クルムにお知らせが上がっていますので覗いてみてくださいね
とても残念ですが…今の韓国での世論の状態を考えたら賢明な判断だと思わざるをえないですね
ジフニと笑顔で会える時は暫く先になりそうです
こちらはコラム記事なのですが…現実問題はこの文章に近いのかと思いますが…
懲戒処分受けられないピ、心穏やかでない理由
記事入力:[2013-07-26 09:59]
重い懲戒芸能兵士よりグローバルなピが問題[エンターメディア=貞徳県の四角い世の中]
結局、春川公演に参加した8人の芸能兵士のうち7人が柵という重い懲戒を受けた1人謹慎10日処分という警告懲戒を受けた。芸能兵士制度は廃止することにした。それだけ今回の事案の重大性について、国防部も共感したという話だ。しかし、この一連の措置の中に入っていない人物でありながら、漏れなく取り上げられている人物がいる。すぐに措置が下される直前には、グローバルになったのである。多くの人が芸能兵士軍服務規律の問題を引き起こしたピが当時も7日間の謹慎処分という軽い処罰を受け、今回の事案でも最も古いものとして管理不足の責任で自由にすることができませんにもかかわらず、処罰を磨いた私は何のために、その公平性の問題を提起している。また、去る24日、国会国防委員会所属のキム·グァンジン議員が明らかにしたところによると、ピを含む10人の芸能兵士はサポート必要書類を提出しなくても芸能兵に合格したことを明らかにした。さらに金議員側は、専任の広報院長は、いくつかの兵士を個人の好みしたとし"この前、退任した広報院長は、昨年2月にピの芸能兵士面接時に面接官だった5級事務官に'ワールドスターピのインタビューをあえて5級事務官が見ることができるのか"と叱責したと国防部監査の結果、明らかになった"と伝えた。このすべての状況の中にピは名前が続いて取り上げられているのは、この問題がピにどれだけ深刻な問題なのかを再確認する。今回の論議に巻き込まれた芸能兵士に実際に懲戒それ自体はそれほど大きな問題ではないことができる。これらのより重要なのは除隊後芸能界に無事に復帰できるかという問題だ。彼らはグローバルした後は、大衆の愛を受けなければいけない芸能人に戻らなければならないからだ。もちろん、芸能兵士たちの年での兵役形態が既に明らかになった状況で、これら大衆の非難を避けることは難しい。結局、間違っている場合、そこに相当する罰を受けるのは当然のことである。しかし、かつてのミスや誤りが(それも国防広報院の不適切な管理形態によってほぼ幇助された)これらの芸能兵士たちの未来まですべて防ぐことは厳しいことだ。罪があれば罰を受けて真正性の軍服務を介して自粛する姿を見せてくれれば、彼らもまた、ワンチャンスは与えられるべきである。これは、今回の事案は、
いくつかの芸能兵士たちの突出した行動から始まった事件ではなく、誤った国防広報院のシステムから始まったので、なおさらそうである(したがって、今回の問題が芸能兵士だけの懲戒処分で終わるのは、ややもすると、この問題を兵士たちだけの問題で縮小させることができる危険性がある)。このような芸能兵士の境遇を理解すればすぐの規律を避けたピが今回の懲戒処分を受けた芸能兵士たちよりも状況が深刻であることがわかる。間違ったことに対して懲戒を受けるなら、それ自体に新たなチャンスがあるかもしれないがそうでない場合、その責任は、これからも常につながるからである。大衆にさらされるしかない芸能人としての生活の中でこれは致命的であるしかない。どのような場合には、間違ったことについて正当な罰を受けるくれるのも、当事者を支援する仕事である。時間が経てば忘れられるものと考えることができるがそれほど単純な問題ではない。特に、他の問題でもなく、兵役の問題ではないか。世論が良くなるようにならなくなった状況で、一人だけ抜けたような印象を残すのは最悪の選択である。懲戒を免れたピの問題は、その重い懲戒を受けた芸能兵士たちよりも複雑になるしかない。
貞徳県コラムニストthekian1@entermedia.co.kr
“風俗店出入り”SE7EN&サンチュに重い懲戒“10日間の営倉処分”
TVREPORT |2013年07月25日17時32分
写真=TVレポート DB
歌手SE7EN、Mighty Mouthのサンチュなど風俗店出入りで物議を醸した芸能兵士に、営倉(罪を犯した軍人を収容する懲罰房)処分が下された。
国防部の関係者は25日、TVレポートの電話取材に対し、「SE7EN、サンチュなどの芸能兵士7人に対し、営倉処分が決定した。一人については謹慎処分を決定した」と伝えた。
SE7ENとサンチュは先月21日、春川(チュンチョン)市水辺公園での慰問列車公演を終え、風俗店を訪れたことで物議を醸した。SE7ENとサンチュに対しては10日間の営倉処分が下された。
他にもキム兵長、カン兵長、イ兵長、キム上等兵、イ上等兵の5人の芸能兵士に対しては携帯電話の無断所持を理由にそれぞれ4日間の営倉処分が下された。
もう一人のイ上等兵は春川での慰問列車公演が終った後、映画観覧のために不適切な時間帯に外出し、10日の謹慎懲戒が下された。
一方で10日に除隊した歌手RAIN(ピ)が芸能兵士の服務期間中に女優キム・テヒと会う過程で軍人服務規律を違反したことが分かった際には、7日の謹慎処分という軽い懲戒が下されていた。
営倉処分は部隊で裁判せずに兵士の身柄を15日以内拘束できる懲戒処分だ。中隊長級以上の指揮官の指示や外部機関の懲戒依頼によって手続きが行われる。
営倉処分が下された兵士は、裁判を通じて刑事処罰を受け拘束された人々と同じ場所に拘禁され、拘禁日数分、軍服務期間が増える。刑事処罰とは違って前科の記録は残らない。
元記事配信日時 : 2013年07月25日16時12分 記者 : キム・スジョン