¡¡¡Ö»³ÀôÂçÈÓŹ¡×¤Ç¤Î2Æü¤á¤Ë¥¸¥§¥·¡¼¤µ¤ó¤¬¡Öµ¹Íö¡Ê¥¤¡¼¥é¥ó¡¢Yilan¡¢¤®¤é¤ó¡Ë¡×¤ËÈþÌ£¤·¤¤¤ªÅ¹¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç°ÆÆâ¤·¤Æ¤¢¤²¤ë¤È¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£µ¹Íö±Ø¤«¤éÅÌÊâ10ʬ¤Û¤É¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤Îµ¹Íö½é¤ÎÁí¹ç¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥ë¡ÖÍö¾ë¿··î¹¾ì¡ÊLUNA PLAZA¡Ë¡×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î6³¬¤«¤é11³¬¤Ï¥Û¥Æ¥ë¡Ê¡ÖÍö¾ë¾½±Ñ¼òŹ(SILKS PLACE YILAN¡¢¥·¥ë¥¯¥¹¥Ö¥ì¥¤¥¹¥¤¡¼¥é¥ó)¡×¡Ë¤Ç¡¢5³¬¤Þ¤Ç¤ÏÂç·¿¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤È¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤¬Æþʤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Âç·¿¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤È¤Ï¡¢¡Ö¥«¥ë¥Õ¡¼¥ë¡ÊCarrefour¡¢²ÈÜÛÊ¡¡Ë¡×¤Ç¤¹¡£
¡¡Æü¤ËÆü¤ËÃȤ«¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ç¤âÉ÷¤¬¿á¤¯¤È¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À´¨¤¤¡£¤³¤ó¤Ê»þ¤Ï¡Ö²¹Àô¡×¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¥«¥é¥À¤Î¿Ä¤«¤é²¹¤Þ¤ê¤¿¤¤¡£¤Ç¤â¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤½¤ó¤Ê»þ´Ö¤Ï¼è¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤¤ç¤¦¤Ï¡¢µ¤Ê¬¤À¤±¤Ç¤â¡Ö²¹Àô¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ºòǯ¡Ê2009ǯ¡Ë11·î¤Ë¹Ô¤Ã¤¿ÂæÏѤΡֻ³ÀôÂçÈÓŹ¡ÊSun Spring Resort¡Ë¡×¤ò»×¤¤½Ð¤¹¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡ÈVaccines, Autism and Childhood Disorders: Crucial Data That Could Save Your Child's Life¡É¡Ê2003ǯ3·î¡Ë ¤ÎÃø¼Ô¡Ö¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥ÉŽ¥¥ê¥à¥é¥ó¥É¡ÊBernard Rimland¡Ë¡×¤Ï¡¢2000ǯ4·î¤Ë¥Á¥á¥í¥µ¡¼¥ë¤¬¸¶°ø¤Ç¼«Êľɤòµ¯¤³¤¹¤È¤¤¤¦²¾Àâ¤òȯɽ¤·¤Þ¤¹¡£À¤³¦ÊÝ·òµ¡´Ø¡ÊWHO¡Ë¤Î¥ï¥¯¥Á¥ó°ÂÁ´À°Ñ°÷²ñ¡ÊGlobal Advisory Committee on Vaccine Safety¡Ë¤Ï¡¢¡Ö¥ï¥¯¥Á¥óÃæ¤Î¥Á¥á¥í¥µ¡¼¥ë¤È»Ò¤É¤â¤Î¿À·Ðȯã¾ã³²¤Î°ø²Ì´Ø·¸¤ò¼¨¤¹·èÄêŪ¤Ê¾Úµò¤Ï¤Ê¤¤¡×¤ÈÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¸«²ò¤¬¤¢¤ë¸Â¤ê¡¢¡Ö¥Á¥á¥í¥µ¡¼¥ë¤ò¤Ç¤¤ë¤À¤±Åº²Ã¤·¤Ê¤¤¥ï¥¯¥Á¥ó¤Î»ÈÍѤòÁáµÞ¤Ë¿Ê¤á¤Æ¤¤¤¯¤Ù¤¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¤â¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤˤª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¸üÀ¸Ï«Æ¯¾Ê¤¬À½Ìô²ñ¼Ò¤ËÂФ·¤Æ¥Á¥á¥í¥µ¡¼¥ë¤Î½üµî¤¢¤ë¤¤¤Ï²Äǽ¤Ê¸Â¤êÄ㸺²½¤·¤¿À½Éʤγ«È¯¤òÍ×ÀÁ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Î½¡¶µ²è¤Ï¡¢¸·³Ê¤ÊÌó«»ö¤¬ÉÔʸΧ¤È¤·¤Æ¤¢¤ê¡¢Åо줹¤ë¿Íʪ¤Ë¤Ï´¶¾ð¤¬É½¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤³¤Ë´¶¾ð¤ò»ý¤Ã¤¿¿Íʪ¤òÉÁ¤¹þ¤ó¤À¤Î¤Ï¡ÖÀ¾Í㨲è¤ÎÉã¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë13À¤µªËö¤«¤é14À¤µªÁ°È¾¤Ë³èÌö¤·¤¿¡Ö¥¸¥ª¥Ã¥È¡Ê¥¸¥ç¥Ã¥ÈŽ¥¥Ç¥£Ž¥¥Ü¥ó¥É¡¼¥Í¡ÊGiotto di Bondone¡¢1267ǯº¢¡Á1337ǯ¡Ë¡×¤Ç¤·¤¿¡£16À¤µªËö¤«¤é17À¤µª½éƬ¤Ë³èÌö¤·¤¿¥«¥é¥ô¥¡¥Ã¥¸¥ª¡Ê¥ß¥±¥é¥ó¥¸¥§¥íŽ¥¥á¥ê¡¼¥¸Ž¥¥ÀŽ¥¥«¥é¥ô¥¡¥Ã¥¸¥ª¡¢Michelangelo Merisi da Caravaggio¡¢1571ǯ¡Á1610ǯ¡Ë¤ÈÈæ¤Ù¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¼Ì¼Â¤ÎÄøÅÙ¤ÏÎô¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥«¥é¥ô¥¡¥Ã¥¸¥ª¤Ï¥¸¥ª¥Ã¥È¤ÎÀڤ곫¤¤¤¿Æ»¤Î¾å¤Ë¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¡¡¥«¥é¥ô¥¡¥Ã¥¸¥ª¤ÎºÇ½é¤Î¥Ñ¥È¥í¥ó¡Ê·ÐºÑŪ»Ù±ç¼Ô¡Ë¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡Ö¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥³Ž¥¥Þ¥ê¥¢Ž¥¥Ü¥ë¥Ü¡¼¥ÍŽ¥¥Ç¥ëŽ¥¥â¥ó¥Æ¡ÊFrancesco Maria Borbone Del Monte¡Ë¡×¿õµ¡¶ª¤Ï¡¢¡Öŷʸ³Ø¤ÎÉã¡×¤È¸À¤ï¤ì¤¿¡Ö¥¬¥ê¥ì¥ªŽ¥¥¬¥ê¥ì¥¤¡ÊGalileo Galilei¡¢1564ǯ¡Á1642ǯ¡Ë¡×¤Ë¥Ñ¥É¥ô¥¡¤Ç¿ô³Ø¶µ»Õ¤È¤·¤Æ¶µÊܤò¤È¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÊØµ¹¤ò¿Þ¤Ã¤¿¿Íʪ¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥ê¥ì¥ª¤Ï¡¢1592ǯ¤«¤é1610ǯ¤Þ¤Ç¥Ñ¥É¥ô¥¡Âç³Ø¤Ç´ö²¿³Ø¡¢¿ô³Ø¡¢Å·Ê¸³Ø¤ò¶µ¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤³¤Î»þ´ü¤Ë¿¤¯¤Î²è´üŪȯ¸«¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¿ô²ó¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¥¸¥ª¥Ã¥È¤Î¥Õ¥ì¥¹¥³²è¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£²ó¤Ï¡Ö¥Î¥êŽ¥¥áŽ¥¥¿¥ó¥²¥ì¡ÊNoli me tangere¡¢²æ¤Ë¿¨¤ì¤ë¤Ê¡Ë¡×¤Ç¡¢¾ìÌÌ36¡ÖÉü³è¤Î¥¥ê¥¹¥È¡×¤Ç¤¹¡£¥é¥Æ¥ó¸ì¡Ètangere¡É¤Ï¡¢±Ñ¸ì¤Ç¤ÏÎ㤨¤Ð¡Ètangent¡É¤Î¸ì¸»¤Ç¤¹¡£¿ô³Ø¤Î»°³Ñ´Ø¿ô¤Ç¡Ö¥¿¥ó¥¸¥§¥ó¥È¡×¤ò³Ø½¬¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¡ÖÀµÀܡפÈÌõ¤µ¤ì¡¢¡Ö1ÅÀ¤ÇÀÜ¿¨¤¹¤ëÀþ¡×¡á¡ÖÀÜÀþ¡×¤È´Ø·¸¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì¤Ç¤Ï»í¸ì¤Ç¡Ètangere¡É¡Ê¿¨¤ì¤ë¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ê¸½Âå¸ì¤Ç¤Ï¡Ö¿¨¤ì¤ë¡×¤Ï¡Ètoccare¡É¡Ë¡£¡Ö¥è¥Ï¥Í¤Ë¤è¤ëÊ¡²»½ñ¡×¤ÎÂè20¾ÏÂè11Àá¡ÁÂè18Àá¤Î°úÍѤǤ¹¡£
¡¡¥¸¥ª¥Ã¥È¤Î200ǯ¤Û¤É¸å¡¢¥«¥é¥ô¥¡¥Ã¥¸¥ª¤Î100ǯ¤Û¤ÉÁ°¤Ë³èÌö¤·¤¿¡Ö¥³¥ì¥Ã¥¸¥ç¡Ê¥¢¥ó¥È¥Ë¥ªŽ¥¥¢¥Ã¥ì¥°¥êŽ¥¥ÀŽ¥¥³¥ì¥Ã¥¸¥ª¡ÊAntonio Allegri da Correggio¡¢1489ǯº¢¡Á1534ǯ¡Ë¡×¤Ï¡¢¡Ö¥Î¥êŽ¥¥áŽ¥¥¿¥ó¥²¥ì¡Ê²æ¤Ë¿¨¤ì¤ë¤Ê¡Ë¡×¤ò¼Â¤Ë¸«»ö¤ËÉÁ¤¤Þ¤¹¡£¹âµ®¤µ¤òɺ¤ï¤»¤ë2¿Í¤Î»ëÀþ¤¬³¨¤ÎÃæ±û¤Ç½Ð²ñ¤¤¤Þ¤¹¡£¿¼¤¤Èᤷ¤ß¤Î¸å¤Ç¤Î¶Ã¤¤¬¥Þ¥°¥À¥é¤Î¥Þ¥ê¥¢¤Ë¤¢¤ê¡¢»ü°¦¤ËËþ¤Á¤¿É½¾ð¤¬Éü³è¤·¤¿¥¤¥¨¥¹¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥«¥é¥ô¥¡¥Ã¥¸¥ª¤ÎÉÁ¤¯¡Ö¥¨¥Þ¥ª¤ÎÈÕ»Á¡ÊCena in Emmaus¡Ë¡×¡Ê1596ǯº¢¤ÎºîÉʡˤΥ¤¥¨¥¹¤È¤ÏÂ礤¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¥«¥é¥ô¥¡¥Ã¥¸¥ª¤Ï¥Þ¥°¥À¥é¤Î¥Þ¥ê¥¢¤ò´öÅÙ¤«ÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢·²Áü¤ÎÃæ¤Î1¿Í¤È¤·¤ÆÉÁ¤«¤ì¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡Ö²þØ¢¤Î¥Þ¥°¥À¥é¤Î¥Þ¥ê¥¢¡ÊMaddalena Penitente¡Ë¡×¡Ê1596¡Ë¤È¡Ö¥Þ¥°¥À¥é¤Î¥Þ¥ê¥¢¤ÎË¡±Ù¡ÊMaddalena in estasi¡Ë¡×(1606)¤Ç¤¹¡£¡Ö²þØ¢¤Î¥Þ¥°¥À¥é¤Î¥Þ¥ê¥¢¡×¤Î¥Þ¥ê¥¢¤Ï¤Þ¤ë¤Ç¹â¹»À¸¤Î½÷¤Î»Ò¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£²þØ¢¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¾²¤Ë¤Ï¿¿¼î¤Î¼ó¾þ¤ê¤Ê¤É¤ÎÁõ¿È¶ñ¤¬»¶¤é¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡ÖË̸¦¡×¤Î¥ï¥¯¥Á¥ó¤Ç¤ÎÊó¹ðÎã¤ÏÃΤë¸Â¤ê¤Ç¤Ï1Îã¤À¤±¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ê¥í¥Ã¥ÈÈֹ桧NB002B¡Ë¡£112Îã¤á¤Ëµó¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÍÄÃÕ±à»ù¤Î½÷¤Î»Ò¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¡£2009ǯ11·î¤È12·î¤Ëµ¨ÀáÀ¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¥ï¥¯¥Á¥ó¤ÎÀܼï¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¤¬°Û¾ï¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£Äê´üͽËÉÀܼï¤Ç¤â°Û¾ïÈ¿±þ¤Ï°ìÅÙ¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£2010ǯ1·î4Æü¤Ë¿··¿¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¥ï¥¯¥Á¥ó¤ÎÀܼï¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£Àܼï¸å¤ËÁ´¤¯°Û¾ï¤Ï¤ß¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£1·î8Æü¤ËÊݰé±à¤ËÅбष¤Þ¤¹¡£Åбà»þ¤ÏÆÃ¤ËÊѤï¤ê¤Ê¤«¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¦¤ÄÉú¤»¤Î¾õÂ֤ǻàË´¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤³¤í¤òȯ¸«¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Êó¹ð°å¤Ï¡¢°ìÏ¢¤Î·Ð²á¤«¤é¡¢¥ï¥¯¥Á¥ó¤È¤Î´ØÏ¢À¤Ï¤Ê¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£»ÊË¡²ò˶¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸¶°ø¤¬ÆÃÄꤵ¤ì¤º¡¢SIDS(sudden infant death syndrome¡¢ÆýÍÄ»ùÆÍÁ³»à¾É¸õ·²)¤È¿ÇÃǤµ¤ì¤¿¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¥¢¥°¥Í¥¹¤ÏÀ»¿Í¤Ë½ö¤»¤é¤ì¡¢À»Æ²¤¬·úÀߤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¬¡ÖÀ»¥¢¥°¥Í¥¹À»Æ²¡ÊChiesa di Sant'Agnese¡¢¥Á¥¨¡¼¥¶Ž¥¥Ç¥£Ž¥¥µ¥ó¥¿¥Ë¥§¡¼¥¼¡Ë¡×¤Ç¤¹¡£¥¢¥°¥Í¥¹¤Î¹ü¤Ï¥í¡¼¥Þ¤Î¥µ¥ó¥¿¥Ë¥§¡¼¥¼Ž¥¥Õ¥ª¥êŽ¥¥éŽ¥¥à¡¼¥éÀ»Æ²(Complesso monumentale di Sant'Agnese fuori le mura¡ÖÊɤγ°¤ÎÀ»¥¢¥°¥Í¥¹µÇ°Æ²¡×)¤Ë¡¢Æ¬³¸¹ü¤Ï¥¢¥°¥Í¥¹¤ÎÊ褬¤¢¤ë¥«¥¿¥³¥ó¥Ù¤Î¾å¤Ë·ú¤Æ¤é¤ì¤¿¥µ¥ó¥¿¥Ë¥§¡¼¥¼Ž¥¥¤¥óŽ¥¥¢¥´¡¼¥Í¶µ²ñ(Chiesa di Sant'Agnese in Agone¡¢¥µ¥ó¥¿¥Ë¥§¡¼¥¼À»Æ²)¤Ë¤½¤ì¤¾¤ìÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¡£¥µ¥ó¥¿¥Ë¥§¡¼¥¼À»Æ²¤Ï¡¢¤½¤ÎÀµÌ̤ò¡Ö»ÍÂç²Ï¤ÎÊ®¿å¡×¤Ë¸þ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡Ö¥µ¥ó¥¿¥Ë¥§¡¼¥¼Ž¥¥¤¥óŽ¥¥¢¥´¡¼¥Í¶µ²ñ¡×¤Î΢¼ê¤«¤éÅì¤Ë¿ôʬ¤Î¤È¤³¤í¤Ë¡Ö¥µ¥óŽ¥¥ë¥¤¡¼¥¸Ž¥¥Ç¥¤Ž¥¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¡¼¥¸À»Æ²¡ÊChiesa di San Luigi dei Francesi¡¢¥µ¥óŽ¥¥ë¥¤¡¼¥¸Ž¥¥Ç¥¤Ž¥¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¡¼¥¸¶µ²ñ¡Ë¡×¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Îº¸±ü¤Ë¤¢¤ë¥³¥ó¥¿¥ì¥Ã¥êÎéÇÒÆ²¤Ë¥«¥é¥ô¥¡¥Ã¥¸¥ª¤Ë¤è¤ë¡ÖÀ»¥Þ¥¿¥¤¤ÈÅ·»È¡ÊSan Matteo e l'angelo¡Ë¡×¡¢¡ÖÀ»¥Þ¥¿¥¤¤Î¾¤Ì¿¡ÊVocazione di san Matteo¡Ë¡×¡¢¡ÖÀ»¥Þ¥¿¥¤¤Î½Þ¶µ¡ÊMartirio di San Matteo¡Ë¡×¤Î»°Éôºî¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¿·ÌóÀ»½ñ¤ò¹½À®¤¹¤ëÊ¡²»½ñ¤Ë¤Ï¡Ö¥Þ¥ê¥¢¡×¤È¤¤¤¦Ì¾¤Î½÷À¤¬Ê£¿ôÅо줷¤Þ¤¹¡£¥Ê¥¶¥ì¤Î¥¤¥¨¥¹¤¬ÉÛ¶µ³èư¤ò¹Ô¤Ã¤¿»þÂå¤Ë¤Ï¤è¤¯¤¢¤ë̾Á°¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥¤¥¨¥¹¤ò»º¤ó¤À½÷À¤Î̾¤¬¥Þ¥ê¥¢¤Ç¤¹¤·¡¢¥À¥óŽ¥¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î¾®Àâ¡Ö¥ÀŽ¥¥ô¥£¥ó¥ÁŽ¥¥³¡¼¥É¡×¤Ç¥¤¥¨¥¹¤Î»Ò¤ò»º¤ó¤À¤È¤µ¤ì¤¿½÷À¡Ê¡Ö¥Þ¥°¥À¥é¤Î¥Þ¥ê¥¢¡×¡Ë¤â¥Þ¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¾¤Ë¥¤¥¨¥¹¤¬ÁÉÀ¸¤µ¤»¤¿¡Ö¥é¥¶¥í¡×¤Ë2¿Í¤Î»Ð¤¬¤ª¤ê¡¢¤½¤Î1¿Í¤â¥Þ¥ê¥¢¡Ê¡Ö¥Ù¥¿¥Ë¥¢¤Î¥Þ¥ê¥¢¡×¡Ë¤Ç¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡Ö¥è¥Ï¥Í¤Ë¤è¤ëÊ¡²»½ñ¡×¤Îµ½Ò¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¡Ö¥¤¥¨¥¹¤Î½½»ú²Í¤Î¤½¤Ð¤Ë¤Ï¡¢¥¤¥¨¥¹¤ÎÊì¤È¡¢Êì¤Î»ÐËå¤Ç¥¯¥í¥Ñ¤ÎºÊ¥Þ¥ê¥ä¤È¡¢¥Þ¥°¥À¥é¤Î¥Þ¥ê¥ä¤È¤¬¡¢Ðʤó¤Ç¤¤¤¿¡×¡Ê19¾Ï25Àá¡¢Now there stood by the cross of Jesus His mother, and His mother¡Çs sister, Mary [the wife] of Clopas, and Mary Magdalene.¡Ë¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¥³¥×¥È¸ì¤Ç½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ô¥ê¥Ý¤Ë¤è¤ëÊ¡²»½ñ¡×¡ÊÀµÅµ¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤¡Ë¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¡Ö3¿Í¤Î¼Ô¤¬¤¤¤Ä¤â¼ç¤È¶¦¤ËÊâ¤ó¤Ç¤¤¤¿¡£¤½¤ì¤ÏÊì¥Þ¥ê¥ä¤ÈÊì¤Î»ÐËå¤È¼ç¤ÎÏ¢¤ì¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Þ¥°¥À¥é¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£Êì¤Î»ÐËå¤ÈÊì¤È¼ç¤ÎÏ¢¤ì¤Ï¤ß¤Ê¥Þ¥ê¥¢¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡×¡ÊThere were three who always walked with the Lord: Mary, his mother, and her sister, and Magdalene, the one who was called his companion. Her sister and his mother and his companion were each a Mary.¡Ë¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¥ô¥¡¥Á¥«¥óÈþ½Ñ´Û½ê¢¤Î¥«¥é¥ô¥¡¥Ã¥¸¥ª¤ÎÉÁ¤¯¡Ö¥¥ê¥¹¥È¤ÎËäÁò¡ÊDeposizione nel sepolcro¡Ë¡×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£3m¡ß2m¡Ê300cm¡ß203cm¡Ë¤Î½ÄŤÎÌýºÌ¤Ç¤¹¡£âù·º¤ÇË´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥¤¥¨¥¹¤ò¥´¥ë¥´¥À¤ÎµÖ¤Îϼ¤ÎÊè¤ØËäÁò¤¹¤ë¾ìÌ̤Ǥ¹¡£²èÁü¤Ï¾åȾʬ¤Ç¤¹¡£½÷À¤¬3¿ÍÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â礤¯Èᤷ¤ß¡¢Å·¤Ë½õ¤±¤òµá¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¥Þ¥ê¥¢¤Î»ÐËå¤Ç¡Ö¥¯¥í¥Ñ¤ÎºÊ¥Þ¥ê¥¢¡×¡¢½¤Æ»½÷¤Î»Ñ¤ò¤·¤Æ²æ¤¬»Ò¤òÊú¤¤·¤á¤è¤¦¤È¼ê¤ò¹¤²¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¡ÖÊì¥Þ¥ê¥¢¡×¡¢Ë¤«¤Êȱ¤ò¸å¤í¤Ç¤Þ¤È¤áÈᤷ¤ß¤ËÂѤ¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¡Ö¥Þ¥°¥À¥é¤Î¥Þ¥ê¥¢¡×¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥Þ¥°¥À¥é¤Î¥Þ¥ê¥¢¤ÏÆüËܤγ¹³Ñ¤Ç¤â¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤½¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥é¥ô¥¡¥Ã¥¸¥ª¤ÎÉÁ¤¯¿Íʪ¤Ë¤Ï¿Æ¶á´¶¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¡¡¥é¥Æ¥ó¸ì¤Î¡ÖIESVS NAZARENVS REX IVDAEORVM¡Ê¥æ¥À¥ä¿Í¤Î²¦¡¢¥Ê¥¶¥ì¤Î¥¤¥¨¥¹¡Ë¡×¤ÎƬʸ»ú¤ò¤È¤ë¤È¡¢¡ÈINRI¡É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡Ö¥¤¥¨¥¹¤Îâù·º¡×¤ÎºÝ¤Ë½½»ú²Í¤Î¾å¤Ë·Ç¤²¤é¤ì¤¿¡Öºá¾õ½ñ¤¤Îʸ¡×¤Ç¤¢¤ê¡¢¥¤¥¨¥¹¤Îâù·º¤òÉÁ¤¤¤¿³¨²è¤Ë¤Ï¥¤¥¨¥¹¤ÎƬ¾å¤Ë¡ÈINRI¡É¤È¤¤¤¦Ê¸»ú¤¬µ¤µ¤ì¤¿»¥¤äÌÃÈĤ¬ÉÁ¤«¤ì¤¿¤ê¡¢¥è¥Ï¥Í¤Ë¤è¤ëÊ¡²»½ñ19¾Ï19Àá¡Á22Àá¤Ë¤Ï¡¢¡Ö¥Ô¥é¥È¤Ïºá¾õ½ñ¤¤ò½ñ¤¤¤Æ¡¢½½»ú²Í¤Î¾å¤Ë³Ý¤±¤¿¡£¤½¤ì¤Ë¤Ï¡¢¡Ö¥Ê¥¶¥ì¤Î¥¤¥¨¥¹¡¢¥æ¥À¥ä¿Í¤Î²¦¡×¤È½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¡£¥¤¥¨¥¹¤¬½½»ú²Í¤Ë¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¾ì½ê¤ÏÅԤ˶ᤫ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Â¿¤¯¤Î¥æ¥À¥ä¿Í¤¬¤½¤Îºá¾õ½ñ¤¤òÆÉ¤ó¤À¡£¤½¤ì¤Ï¡¢¥Ø¥Ö¥é¥¤¸ì¡¢¥é¥Æ¥ó¸ì¡¢¥®¥ê¥·¥¢¸ì¤Ç½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£¥æ¥À¥ä¿Í¤Îº×»ÊŤ¿¤Á¤¬¥Ô¥é¥È¤Ë¡¢¡Ö¡Ø¥æ¥À¥ä¿Í¤Î²¦¡Ù¤È½ñ¤«¤º¡¢¡Ø¤³¤ÎÃˤϡ֥æ¥À¥ä¿Í¤Î²¦¡×¤È¼«¾Î¤·¤¿¡Ù¤È½ñ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡×¤È¸À¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢¥Ô¥é¥È¤Ï¡¢¡Ö»ä¤¬½ñ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢½ñ¤¤¤¿¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤±¡×¤ÈÅú¤¨¤¿¡£¡×¤È¤¢¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢»æ¤Ë¿¤¯¤Îʸ»ú¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£