みっかぼうず。

ものぐさ&ぐ~たら三日坊主の、ドラマ・映画・本のオボエガキ&おりおりの記録。

海外ドラマと私 ⑦

2008-02-17 17:28:57 | 海外TVドラマ
全9シーズンの『Xファイル(XF)』が、私が住んでいる関東地区でテレビ放送されたのはシーズン3分まで。
(地方によっては全シーズン放送されていたらしい。)
日本で放送が始まったのは、本国に遅れること3年位だったと思う。
このタイムラグが、このドラマにはまりこんだ大きな理由の一つ。

かなり興味が出てきた頃、本屋で『モルダー捜査官/デビッド・ドゥカブニー』が表紙の雑誌を見つけた。
SFドラマ&映画の特集でXFも載っていたので、とりあえずゲット。
そして、翌月の表紙がデビッド&ジリアン・アンダーソン。(モルダー&スカリーではなかったところがミソ)。
ばっちり特集が組まれていて、テレビを見ているだけではあずかり知れない情報が満載だった。
これまでもいろいろなドラマの記事を読んでいたけれど、ほとんどがもう遠い過去の出来事だった。
でも、XFの場合はほぼリアルタイム、もしくは微妙な「未来」(日本では2,3年遅れの映像を見ているわけだから)。
これは、たまらない感覚だった。
こちらが夢中になる度合いと、情報の露出がうまいことシンクロした。
3シーズン分が続けて放送されたわけではなかったので、放送が無い間は、まだ見ぬエピに思いをはせつつ、たくさんの情報を堪能した。
(ちなみにインターバルに放送されたのが『シカゴ・ホープ』)

シーズン3まだ放送された後、関東地区では打ち切りになってしまった。
でも、本国ではまだまだ番組が続いているのがわかっていた。
続きがあるのに、どうして見ることができないの!!すごいジレンマ。
そこで知ったのが『レンタル・ビデオ』の存在。
ビデオ専門雑誌が出始めた頃だったのか、とにかくXFは、もともとは未公開ビデオとして日本上陸したらしいということを知った。
それで評判になり、地上波で放送されるようになったという。
そして、なんと、ビデオでは続きが見られるという!!!
当時歩いて数分のところにビデオレンタル店があった。
初めて足を踏み入れた店には、シーズン1~3まで見事な揃い踏み!!
まだ興味があまりなくて、録画を消してしまったエピを借りてきてみたら。

・・・吹替の声が違うじゃん!!
モルダー、ちょっとかっこよすぎだろ~~!
スカちゃん、まるでお嬢ちゃまじゃない!
(劇場映画以外でこういう例があるかどうか、XFは3通りの吹替キャストが存在するという珍しいドラマなのだ。)

閑話休題。
ビデオ雑誌で続くシーズン4もレンタル開始になると知った。
そして、レンタル店に予告の大きなポスター!
その店は幼稚園への通学路にあったので、毎日2回(送り迎え)、つないだ子どもの手も上の空で、クールなモルダー&スカリーの姿にうっとりしていた。
おかげで、やんちゃ坊主達を連れての通園が、ちっとも苦にならなくなった^^;
人間って、単純だね。

最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。