■八代朽木家取扱之扣写（一）

　この書状を誰が書いたのかが判らないのだが、私は内匠の養父・七代昭桓ではなかろうかと考えていたのだが、どうもそうでもないらしい。
昭桓の娘二人が、昭信（定彦父）と内匠に嫁いでいる。昭桓の室が朽木家男系最後の当主昭直である。
そのような人間関係を理解してこの書状を読むと、昭桓が娘婿に宛てた手紙と解するのが妥当な処なのだが、文中の「貴殿拙者は八代（松井家）の血脈」という一文からすると該当しない。
松井系ということからすると、八代営之の子で嫡男・松井九代の徴之、三男・松井分家の誠之（直記）、四男・三渕澄昭（嘉門）と内記本人ということになる。系図を片手に謎解きが果てしなく続く。

　　　　　　　　　　　　　　　　　定彦儀何方ニ成共養子ニ遣可申所存ニ付
　　　　　　　　　　　　　　　　　近比茂九郎太郎仮養子ニ相究候事御座候
　　　　　　　　　　　　　　　　　然處能々相考候得者先祖大和守様（三渕藤英）之血脈者
　　　　　　　　　　　　　　　　　観龍院様（六代昭直）限ニ終漸女系之血筋定彦ニ
　　　　　　　　　　　　　　　　　残り居家良養方之本妻之娘之腹致出生候
　　　　　　　　　　　　　　　　　定彦事ニ候得者是を貴殿順養子ニ御願候而　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　跡を御譲候様有之度存候 信記事ハ又定彦
　　　　　　　　　　　　　　　　　順養子ニ相成被申定彦之子ハ又信記（内匠昭久）順養子
　　　　　　　　　　　　　　　　　と一代越之順養子ニ相成候ハヽ子孫茂■之栄ニ
　　　　　　　　　　　　　　　　　可有之第一ハ先祖ニ對シ孝道を可申と存候
　　　　　　　　　　　　　　　　　最早大和守様ゟ之血脈ハ断絶致し女系之
　　　　　　　　　　　　　　　　　残り居候定彦・典禮・丹右衛門ニ源今之式部殿
　　　　　　　　　　　　　　　　　より外ニハ一向無之候 貴殿拙者ハ八代之血脈ニ而　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　大本
　　　　　　　　　　　　　　　　　幽齋君ゟ續居申候
　　　　　　　　　　　　　　　　　幽齋君者室町之公方御落胤之由御先祖
　　　　　　　　　　　　　　　　　附ニ茂出居申候然者
　　　　　　　　　　　　　　　　　幽齋様と大和守様御兄弟ニ而御座候へ共御腹替
　　　　　　　　　　　　　　　　　尓而貴殿と拙者ハ公方様之血脈ニ而至る元祖
　　　　　　　　　　　　　　　　　同流ニ而有之候得共願クハ大和守様之血筋を家ニ
　　　　　　　　　　　　　　　　　殘■■万孝道ニ當り可申様ニ存候 貴殿と定彦
　　　　　　　　　　　　　　　　　年齢大違無之信記定彦ハ猶又漸六ツ違候得共
　　　　　　　　　　　　　　　　　代替茂近り可有之候へ共両人共ニ文武藝術等
　　　　　　　　　　　　　　　　　出精有之候而御知行茂減申間敷何年右之通
　　　　　　　　　　　　　　　　　之趣貴殿御内心ニ御極メ置候而追々右様ニ
　　　　　　　　　　　　　　　　　成行候様頼入候右儀ハ紫英・野沢等江茂
　　　　　　　　　　　　　　　　　未咄茂致不申拙者一存道理之至極と存候間
　　　　　　　　　　　　　　　　　相想入披見置候以前之所存と違候所ちろへろ
　　　　　　　　　　　　　　　　　之様ニ聞成シ人茂可有之候へ共御考御披見
　　　　　　　　　　　　　　　　　可給候以上
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　文化十年
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　霜月十八日　　　　　遊判

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　内匠殿