RAIN PYSとコラボコンサート開催

PSY＆RAIN、9/29に合同ライブの開催決定…共演に期待高まる



PSY（サイ）と俳優で歌手のRAIN（ピ）が、9月29日にソウル・オリンピック公園体操競技場でコンサートを開催する。公演を主催するロッテカードが27日、伝えた。

この公演では韓国のトップミュージシャンが一堂に会し、昨年は歌手ソ・テジと防弾少年団がステージに立った。

PSYは大ヒット曲「江南スタイル」で世界的シンドロームを巻き起こした。同曲はビルボードの全米シングルチャート「ホット100」で7週連続2位という大記録を打ち立て、ミュージックビデオは韓国歌手として初めて動画投稿サイトYoutubeで再生回数30億回を突破した。毎年恒例のサマーコンサートは、毎回チケットが売り切れるほどの人気を誇る。

卓越したパフォーマンスで人気のRAINは、中国や米国などグローバルに活動。最近ではJTBCのドラマ「スケッチ」に出演した。

ロッテカードは「最高のパフォーマンスを見せるアーティストのRAINとPSYのジョイントライブだけに、ステージから一瞬も目が離せないだろう。期待してほしい」とコメントした。

チケットの価格など、詳細は追って発表される。




こちらは韓国の記事の翻訳です。

https://entertain.naver.com/read?oid=001&aid=0010300471

ワールドスターのサイ・雨が会った



(ソウル=連合ニュース)ワールドスターのサイ(本名パク・ジェサン・41)とビ(本名チョン・ジフン、・36)が立つ。

ロッテカードは今年9月29日午後7時、ソウル松坡区(ソンパグ)オリンピック公園体操競技場で'ロッテカードムーブ:サウンドトラックボリューム。3コンサート、ワールドスター・サイX雨'を開くと、27日明らかにした。2018.8.27[ロッテカード提供]




ワールドスターのサイX雨コラボ…9月29日コンサート






ワールドスターのサイ(本名パク・ジェサン・41)とビ(本名チョン・ジフン、・36)が団結します。

ロッテカードは今年9月29日午後7時、ソウル松坡区(ソンパグ)オリンピック公園体操競技場で'ロッテカードムーブ:サウンドトラックボリューム。3コンサート、ワールドスター・サイX雨'を開くと、今日(27日)明らかにしました。

ロッテカードムーブ:サウンドトラックは国内トップクラスのミュージシャンを一堂に集める公演文化ブランドです。

昨年にはソテジと防弾少年団がこの舞台でファンを会いました。

サイは'江南スタイル'で世界的なシンドロームを作った歌手です。

江南スタイルは、ビルボードのメインのシングルチャート'ホット100'に7週連続2位という大記録を立て、ミュージックビデオは韓国の歌手で初めてユーチューブでのクリック件数が30億ビューを越えました。夏公演のブランド'フムポクショ'は毎回完売を自慢するほど人気を博しています。

雨は独歩的なパフォーマンスと優れた舞台の掌握力としてワールドスターになりました。中国と米国などでグローバルな活動を繰り広げ、、最近はJTBCドラマ'スケッチ'で熱演しました。

ロッテカードは"最高のパフォーマンスを代表するアーティストの雨とサイが一緒にする舞台であるほどで、一瞬間も舞台で目を離せられないこと"だとし、"期待してほしい"と呼びかけました。

チケット価格は次の通告される予定です。

[MBNオンラインニュースチーム]