高木仁三郎の言葉(23)

高木仁三郎の言葉 #25

チェルノブイリ原発の大事故は、その未曽有の規模の放射能放出を通じて、人と生態系に空前の被害を与えつつある。それと同時にこの事故の与えた社会的衝撃も、その広がりと深さにおいて、これまでに例をみないものであったといえよう。

高木仁三郎セレクション P.64

The words of Jinzaburoh TAKAGI(1938-2000), people's scientist against nuclear power#25

The severe accident at Chernobyl nuclear plant is inflicting unprecedented damage on human beings and the ecological system through the emission of the never-before-seen scale of radioactivity. At the same time, the social impacts by the accident can be also said to have been unprecedented in the reach and depth.

Jinzaburoh TAKAGI selection p.64