DNA祭りだよ！その２。

DNA祭り・その２。
五月天のコンサートに、今回初めて行くけれど、いったいどんな人たちなの？と思われた方も多いかと思います。
「五月天素人自拍」という本の中に、彼らの生い立ち部分が乗っていたので訳してみました。
↓は、前回「離開地球表面演唱會東京場」の時に“五月天まつり”の一貫として訳したものです。よろしかったらどうぞご覧下さい。

阿信編　http://blog.goo.ne.jp/daisukitao/e/c1c63655b5cffaf26f934becc241417e
ヴォーカル。五月天の楽曲の作詞・作曲のほか、他のアーティストへの楽曲提供もしている。また、「STAY　REAL」という服飾ブランドを不二良氏と立ち上げた。

怪獣編　http://blog.goo.ne.jp/daisukitao/e/0f539e9b46aad4b88b5b746dfd63d64c
ギター。「孫悟空」「天使」等を作曲。他のアーティストへの楽曲提供もしている。最近では、飛輪海「留下来」張芸京「破天荒」など。

石頭編　http://blog.goo.ne.jp/daisukitao/e/2bf4b76fea4a87202c4e4c0cdb2ae61e
ギター。「晩安、地球人」「如煙」などを作曲。著書に「我的搖滾媽咪」がある。
１児のパパ。

瑪莎編 http://blog.goo.ne.jp/daisukitao/e/dee8d4be4f3e89458fa23b93ef40eb7a
ベース。「約翰藍濃」の作詞、「最重要的小時」の作曲などがある。

冠佑編 http://blog.goo.ne.jp/daisukitao/e/6107507ee1f47d1c96e3e98e91e83389
ドラム。「超人」「香水」「夜訪吸血鬼」の作曲。２児のパパ。