不埒な天国 ~Il paradiso irragionevole

道理だけでは進めない世界で、じたばたした生き様を晒すのも一興

La bevuta

2004-06-10 11:33:56 | 日記・エッセイ・コラム
「ココロにちいさなしあわせを」~昼間っからビール~にトラックバック

私は飲み屋の娘でありながら飲みません。
たまの帰国の時には実家のバーの雰囲気が好きで
飲みもしないのに、よく店に入り浸っています。
日本では飲酒運転は
かなり手厳しくチェックされるのですね。
飲ませたお店側にだってもちろん責任はあるので
お客さんのためにタクシー呼んだり代行頼んだり。
まぁ、当然といえば当然。

昼間から仕事の合間にワインを一杯ひっかけても
誰も文句を言わないイタリアでは
つい最近まで
あまり飲酒運転にもうるさくなかったんです。
昨年運転免許証が点数制に切り替えになって
いろんなコントロールが厳しくなってから
飲酒運転もチェックされるようになったらしいですが。

日本人と違ってかなり肝臓機能が発達しているので
多少のアルコール摂取では、びくともしないのは事実。
しかし、
高速道路のサービスエリアで
堂々のアルコール販売はどうかと思いますよ(笑)。

運転するから飲まないという真面目ぇなイタリア人も
私の友人の中にはいますが、
たいていは、ちょっとくらい飲んでも運転なんてへいちゃらよ
という人ばっかり。
どう見ても「あなたが運転手でしょ!」という人まで
サービスエリアで
おいしそうにワインやビールをひっかけているし
販売する側も決して咎めたりしない。
飲んだら飲まないなんて標語は
イタリア人には絶対通用しない・・・。

まぁ、個人の判断力に任されている
おとなの社会といえば
それはそれで聞こえはいいのですが
飲酒による事故が皆無ではない以上、
ちょっと考えたほうがいいのでは?
と他人事ながら思います。

あきちゃんがエントリで書いているように
彼らには「罪悪感がない」。
まさにその通り。
人生を謳歌することを知っている彼らにとって
昼間から飲むことは罪ではなく
ちょっとくらい飲んだからって
運転に支障がなければ問題ない。
まぁそういうことなんでしょうけどね。

フィレンツェの街中
ドゥオーモとシニョーリア広場を結ぶ
カルツァイウオーリ通りから東に延びる小路。
ここにおいしいパニーノとグラスワインを出す
小さなお店があります。
昼間からスーツ姿のビジネスマンも観光客もおじいさんも
みんな楽しそうにパニーノつまんでワインを飲んでいます。
そんな光景を目にすると、まぁいいかって気にもなります。


最新の画像もっと見る

11 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
運転するのに飲むというのはどうかと思うが (まゆみーな)
2004-06-10 14:44:17
運転するのに飲むというのはどうかと思うが
昼間っからビール、いいね!いいね!
飲んだ後の半日が幸せな気分になるのだったら
こんなに楽しい一杯はない。
返信する
きちっとお互いを(もしくはお上が)監視して厳し... (ハヤト)
2004-06-10 16:15:59
きちっとお互いを(もしくはお上が)監視して厳しく道徳心を保つ我が国。道徳の前に人生をもっともっと楽しむということを大事にするイタリア。
うん? だからなあにと言われても、分からない~♪
返信する
フランスに語学研修に行ったときも、 (Mike*mic.)
2004-06-10 17:42:40
フランスに語学研修に行ったときも、
先生が、お昼にワイン飲もうって、生徒と飲んでたもんな~。
イタリアでは、そうかとは思ってたけど、やっぱり飲んでも運転なんですね。
そうそう今度Albero4さんの実家のバー教えて下さい。
伊豆に行ったときに寄ってみたいので!大仁でしたよね。
返信する
英国の田舎とか、 (あきこ)
2004-06-11 00:01:06
英国の田舎とか、
どぉーーー考えても車ぢゃなきゃ行けないところに、
パブがあります。
駐車場は満車で、みんなぐびぐび飲んでます。
日本の田舎もそだよね。
居酒屋に駐車場あったり。(笑)
そーいや私は、あのパニーノ屋さんで
アルコールを飲んだことはないなぁ。
夏なら、白ワインを炭酸水で割ったらおいしそ♪
返信する
あっ、書き忘れ。(汗) (あきこ)
2004-06-11 00:01:58
あっ、書き忘れ。(汗)
トラバ、ありがとー♪
返信する
>まゆみーなさん (albero4)
2004-06-11 00:49:23
>まゆみーなさん
さすが酒好き。コメントがちがぁう!(笑)
でもやっぱり飲んだあとの半日が幸せっていうのは
ありがたいことだねぇ。
そしてその余韻が残っているうちに夜の酒も入れるわけだ。

>ハヤトさん
日本人ってまじめというか体裁気にしすぎなのかもね。
イタリア人は「道徳・モラル」なんて考え方
果たして存在するのか?!(笑)

>Mike*mic. さん
そうね、フランスもイタリアもそういうところは共通。
おいしいお酒の飲み方をよく知っていると思いますよ。
実家のお店ね。伊豆・大仁です。
「カクテルバー・忍野」
国道136号線沿いの
ヤオハン・ポニー大仁の裏手にあたります。わかるかな?
返信する
>あきちゃん (albero4)
2004-06-11 00:54:27
>あきちゃん
入れ違った。コメントのタイミングがね。
日本の田舎にある(例えばうちとか)飲み屋。
確かに駐車場があるところ多いよねぇ。
まぁ、運転手は飲まないってことで、建前。
兄弟パニーノ屋、ついパニーノしか食べないけどね。
こんど来たらワインもどうぞ!
返信する
お昼に飲むお酒っていいですよねー。ローマの語学... (kira)
2004-06-11 04:35:16
お昼に飲むお酒っていいですよねー。ローマの語学学校に通っていたとき、昼食後テラスに寝そべって夕方までビール片手にボーっとしてたことがたびたび・・・。今でもお昼に仕事で外にいるとき、こっそりカフェなんかで飲んでたりします。今のところ上司にはばれていません、多分。
田京なんですね、お店。行ったことないですが、知ったからにはいきます!先輩!
返信する
私も自分が運転しない時は食事と一緒に何か飲みた... (milky)
2004-06-11 15:01:07
私も自分が運転しない時は食事と一緒に何か飲みたい!って
思うのですが(ビールもワインも好き♪)、アメリカではあんまりいないようでした。
節約のために外食もあまりしなかったのですが、
ラスベガスのバフェでは誰も飲んでないので、驚いてしまいました。仕方なく私も外ではあまり飲まなかったですよ~。
自由そうなアメリカ人もバー以外では飲まないのかなぁ??ってほんと不思議でした。みんなバーでは大盛り上がりで、カジノでもガンガン飲んでたのですけど。(笑)日本では罰金が高くなってから飲酒が原因の事故が少なくなったので、良かったな~と思ってます^-^!
返信する
実家のバーの場所了解です(^^) (Mike*mic.)
2004-06-11 15:05:16
実家のバーの場所了解です(^^)
だるま寿司のあたりかな~?今度伊豆長岡あたりに泊まった時には行ってみますね!
返信する

コメントを投稿