まっ、それほどのもんでも無いんだけれども・・・なんとなく日本語を聞きたい。
いや、無料で交換してもらったiPodには日本語の歌が、それこそ、都はるみから島倉千代子、はては端やんからミッチー迄・・・なんでもあるんだが、しかし、行きた声と言うのか、言葉って、そう言うもんなんだなと、しみじみ、そして、つくづく思う訳です。
なん故にこんな歓楽街に居て呑みにも出ないのか? それは、会話が英語だからであります。
今日なんか、学校は休みなんですけど、宿題片付けるだけでほぼ一日を要したまっている訳で・・・この上呑み屋でまた英語で話すのかぁ~・・・勘弁してほしい訳です。
もしも、この地に、日本人の女性がやっている飲み屋が有って、それが、自分より年上であって、通称ババアと呼ばれる年齢の人であって、ビールの小瓶が一本1000円迄なら(この地では200円~高くて300円)黙って払います。
もしも、ですよ、そこに若くて普通の娘が居たら、ビールの小瓶一本2000円でも出かけますね・・・まっ、無いから言うんですけど。
でも、明日の分迄宿題終わらせて、今夜は行く気満々だったんですけど、飯喰ってシャワー浴びたら、なんだか怠くて・・・朝は元気だったのになぁ。
そーだ・・・下のレストランに未だ居ると思うんですけど、アメリカ娘が六人・・・大学生かなぁ?けっこう品の良い感じでして、下品の極み的ヤンキーの馬鹿娘ではない訳です。
皆して晩飯を喰いに出るから、と言う事なのか、まっ、カジュアルですけどそれなりの格好で来ていました。
で、オラがオョョョョっと思ったのは・・・会話の中で「ハウマッチ ドウアイ オゥユー」と聞こえたからであります。
私はこの言葉をNHKのラジオ講座で30年も前に聞いた訳ですが、それ以後、ただの一度も現場では聞いた事が無かった訳です・・・そうとう旧いか、堅苦しい言い方なのか?と、使う事も無く、聞く事も無く今日迄来た訳でありますが・・・今夜、オラは、確かにこの耳で聞きました・・・いや、なんて事無いっちゃぁソーなんですが、まっ、驚きを持った嬉しさとでも言いますか・・・そう言う訳です。
アレですかねぇ・・・接する人によって言葉って変わるじゃないですか? 日本人同士でも。
私が接していた英語って、相当ヤバかったと言う事になるんですかねぇ?
アレ、アレも聞いた事無いですぜ・・・NHKのラジオ講座で覚えた「ドーユーマインド イフ アイ ナニナニ」とか、まっ、NHKではナニナニはスモークでありましたが。
さて、ドースッかなぁ? 飲みたくも無いのに人恋しさだけで散財と言うのも馬鹿げているんだが・・・ネットで遊んで寝ちまうかなぁ?
一杯だけ・・・オカマをからかって・・・帰るわけないよなぁ、出撃したら。
いや、日本食なんか喰いたくも無いんですけどね・・・ドーせこの辺りじゃ、って感じがするし・・・誰かが言ってたな、パトンのラーメン屋、激不味って。
息子も眠たそうだし・・・今日は娘に会うのは止めとこう・・・歳だなぁ、確実に。
終わったな・・・俺。
いや、無料で交換してもらったiPodには日本語の歌が、それこそ、都はるみから島倉千代子、はては端やんからミッチー迄・・・なんでもあるんだが、しかし、行きた声と言うのか、言葉って、そう言うもんなんだなと、しみじみ、そして、つくづく思う訳です。
なん故にこんな歓楽街に居て呑みにも出ないのか? それは、会話が英語だからであります。
今日なんか、学校は休みなんですけど、宿題片付けるだけでほぼ一日を要したまっている訳で・・・この上呑み屋でまた英語で話すのかぁ~・・・勘弁してほしい訳です。
もしも、この地に、日本人の女性がやっている飲み屋が有って、それが、自分より年上であって、通称ババアと呼ばれる年齢の人であって、ビールの小瓶が一本1000円迄なら(この地では200円~高くて300円)黙って払います。
もしも、ですよ、そこに若くて普通の娘が居たら、ビールの小瓶一本2000円でも出かけますね・・・まっ、無いから言うんですけど。
でも、明日の分迄宿題終わらせて、今夜は行く気満々だったんですけど、飯喰ってシャワー浴びたら、なんだか怠くて・・・朝は元気だったのになぁ。
そーだ・・・下のレストランに未だ居ると思うんですけど、アメリカ娘が六人・・・大学生かなぁ?けっこう品の良い感じでして、下品の極み的ヤンキーの馬鹿娘ではない訳です。
皆して晩飯を喰いに出るから、と言う事なのか、まっ、カジュアルですけどそれなりの格好で来ていました。
で、オラがオョョョョっと思ったのは・・・会話の中で「ハウマッチ ドウアイ オゥユー」と聞こえたからであります。
私はこの言葉をNHKのラジオ講座で30年も前に聞いた訳ですが、それ以後、ただの一度も現場では聞いた事が無かった訳です・・・そうとう旧いか、堅苦しい言い方なのか?と、使う事も無く、聞く事も無く今日迄来た訳でありますが・・・今夜、オラは、確かにこの耳で聞きました・・・いや、なんて事無いっちゃぁソーなんですが、まっ、驚きを持った嬉しさとでも言いますか・・・そう言う訳です。
アレですかねぇ・・・接する人によって言葉って変わるじゃないですか? 日本人同士でも。
私が接していた英語って、相当ヤバかったと言う事になるんですかねぇ?
アレ、アレも聞いた事無いですぜ・・・NHKのラジオ講座で覚えた「ドーユーマインド イフ アイ ナニナニ」とか、まっ、NHKではナニナニはスモークでありましたが。
さて、ドースッかなぁ? 飲みたくも無いのに人恋しさだけで散財と言うのも馬鹿げているんだが・・・ネットで遊んで寝ちまうかなぁ?
一杯だけ・・・オカマをからかって・・・帰るわけないよなぁ、出撃したら。
いや、日本食なんか喰いたくも無いんですけどね・・・ドーせこの辺りじゃ、って感じがするし・・・誰かが言ってたな、パトンのラーメン屋、激不味って。
息子も眠たそうだし・・・今日は娘に会うのは止めとこう・・・歳だなぁ、確実に。
終わったな・・・俺。