
Q and A a Day: 5-Year Journalを購入した。
大変手軽な日記帳で、発想が面白い。
以下はこの日記帳の説明(日経トレンディ)
----------------------------
毎日1つの質問に答えるだけの手軽な日記帳、「Q&A Diary:My 5 Years」が人気を集めている。オリジナルは2010年11月に米国で発売されロングセラーとなった「Q&A a Day:5-Year Journal」
人気の秘密はその手軽さにある。1日分が1ページになっていて、毎日ちがう質問が書かれている。質問に答える形式なので「何を書こうか」と悩む必要がなく、楽に続けられるのだ。その質問に答えて書き込む欄は5つあり、1年に一つの欄を使うことで、5年分を同じ1ページに書き込める。5年間にわたって、同じ月の同じ日には、同じ質問に答えるので、自分の変化が見えるのも面白い。
----------------------------
ここにも言語の壁と価格差が存在する。
日本語版は1,680円、英語版は1,246円。
たかだか一行の質問が翻訳されているだけ。
大変手軽な日記帳で、発想が面白い。
以下はこの日記帳の説明(日経トレンディ)
----------------------------
毎日1つの質問に答えるだけの手軽な日記帳、「Q&A Diary:My 5 Years」が人気を集めている。オリジナルは2010年11月に米国で発売されロングセラーとなった「Q&A a Day:5-Year Journal」
人気の秘密はその手軽さにある。1日分が1ページになっていて、毎日ちがう質問が書かれている。質問に答える形式なので「何を書こうか」と悩む必要がなく、楽に続けられるのだ。その質問に答えて書き込む欄は5つあり、1年に一つの欄を使うことで、5年分を同じ1ページに書き込める。5年間にわたって、同じ月の同じ日には、同じ質問に答えるので、自分の変化が見えるのも面白い。
----------------------------
ここにも言語の壁と価格差が存在する。
日本語版は1,680円、英語版は1,246円。
たかだか一行の質問が翻訳されているだけ。