字（Taiwanese use KANJIs frequently），但在這張圖內，有一個字是我沒看過的（but there is a KANZI that I have never seen in this picture）。
有一集，崔洪萬（최홍만，チェ・ホンマン）出現在節目中（Choi Hong-man has been showed in a episode），女性旁白（ボイスオーバー）說他看不懂漢字（and the female voice-over said that he can't read the KANZIs）。實際上，韓國人也有用漢字的（Actually, Koreans have used KANZIs before），他們應該於朝鮮語（ちょうせんご）內嘗試使用漢字（they should try to use the KANZIs in the Korean language）。我實在看不懂韓文（I can't read the Korean language），因為韓文極少有漢字輔助（because there are really few KANZIs within the Korean language）。
May be the link is out.
Second question is "Weathercock".
http://www.imageurlhost.com/images/rcp84p6rmhq9wo5421kq.jpg
改這個網址就應該沒問題了（This URL should be OK）。
風向雞（風見鶏）是正確答案（The weathercock or the weather vane are all correct answers）。
First is a mosquito incense in a container of pig's shape.
「豚の容器に入った蚊取り線香」
Second is a Insecticide spray.
「殺虫剤スプレー」