元記事
https://m.entertain.naver.com/read?oid=609&aid=0000047561
'自転車王だったオム・ボクトン'チョン・ジフン、民族の英雄と120年超えた完全シンクロ率
【ニュースにはパクアルム記者]
自転車一代で2千万、朝鮮の希望になった実存人物'オム・ボクトン'で完璧に復活したチョン・ジフンの隠れた努力が伝わってくる勝利のオム・ボクトンポスターが公開され、観客たちの好奇心を増幅させる。
日本植民地支配期、朝鮮人としては初めて'元朝鮮自転車大会'で勝利を収め、暗鬱だった朝鮮に希望になった実存人物'オム・ボクトン'の話を土台に、独立記念日100周年の2019年観客たちに笑いと感動を贈る映画'自転車王だったオム・ボクトン'は1月17日の勝利のオム・ボクトンポスターを公開した。
'自転車王だったオム・ボクトン'は、日帝強占期に希望を失った時代には錚々たる日本選手たちを追い抜いて朝鮮人としては初めて全朝鮮自転車大会1位を占め、東アジア全域を席巻した'東洋自転車王'オム・ボクトンを題材にした作品。
日本植民地支配期、民族の英雄と呼ばれた'孫基禎'選手と同様に称賛されたが、今は忘れられた名前の一つである'オム・ボクトン'選手。当時、シンムンムルの象徴だった自転車で全国で開かれた各種自転車大会で、日本人選手たちを撃退しながら、朝鮮民衆の英雄に浮上した'オム・ボクトン'は、大韓民国の近代史で必ず記憶しなければならない最初の大衆的なスポーツスターだった。1913年4月13日、龍山(ヨンサン)で開催された自転車大会で1位を獲得した以降、出場する大会ごとに日本選手たちを相手に連戦連勝を収め、国を奪われた朝鮮人らの抑制された胸を慰めてくれる時代の希望に浮上した。特に、オム・ボクトンは、1923年、中国で開かれた国際大会で優勝し、朝鮮を越えた東アジアを襲った'東洋自転車王'として位置づけられた。当時、京城人口30万人のうち10万人あまりが集まったという記録があるほど人気スポーツだった自転車大会を制覇したオム・ボクトンは、日本植民地支配期、踏みにじられた民族の自尊心を守ってくれた時代の英雄になるに十分だった。
このように自転車一台で、全朝鮮の希望になった伝説的な人物だったが、現在は忘れられた名前である'オム・ボクトン'を吟味するという点で話題を集めた'自転車王だったオム・ボクトン'で'オム・ボクトン'駅は俳優のチョン・ジフンが務めて話題を集めた。並々ならぬ情熱で忠武路を越えてハリウッドでも認められ、きちんとフィルモグラフィーを積み重ねてきたチョン・ジフンは、今回の作品で平凡な水長寿で自転車の英雄と朝鮮の希望になった'オム・ボクトン'に分解親近感と悲壮さを行き来する熱演を繰り広げている。特に、撮影前から自転車練習にまい進したチョン・ジフンは映画の中のすべての自転車レースシーンを直接消化し、実際の選手に劣らない実力で映画に迫力を加えた。
私は朝鮮自転車大会で日本を抜いて優勝した後、撮影した'オム・ボクトン'の記念写真を再現した勝利のオム・ボクトンポスターは120年余りの歳月を越えてスクリーンとして再誕生した'オム・ボクトン'の姿で視線を捕らえる。"肩の幅が広く、胸が一際大きく、心肺機能が優れ、下半身がよく発達した"、自転車選手としてすべての条件を備えたという評価を受けた実際の'オム・ボクトン'選手のように、完璧に'オム・ボクトン'に没入したチョン・ジフンの頑丈な体格と意志で燃える目が2019年にスクリーンで再現される2千万、朝鮮が熱狂した偉大な勝利の瞬間に対する期待をさらに高めている。
一方、'自転車王だったオム・ボクトン'は独立記念日100周年を迎えた2月に封切りする。(写真=セルトリオンエンターテインメント提供)
https://m.entertain.naver.com/read?oid=609&aid=0000047561
'自転車王だったオム・ボクトン'チョン・ジフン、民族の英雄と120年超えた完全シンクロ率【ニュースにはパクアルム記者]
自転車一代で2千万、朝鮮の希望になった実存人物'オム・ボクトン'で完璧に復活したチョン・ジフンの隠れた努力が伝わってくる勝利のオム・ボクトンポスターが公開され、観客たちの好奇心を増幅させる。
日本植民地支配期、朝鮮人としては初めて'元朝鮮自転車大会'で勝利を収め、暗鬱だった朝鮮に希望になった実存人物'オム・ボクトン'の話を土台に、独立記念日100周年の2019年観客たちに笑いと感動を贈る映画'自転車王だったオム・ボクトン'は1月17日の勝利のオム・ボクトンポスターを公開した。
'自転車王だったオム・ボクトン'は、日帝強占期に希望を失った時代には錚々たる日本選手たちを追い抜いて朝鮮人としては初めて全朝鮮自転車大会1位を占め、東アジア全域を席巻した'東洋自転車王'オム・ボクトンを題材にした作品。
日本植民地支配期、民族の英雄と呼ばれた'孫基禎'選手と同様に称賛されたが、今は忘れられた名前の一つである'オム・ボクトン'選手。当時、シンムンムルの象徴だった自転車で全国で開かれた各種自転車大会で、日本人選手たちを撃退しながら、朝鮮民衆の英雄に浮上した'オム・ボクトン'は、大韓民国の近代史で必ず記憶しなければならない最初の大衆的なスポーツスターだった。1913年4月13日、龍山(ヨンサン)で開催された自転車大会で1位を獲得した以降、出場する大会ごとに日本選手たちを相手に連戦連勝を収め、国を奪われた朝鮮人らの抑制された胸を慰めてくれる時代の希望に浮上した。特に、オム・ボクトンは、1923年、中国で開かれた国際大会で優勝し、朝鮮を越えた東アジアを襲った'東洋自転車王'として位置づけられた。当時、京城人口30万人のうち10万人あまりが集まったという記録があるほど人気スポーツだった自転車大会を制覇したオム・ボクトンは、日本植民地支配期、踏みにじられた民族の自尊心を守ってくれた時代の英雄になるに十分だった。
このように自転車一台で、全朝鮮の希望になった伝説的な人物だったが、現在は忘れられた名前である'オム・ボクトン'を吟味するという点で話題を集めた'自転車王だったオム・ボクトン'で'オム・ボクトン'駅は俳優のチョン・ジフンが務めて話題を集めた。並々ならぬ情熱で忠武路を越えてハリウッドでも認められ、きちんとフィルモグラフィーを積み重ねてきたチョン・ジフンは、今回の作品で平凡な水長寿で自転車の英雄と朝鮮の希望になった'オム・ボクトン'に分解親近感と悲壮さを行き来する熱演を繰り広げている。特に、撮影前から自転車練習にまい進したチョン・ジフンは映画の中のすべての自転車レースシーンを直接消化し、実際の選手に劣らない実力で映画に迫力を加えた。
私は朝鮮自転車大会で日本を抜いて優勝した後、撮影した'オム・ボクトン'の記念写真を再現した勝利のオム・ボクトンポスターは120年余りの歳月を越えてスクリーンとして再誕生した'オム・ボクトン'の姿で視線を捕らえる。"肩の幅が広く、胸が一際大きく、心肺機能が優れ、下半身がよく発達した"、自転車選手としてすべての条件を備えたという評価を受けた実際の'オム・ボクトン'選手のように、完璧に'オム・ボクトン'に没入したチョン・ジフンの頑丈な体格と意志で燃える目が2019年にスクリーンで再現される2千万、朝鮮が熱狂した偉大な勝利の瞬間に対する期待をさらに高めている。
一方、'自転車王だったオム・ボクトン'は独立記念日100周年を迎えた2月に封切りする。(写真=セルトリオンエンターテインメント提供)
