気になる鍾漢良(ウォレス・チョン)とMasaの中華的毎天

大家好!中華圏で活躍する「鍾漢良」をメインに中華的毎天(中華な日常)を綴っています。

ウォレス都市ランニング計画EP5〜杭州編

2022-10-12 21:09:00 | ウォレスの投稿〜微博,instagram
こんばんは〜。遅くなりました。
ウォレスの投稿がありましたね。
千鳥さん、お知らせありがとうございました。

▼ウォレスの投稿
微博轻享版/  微博(こちらからだとレスも見られます)
「杭州,跑着发现了些“意外趣”」
(杭州、走っていてちょっと「思いもよらない面白さ」を見つけた。)
思いっきり声を張り上げる人たちを見て、ウォレスも体験してみたようです。それがランニングをする彼の中に一つの経験として蓄積していったようにみえます。

都市の早朝で段々登ってきた太陽。ミッション完了って感じですかね〜。

かわうっチャンネルで字幕をつけてくださっています。


そういえば、この動画の中で、ウォレスが「小太陽」と言っていましたが、小太陽といえばウォレス。実は香港には「小太陽」という童謡があるんですよ。
わりとポジティブなイメージで使われている言葉のようです。
ここでは、早朝の「生まれたての太陽」といったニュアンスを表現しているように思えます。

ファンとウォレスのビックショーもどこかでご紹介しますね〜。





コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 香港で人気のパンと中国のイ... | トップ | 放映開始から7年、マイサンシ... »
最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (いくちゃく)
2022-10-13 18:00:59
小太陽が昇る前に、小太陽は任務完了ですか😊
お疲れ様です。
課題をほったらかして、あなたを観賞しているだけでごめんなさい。
そういえば、第一回もまだ暗い時間から走り出していましたね。
早寝早起きのウォレス♥️
今回は黒のハイソックスでしたね~😆
返信する
Unknown (Masa)
2022-10-14 12:56:34
いくちゃくさん
座布団一枚〜。
返信する

コメントを投稿