ベッラのブログ   soprano lirico spinto Bella Cantabile  ♪ ♫

時事問題を中心にブログを書く日々です。
イタリアオペラのソプラノで趣味は読書(歴女のハシクレ)です。日本が大好き。

「ふるさと」 鮫島有美子

2012年05月15日 | 歌曲
ドイチ故郷 鮫島有美子


楚々たる美声の鮫島さんの「ふるさと」
ピアノ伴奏は30年連れ添ったご主人のヘルムート・ドイチュ氏、
朝のさわやかな光を浴びてどうぞお聴き下さい。



訂正とお詫び

 鮫島有美子さんのご主人、へルムート・ドイチュ氏は日本のネットでは別人の同名のかたで1963年生まれ、とあったのでおかしいと思いながら、鮫島さんよりご主人をずっと年下と書き、奥様のほうが若く見えるなんてコメントですが、書いてしまいました。
そこでドイツのWikiを調べたら、次のように音楽家のヘルムート・ドイチュ氏は、お二人いらっしゃいました。
Helmut Deutsch aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche
Helmut Deutsch ist der Name folgender Personen:

Helmut Deutsch (Pianist) (* 1945), österreichischer Pianist und Liedbegleiter
Helmut Deutsch (Organist) (* 1963), deutscher Organist

Helmut Deutsch (Pianist) aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche
Helmut Deutsch (* 24. Dezember 1945 in Wien) ist ein österreichischer Pianist und Liedbegleiter.

Deutsch unterrichtete von 1967 bis 1979 an der Musikhochschule Wien. Er hat eine Professur für Liedgestaltung an der Hochschule für Musik und Theater München und ist bzw. war Liedbegleiter von zahlreichen Sängerinnen und Sängern in vielen Häusern internationalen Ranges.


鮫島さんのご主人は上の1945年生まれのヘルムート・ドイチュさんです。1963年生まれのかたはオルガニストです。

謹んでお詫び申し上げます。ドイツリートの声楽解釈を教え、また多くの声楽家の伴奏ピア二ストをしているとのことです。
鮫島さんが1952年生まれ、ご主人が1945年生まれ、7歳年上のご主人ということになります。
  


コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« エミール・ギレリスの弾くラ... | トップ | 朝日新聞の沖縄40周年偏向... »

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
同姓同名 (iza1824)
2012-05-15 15:02:35
ベッラさん、

失礼乍ら、笑ってしまいました。

鮫島さんは、ベッラさんが、ブログ上で違うドイチュさんの事を、ご主人だと紹介していた事をご存知ではないのでしょうね?

鮫島さんの「ふるさと」は、ベッラさんが以前アップされていましたので、何回も聞いてfavoriteに、入れてあります。我々の頃は学校でこの曲は教えてもらいましたが、今の子供達には教えているのでしょうか?

先生の祖先の故郷が日本でない教師が多いと思われる今この頃、教えてないかも知れませんね?
鮫島さんは私のミステークのほうが嬉しいかも? (iza1824さまへ  ベッラ)
2012-05-15 16:32:47
いい曲は何度もUPしたいですね。
鮫島さんの話によると、ケンカしたらすぐに「別居」だとか、パーマや髪をショートにしたら「離婚」とか文句言っているそうです。
これは日経のインタビューで鮫島さんが言っていたので事実でしょう。
亭主関白で困っているようで・・・ドイチュさんのほうが世界的権威があるのに、日本では鮫島さんが騒がれていることもあるのでしょう。
音楽家同士はよほどどちらかが折れないとダメですね。
デル・モナコやコレッリの奥様はほとんど付き人のような世話をしていましたから。
声楽家とピアニストでも難しいのでしょう。
噂ですがドイチュさんは若い女性に声をかけているという・・・鮫島さんは毅然としていますが30年も連れ添ったのですから・・・賢い女性ですし。

学校では「唱歌」よりちょっと流行じみた歌を教えていて、音楽の何たるかを教師自身が自信をなくしているのではないでしょうか。
美しい日本語の歌詞を理解する国語力も問題でしょうね。

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

歌曲」カテゴリの最新記事