汝、欺くなかれ。それにもまして欺きそこなうことなかれ。否さらにそれより、欺きそびれることなかれ。
最新の画像［もっと見る］
-
不要不急の今（2020年4月22日）
4年前
-
不要不急の今（2020年4月22日）
4年前
-
涼宮ハルヒはバートランド・ラッセルの転生である
5年前
-
バートランド・ラッセル 反核の論理学者 私は如何にして水爆を愛するのをやめたか
5年前
-
ラッセル、美的定義
5年前
-
ラッセル、美的定義
5年前
-
ラッセル、美的定義
5年前
-
バートランド・ラッセル 反核の論理学者 チラシ
5年前
-
ハルヒ、そして人間原理芸術学
6年前
-
エンドレスエイトの驚愕＠７月末
6年前
欺くべき時には、徹底的に欺くべきであり、その他は、けして欺くべきではないという意味でしょうか。
最後の「欺きそびれることなかれ」は、「欺く機会を逃すな」の意ですから、「あらゆる機会を捉えて欺け」となります。
すなわち全体は、
欺けるとしても欺くな→欺かねばならぬなら欺き通せ→欺けるなら欺け
最初の「欺くな」が上書きされ否定されています。
「2798易化バージョン」を近々。
そこまで見えていませんでした。
＞「欺く機会を逃すな」の意ですから、「あらゆる機会を捉えて欺け」
これは思いつきませんでした。
ありがとうございます。